Добавить новость
ru24.net
World News in Italian
Июнь
2025

“Pensavo fosse il solito brufolo sul naso, lo schiacciavo e ricompariva. Poi mi sono ritrovata con un grosso buco nero”: la storia di Kery-Ann Buckell. Cos’è il carcinoma basocellulare

0

Kerry-Ann Buckell pensava di avere un brufolo sul naso, ma ogni volta che lo schiacciava ricompariva. La donna, originaria della cittadina inglese di East Grinstead, si è quindi rivolta al medico che l’ha indirizzata da uno specialista. La diagnosi di carcinoma basocellulare l’ha lasciata di sasso: “Avevo letto di persone che amavano stare al sole e che avevano avuto un tumore alla pelle, ma non era il mio caso” ha raccontato al Daily Mail, aggiungendo come fosse solita proteggersi con la crema solare. A tre anni dalla rimozione del tumore è comparsa un’altra macchia dall’altro lato del naso, questa volta grande il doppio, che una volta tolta le ha lasciato “un grosso buco nero che mi ha messo davvero a disagio”. Ilfattoquotidiano.it ha parlato di questo tumore della pelle con il dottor Umberto Cortinovis, Responsabile chirurgia plastica alla Fondazione IRCSS Istituto Nazionale dei Tumori di Milano.

Che cos’è il carcinoma basocellulare?
È un tumore maligno della cute che parte dallo strato basale dei tessuti di rivestimento. È considerato maligno perché se non viene tolto in modo radicale, inesorabilmente si riforma.

Tende a metastatizzare?
Ha una malignità locale, quindi una volta rimosso in linea di massima il paziente è guarito se l’esame istologico valuta che tutti i margini, sia quelli laterali che quelli profondi, siano liberi dalla malattia. In letteratura internazionale sono stati descritti alcuni casi in cui il carcinoma basocellulare può dare metastasi, ma è un’evenienza veramente molto rara.

Le recidive sono frequenti?
La percentuale è molto bassa, meno del 5% in 5 anni, però la recidiva è sempre locale, ovvero dov’era il tumore prima. Alcune forme cosiddette “multifocali” possono far comparire altre lesioni vicino alla sede primaria, ma non si tratta di recidive, bensì di altre lesioni neoplastiche che si sono formate.

La rimozione è sempre di tipo chirurgico?
Il trattamento migliore è quello chirurgico perché dà la sicurezza di avere i margini liberi dalla malattia. Esistono poi altri trattamenti farmacologici di solito riservati a pazienti che non possono sottoporsi a chirurgia oppure ai casi in cui l’estensione della malattia è tale che un intervento chirurgico può essere altamente demolitivo e creare problematiche ricostruttive o di qualità di vita. In questi casi è anche di estremo aiuto la radioterapia. Alcune aziende, invece, stanno studiando prodotti intralesionali e sviluppando quelli attuali come una ulteriore possibile linea terapeutica.

Di che cosa si tratta?
Di iniezioni all’interno della zona del tumore con farmaci oncologici citostatici, in grado di eliminare le cellule maligne in modo selettivo. Il momento in cui questa terapia sarà convalidata potrà rappresentare una importante evoluzione di trattamento.

Quante persone ogni anno in Italia sono interessate dal carcinoma basocellulare?
È una patologia abbastanza diffusa. L’incidenza è di circa 150 casi ogni 100mila persone all’anno.

La protagonista della storia riportata dal Daily Mail ha spiegato di non essere amante del sole e che si proteggeva: ma è un tipo di tumore dovuto solo all’esposizione al sole?
In parte, ma non il sole che si prende adesso: magari quello preso quando si era più giovani con delle abbronzature senza creme con filtri solari o scottature. Una volta non c’era una grande cultura della protezione dal sole. Può esserci anche una componente genetica, e molto dipende pure dal tipo di pelle: chi ha occhi o pelle chiara è più predisposto a questo tipo di lesioni.

Anche i lettini abbronzanti possono essere nocivi?
Si tratta sempre di raggi ultravioletti, che siano del sole o dei lettini. È giusto proteggersi ma senza fare dell’allarmismo.

Come proteggersi al meglio?
Seguendo i consigli standard: non esporsi nelle ore centrali della giornata, abbronzarsi per gradi utilizzando inizialmente creme a protezione più alta e poi più bassa.

Forse siamo più abituati a sentir parlare di melanoma: qual è la differenza con un carcinoma basocellulare?
Hanno un’eziopatogenesi completamente diversa. Arrivano da strati diversi della cute e hanno un’evoluzione differente: il melanoma può dare facilmente metastasi sia per via ematica sia per via linfatica, ed è una neoplasia molto più aggressiva. È fondamentale sottoporsi a controlli specialistici in caso di qualsiasi dubbio.

Kerry-Ann Buckell pensava che il suo fosse un brufolo e continuava a schiacciarlo ogni volta che si riformava: meglio evitare di “manipolare” corpi estranei quando compaiono sul nostro corpo?
Sì, perché può trattarsi di problemi ben diversi. Meglio rivolgersi a un medico che saprà riconoscerne la vera natura sia con una visita clinica sia con il dermatoscopio, che permette di individuare l’eventuale presenza di caratteristiche peculiari di queste lesioni e di eseguire una diagnosi clinica con conseguente terapia.

Quali sono le caratteristiche che devono metterci in guardia?
Tendono a essere arrossate, a espandersi, non guarire e a ulcerarsi nella parte centrale. Se notiamo, ad esempio, una crostina che si riforma ogni volta che la togliamo, questo può essere un campanello d’allarme per andare a fare una visita, soprattutto perché alcune lesioni, pur essendo sempre presenti, in alcuni momenti possono essere più o meno visibili. Esistono pure delle creme che tendono a non farle ingrandire, ma di certo non possono farle scomparire completamente. Si tratta comunque di una seconda scelta: la prima rimane sempre la chirurgia.

Dopo l’asportazione del carcinoma è frequente che restino dei segni visibili sul viso? Se sì, guariscono o in un secondo momento si può intervenire in altro modo?
Nessuno ha la possibilità di fare delle cicatrici invisibili. La cicatrice è un segno di guarigione, e può essere più o meno visibile in base a dove si trova e al tipo di pelle del paziente. Le tecniche di chirurgia plastica che abbiamo oggi a disposizione ci permettono sia di curare in modo corretto la malattia sia di ottenere degli ottimi risultati cosmetici. Nel tempo le cicatrici tendono a vedersi sempre meno, ad ogni modo nel caso in cui siano molto evidenti ci sono delle opzioni che aiutano a farle vedere il meno possibile, dalle infiltrazioni locali, alle creme a base di silicone, al trattamento con laser.

L'articolo “Pensavo fosse il solito brufolo sul naso, lo schiacciavo e ricompariva. Poi mi sono ritrovata con un grosso buco nero”: la storia di Kery-Ann Buckell. Cos’è il carcinoma basocellulare proviene da Il Fatto Quotidiano.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus




3% россиян теряют на пляжах ценности дороже миллиона рублей

Türkiye Today: Семья Алиевых приобрела в Турции акции роскошного отеля за 500 млн. евро. Фоторяд

Сеть клиник «Будь Здоров» открыла первый травмпункт сети на базе клиники на Сретенке

Два дня инноваций: семинар для молодых сотрудников здравоохранения в Астрахани


Dear Abby: Our son was clean and fit until Emily came along

Bay Area water sports enthusiasts are getting hooked on kayak polo

Weah’s agent: One Juventus director ‘is creating problems’

Buy? Sell? The SF Giants’ case for both scenarios


Российская аналитическая платформа Modus BI теперь доступна клиентам Navicon

Орловские спасатели обезвредили артиллерийский снаряд

Грибы

Где живут и на чем ездят самые аварийные водители России?


Color Maze Adventure 2.0.0

Bungie continues to fire into its feet with both barrels: A new armor set in Destiny 2 has just been disabled because it makes the player who wears it completely invisible

Quarantine Zone creator reveals 3 reasons the zombie sim went viral on TikTok

Match Fever 1.006.001



Аделина Панина: на каком пальце носить кольцо, чтобы выйти замуж

Три помещения для бизнеса в Марьиной Роще и Свиблове можно купить на торгах

Слушатели ENERGY отправятся на «Пикник Афиши» в Петербурге

Дальний Восток снова встречает детский благотворительный фестиваль «Добрая волна»




HR-эксперт Лоикова рассказала, кто в РФ может получать зарплату от 1 млн рублей

Потомок древних родов, посвятивший жизнь сохранению русского наследия: скончался князь Александр Трубецкой

Приключения в Дагестане: Comedy Radio рекомендует «Атель-Матель»

Mirror: Миллионы домов в Британии получают энергию за счет ресурсов из России


Сергей Собянин подписал проект реконструкции дорог в Восточном районе Москвы

В Подмосковье с начала года подключили к газу 10 тыс домовладений

Автор санкций США Грэм* пригрозил России новыми мерами и дал ей совет

Педагоги и родители из Подмосковья примут участие в форуме «Навигаторы детства»


Самсонова не прошла в третий раунд турнира в Монреале

Гауфф пробилась в третий раунд турнира в Монреале.

Рахимова обыграла Шарму и вышла в основную сетку турнира WTA в Монреале

Россиянка Калинская уступила канадке Фернандес в финале турнира WTA


В Ленинградском зоопарке у пары обыкновенных игрунок появился детеныш

В сети обсуждают драму в семье Дмитрия Диброва: его жена якобы завела роман с женатым другом семьи и отцом шестерых детей

Центр подологии Татьяны Дивиной: красота, здоровье и комфорт ваших стоп — в надёжных руках

Сегодня ночью над Россией пройдет двойной звездопад:


Музыкальные новости

Рэпер Джиган подарил 14-летней дочери Ариеле сумку за 233 тысячи рублей

«Лифт или дружба?»: Зачем Басте концерт с Гуфом в «Лужниках»

Открытие наследственного дела после кончины Григоровича

Большой театр оперы и балета из Белоруссии выступит в «Михайловском»



Три помещения для бизнеса в Марьиной Роще и Свиблове можно купить на торгах

Дальний Восток снова встречает детский благотворительный фестиваль «Добрая волна»

Слушатели ENERGY отправятся на «Пикник Афиши» в Петербурге

Аделина Панина: на каком пальце носить кольцо, чтобы выйти замуж


Чемпионат по военно-спортивному многоборью среди росгвардейцев завершился в Грозном

Сотрудники столичного главка Росгвардии приняли участие в литургии по случаю Дня крещения Руси

ЦБ готовится к новому решению: как изменится ключевая ставка и что ждет рынок недвижимости

В РПЦ объяснили отсутствие маркировки на святой воде в храмах


Фестиваль автотюнинга «Tuning Open Fest 2025» отметил свое 10-летие

Новая развязка на ЦКАД: улучшение транспорта в обход Москвы продолжается

В Москве самым продаваемым автомобилем стал кроссовер Geely Monjaro

Уголовное дело за дрифт: какое наказание можно получить за опасное вождение


Путин проведет встречу с лидером Лаоса

Путин отметил увеличение валового регионального продукта в Карачаево-Черкесии

Руководитель КЧР доложил Путину о увеличении патриотической компании среди молодежи

"Ъ": Москва облегчила жизнь молдаванам в России




Министерство юстиции объявило книгу «Алексей Навальный. Патриот» экстремистской


Красный Крест открыл горячую линию для поддержки жителей Камчатки

Врач-стоматолог клиники «Мегастом» Светлана Фролова: из-за чего может появляться боль при надавливании на зуб

Косметолог Наталья Рябинова: что такое алопеция и как ее лечить

Адвокат Багатурия: СК начал проверку смерти пациента после КТ в клинике Москвы



Галактионов прокомментировал задачи «Локомотива» на трансферном рынке

На Национальном «Абилимпикс» в Москве выступят 16 татарстанцев

Росгвардия обеспечила безопасность матча РПЛ

Медиасланцы сообщают о возможной рекордной сделке по покупке футболиста «Зенита» для Российской Премьер-лиги


Ведущий аналитик АПЭК Алексей Громский: «Губернаторам делегируют отладку экономического сотрудничества с дружественными странами»

В Минске готовы активизировать сотрудничество с Эфиопией



Сергей Собянин сообщил о завершении первого этапа обновления «Коломенского»

Сергей Собянин. Главное за день

Собянин открыл новую набережную Москвы-реки в музее-заповеднике «Коломенское»

Собянин inaugurates pedestrian promenade in "Kolomenskoe"


Алтайский госуниверситет возглавил эко-рейтинг российских вузов

Мэр Северо-Курильска поделился информацией о палаточном городке на Шумшу.

«Энергия копилась 70 лет»: опасны ли афтершоки после землетрясения на Камчатке

МЧС предупредило москвичей об аномальной жаре с 31 июля по 1 августа


Экономист Сазанова: США могли бы вернуть Аляску России за $1,15 млрд

Слёт ВФМ: Интерес молодежи со всего мира

Сергей Собянин. Главное за день

В сети обсуждают драму в семье Дмитрия Диброва: его жена якобы завела роман с женатым другом семьи и отцом шестерых детей


В администрации муниципального образования «Городской округ «Город Нарьян-Мар» выявлены нарушения законодательства о противодействии коррупции

96 предпринимателей Поморья направили свою продукцию на экспорт

Универсальный ТСД промышленного класса SAOTRON RT-T40

Деревенские прогулки...


В Симферополе состоялась презентация книги об Александре Федорчаке

Сколько пассажиров прибывают в Крым летом на поездах ежедневно

В Севастополе пройдет масштабная выставка картин Александра Дейнеки

Где отдохнуть с друзьями – Крым в топе направлений на август


Выстрел себе в ногу: Запад теряет деньги из-за собственных санкций. Россия обвела вокруг пальца

Сегодня ночью над Россией пройдет двойной звездопад:

Экономист Сазанова: США могли бы вернуть Аляску России за $1,15 млрд

Жедсон Фернандеш прошёл медосмотр перед переходом в «Спартак»












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
WTA

Калинская повысила свои позиции на 17 мест в рейтинге WTA






Центр подологии Татьяны Дивиной: красота, здоровье и комфорт ваших стоп — в надёжных руках

В «Банке технологий» Москвы появилось больше решений для цифровизации бизнеса

Новая развязка на ЦКАД: улучшение транспорта в обход Москвы продолжается

Слёт ВФМ: Интерес молодежи со всего мира