Добавить новость
ru24.net
World News in Italian
Август
2025
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Il progresso si ferma in un piccolo bar di Villach, qui si paga solo in moneta

0

di Francesca Carone

Nell’Europa 2.0 dove si viaggia in compagnia delle tecnologie che supportano su “banda larga” i bisogni economici e logistici della gente; dove è possibile con un solo clic scegliere l’albergo più economico o più lussuoso, il ristorante stellato o quello di tendenza “chetogenico”. Dove l’alta velocità delle Frecce (chiodi permettendo, di salviniana memoria) accorcia le distanze e ti coccola con poltrone comode, caffè e snack, incoraggiando anche i turisti più scettici, fino a quando questi non si trovano catapultati in un bar “scapigliato” di un paesino austriaco ai confini con l’Italia, dove non è assolutamente possibile pagare con la carta di credito. Ma in moneta, da consegnare alla giovane cameriera-cassiera che, munita di un marsupio robusto e resistente legato alla vita, gira sorridente e disinvolta tra i tavoli per riscuotere quanto consumato dai clienti.

E allora sì, diventa un po’ difficile dar torto ai turisti “poltrone e sofà” che preferirebbero le mura di casa piuttosto che essere redarguiti dalla titolare di un bar austriaco che pretende il pagamento in moneta. E magari alla fine, ci scappa anche il baratto, forma di scambio già nota agli uomini del Neolitico: il turista magari sarà costretto a consegnare al barista il souvenir appena acquistato nel negozietto di fronte (pagato in modalità bancomat) in cambio di tre bottigliette di acqua da 250 ml e due caffè (quasi 14 euro)!

E’ interessante osservare come il progresso, verosimilmente standardizzato e pubblicizzato in tutte le salse social-mediatiche, si fermi in un piccolo bar di Villach, alla porte di Tarvisio, dove un turista, senza volerlo, diventa protagonista di un siparietto pittoresco (ricordando un po’ quello di Totò e Peppino alle prese con il famoso vigile milanese) in cui deve spiegare alla giovane barista, attraverso gesti iconici e un idioma ricco di parolacce nostrane, che non ha moneta, ma solo la carta di credito per il pagamento.

Il tutto condito dagli sguardi attoniti e perplessi dei presenti che non capiscono quello che sta succedendo, ma possono comunque interpretare qualcosa dai gesti dello sfortunato avventore e dallo sguardo incapsulato della barista che, senza saperlo, ha fermato inesorabilmente la corsa del famoso progresso europeo nel suo piccolo ed insignificante baretto del Centro storico di Villach.

E mentre si consuma la “piéce teatrale” tra barista e turista (peraltro spennato), si apre la “quarta parete” con l’intervento di un turista italiano presente tra i tavoli, che ha capito più o meno tutto, affermando che fuori o dentro al bar non c’è nessuna indicazione sulla modalità di pagamento.

E mentre i due attori improvvisati continuano a discutere senza capirsi, gli spettatori si godono lo spettacolo tra un caffè e un sorso di mojito. Qualcuno di loro probabilmente non sa che a breve toccherà a lui interpretare, suo malgrado, il prossimo siparietto accanto alla barista, dal titolo anch’esso improvvisato: “Il barista e il turista: bancomat o moneta”?

Prendendo in prestito il titolo di un libro di un grande della letteratura mondiale, L’Idiota di Dostoevskij, un parallelo verrebbe spontaneo! In questo caso però l’aggettivo non è riferito al povero turista, come probabilmente avrebbe fatto Dostoevskij, nell’accezione di purezza e innocenza, così come accade al protagonista del suo libro, il principe Lev Myskin. In questo caso l’aggettivo verrebbe collegato automaticamente all’arrogante barista, e non nel significato benevolo e puro attribuito da Dostoevskij, bensì nel significato “puro” della Treccani: “incompetente, inesperto, incolto”.

Foto di Jorge Franganillo (Flickr) https://www.flickr.com/photos/franganillo/54038525892

L'articolo Il progresso si ferma in un piccolo bar di Villach, qui si paga solo in moneta proviene da Il Fatto Quotidiano.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus




Карточка Артиста. Карточка артиста яндекс. Карточка артиста яндекс музыка.

В Marins Москва Пражская остановились участники международного турнира по гандболу

К доктору – без страха: сеть клиник «Будь Здоров» представила VR-решения для детского здоровья

Говорим о ВИЧ — в эфире, на улицах, в сети


OpenAI launches GPT-5, its most powerful AI yet—will it be enough to stay ahead in today’s ruthless AI race? 

Cameroon star has said yes to Man Utd transfer but Red Devils face hurdle

Trump’s threatened 40% tariff on ‘transshipped’ goods tries to target China and its manufacturing strength

The 5 biggest global business rivalries to watch, and how their outcomes will shape the future


К партнерской программе GreenDatа присоединились 25 российских вузов

Время посидеть и помечтать....

Карточка Артиста. Карточка артиста яндекс. Карточка артиста яндекс музыка.

Huawei Pura 80 Ultra и Pro установили рекорд по предзаказам в России


Раскрой потенциал Мистера Террифика из DC Worlds Collide с этим гайдом

Mafia: The Old Country получила положительные оценки в Steam

Обзор на мобильную версию A Game About Digging A Hole

Находи идеальные места для персонажей-фигурок в «Is This Seat Taken?»



Стало известно, как выглядит любимая квартира Татьяны Булановой

Спецназ Росгвардии провел тактико-специальное занятие в полевых условиях в Подмосковье

При участии спецназа Росгвардии в Москве задержаны 300 нарушителей миграционного законодательства (видео)

ГК «КОРТРОС» — в числе лидеров страны по объему ввода жилья




Задержаны пять человек за вооруженное ограбление почты в Москве

Стало известно, как выглядит любимая квартира Татьяны Булановой

Продвижение в TikTok для Музыкантов, Певцов, Артистов.

Героическое участие армян в СВО. Часть шестнадцатая


Владимир Ефимов: Жилой квартал появится на части бывшей промзоны «Дегунино – Лихоборы» в рамках проекта КРТ

Фестиваль «Русское поле» приурочен ко Дню воинской славы

Метеоролог Ильин рассказал, какие дожди пройдут в Подмосковье в выходные

МВД: у подозреваемых в нападении на почту в Москве нашли 142 тысяч рублей


Осака впервые с 2022 года сыграет в финале турнира WTA 1000

Теннисист Хачанов рассказал, что полгода не заходил в соцсети из-за хейта

Кудерметова победила Ламенс и прошла во второй круг турнира WTA 1000 в США

Теннисист номер один мира прошёл отбор на итоговое соревнование ATP


Владимир Ефимов: Жилой квартал появится на части бывшей промзоны «Дегунино – Лихоборы» в рамках проекта КРТ

Восточный принц оказался чудовищем: как развестись с турком и с кем останутся дети

Силы ПВО сбили еще один летевший на Москву беспилотник

МВД: у подозреваемых в нападении на почту в Москве нашли 142 тысяч рублей


Музыкальные новости

В Тамбовской области пройдёт шестой фестиваль "Прима Домра"

Shaman и Лепс устроили концерт участникам пробки на Крымском мосту

Продвижение в TikTok для Певцов, Музыкантов, Артистов.

В Тамбовской области пройдёт шестой фестиваль "Прима Домра"



Стало известно, как выглядит любимая квартира Татьяны Булановой

Наталья Рудик назначена директором по продуктам ERM и BPM в компании «НЕКСТБИ»

При участии спецназа Росгвардии в Москве задержаны 300 нарушителей миграционного законодательства (видео)

ГК «КОРТРОС» — в числе лидеров страны по объему ввода жилья


Анастасия Волочкова как могла объяснила свое странное поведение в самолете: «Любой человек был бы счастлив, что мои ноги висят над его головой»

Fox: встреча Путина и Трампа планируется на середину августа

Трамп ударными темпами укрепляет БРИКС

Собянин: Около 13 млн деревьев и кустарников высадили в Москве за 13 лет


LEPAS L4 дебютирует за рубежом, открывая молодежи во всем мире новый путь к «изысканной жизни и приятным путешествиям» 

«Поехали!» Собянин открыл новую развязку рядом с «Корниловской»

Специалист объяснил, как обновить данные в ОСАГО после получения новых водительских прав

В Москве росгвардейцы пришли на помощь пострадавшему в ДТП велосипедисту (видео)


Кремль и Белый дом анонсируют встречу Путина и Трампа на Аляске 15 августа

Место встречи Путина и Трампа стало главной новостью в международных СМИ

В США призвали к действиям после заявления Трампа о Путине

Путин подчеркнул важность престижности сельскохозяйственных профессий





Пластический хирург Софья Абдулаева: для чего нужна искусственная кожа и чем она может помочь

Роспотребнадзор дал рекомендации по снижению вероятности инфаркта

Врач-офтальмолог Кирилл Светлаков: первые симптомы конъюнктивита - когда стоит обращаться к врачу

В России введут проверки репродуктивного здоровья у детей


Раскрыто, что ждет Киев после утреннего "нет" Зеленского

Зеленский признал, что Киев не сможет вернуть территории военным путем

Раскрыто, что ждет Киев после утреннего «нет» Зеленского

В Киеве пришли в ярость после слов Зеленского об СВО


Овечкина и других русских хоккеистов хотели выгнать из НХЛ

Гвардиола объяснил причины отсутствия Родри в начале сезона Премьер-лиги

Ленгоры. Моя история

Казанцы дадут бой армейцам в Москве? ЦСКА — «Рубин»: прогноз и ставка


Путин и Лукашенко поговорили по телефону о переговорах между Россией и США

Лукашенко рассказал об отношениях с Китаем

Лукашенко: Минск не использует нелегалов, чтобы навредить Евросоюзу

Лукашенко: Белоруссия не договаривается с США за спиной у России



«Поехали!» Собянин открыл новую развязку рядом с «Корниловской»

Собянин: Около 200 социальных объектов будет построено в Москве в ближайшие годы

Собянин сообщил об уничтожении второго беспилотника над Москвой

Сергей Собянин рассказал, как в Москве выбирают деревья для озеленения города


Гарбузов: на форуме-фестивале «Территория будущего. Москва 2030» столица расскажет о развитии экологичного транспорта

РЭО установил «Зеленый фургон» на ТимФесте в Москве

РАН: полярные сияния могут быть видны в Москве и Петербурге

В пятницу на большей части Подмосковья ожидается II класс пожарной опасности


Как сейчас работают аэропорты на Юге страны

Планы театра Камала: премьеры и прощание со «старым зданием»

Что известно о задержках рейсов в аэропортах РФ 9 августа 2025 года

Овчинский: Завершено строительство делового квартала в районе Нагатинский Затон


Коми, Камчатку, Архангельскую, Иркутскую, Калужскую, Костромскую, Курскую, Свердловскую и Оренбургскую области эксперты отнесли к регионам, где на осенних выборах "протестный потенциал выше среднего", говорится в докладе...

В Алтайском крае не будут проводить проверку на предмет чрезмерного роста тарифов на ЖКУ

Чёрный день календаря. 8 августа: Архангельская трагедия. Как ошибка пилота погубила рейс Як-40

Защищённый планшет промышленного класса Saotron RT-W11


Аренда квартир в июле 2025 года: за сколько можно снять жильё в Симферополе и Севастополе?

В Калининском районе Краснодарского края фрагменты дронов повредили контактную сеть на железной дороге между станциями Величковка и Ангелинская, сообщил оперштаб региона

Поезда в Крым меняют маршруты и график

Семь поездов задерживаются на Кубани из-за падения обломков БПЛА между станциями Величковка и Ангелинская, там пропало напряжение контактной сети


Владимир Ефимов: Жилой квартал появится на части бывшей промзоны «Дегунино – Лихоборы» в рамках проекта КРТ

Вывод песни для продвижения в Импульсе Яндекс Музыка.

Как сейчас работают аэропорты на Юге страны

Метеоролог Ильин рассказал, какие дожди пройдут в Подмосковье в выходные












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Карен Хачанов

Уровень «мастерса»: как Хачанов вышел в финал супертурнира в Торонто






Вильфанд: дожди в Москве закончатся к середине следующей недели

За хамство в адрес России Баку может заплатить до 10% ВВП: Вот что произошло

Овчинский: Завершено строительство делового квартала в районе Нагатинский Затон

На Брянщине Суземский музей пополнился новыми экспонатами