Добавить новость
ru24.net
World News in Italian
Февраль
2016

Non diventerò mai Jago. Amo troppo Otello

0
di Piera Anna FraniniIl 21 gennaio ha compiuto 75 anni. In mezzo secolo d'attività, ha totalizzato 3.700 esibizioni vestendo 144 ruoli. È Placido Domingo, il Tenorissimo e, più recentemente, baritono e direttore d'orchestra. Ha fondato un concorso, Operalia, che scova e lancia talenti. Conduce teatri, quello di Los Angeles e un tempo di Washington. È artista tra i più conosciuti e influenti, attorno alla sua figura ha costruito un vero impero musicale, coniugando la propria intelligenza imprenditoriale con quella della moglie Marta, sempre al fianco. Un pezzo di storia della musica: in parte scritta alla Scala, dove torna il 25 febbraio per «I Due Foscari» di Giuseppe Verdi. Cosa continua a rappresentare la Scala? «La quinta marcia. Basta pensare ai grandi nomi che hanno lasciato un segno. Ha un passato che non può non fare soggezione a quanti vi lavorano oggi, sia per la prima sia per la centesima volta». Vi ha debuttato nel 1969. Cosa è cambiato nel frattempo?«Il modo di lavorare muta in relazione alle persone che dirigono il teatro. E questo accade in qualsiasi teatro del mondo. Ma la Scala rimane un luogo quasi mitico per tutti noi che dedichiamo la vita all'opera». Sa che l'enciclopedia Britannica la colloca tra i 100 musicisti più influenti della storia? «Quali musicisti?». Si va da Bob Dylan e Madonna a Chopin, Haendel, Liszt... «Se tra i cento vengono annoverati anche i grandi compositori, quelli che hanno creato la magnifica musica che noialtri abbiamo il privilegio di interpretare, non potrei figurare tra loro». Ha avuto una vita di successi, incontri speciali. Non le manca, talvolta, un po' di normalità? «È vero che sotto certi punti di vista ho una vita molto movimentata e piena di attività insolite, però riesco a passare molto tempo con la mia famiglia e ho amici dappertutto nel mondo. E questo lo considero un privilegio». Quale è stato il ruolo della sua famiglia nel corso della carriera? «Essenziale l'aiuto unico di Marta, mia moglie, ed essenziale l'amore sia di lei che dei miei figli e ormai anche dei nipoti. Senza famiglia mi sentirei solo, non potrei andare avanti». Quali erano le sue aspettative da giovane tenore? Suppongo sia andato ben oltre le aspirazioni di gioventù.«Ho sempre cercato di fare il mio meglio, anche quando, all'inizio, facevo il comprimario. Mi sono sempre impegnato a calarmi nel personaggio». Di fatto, è passato subito ai ruoli di primo piano. Placido Domingo è sbocciato presto...«Sì, è vero. Ho iniziato ad avere i ruoli principali già a 20 anni. Se non avessi avuto la carriera che ho, credo che sarei stato contento comunque di partecipare a una piccola parte della storia dell'opera. E si noti bene che i nomi dei più grandi cantanti dell'Ottocento Rubini, la Malibran, la Pasta sono noti oggi solo agli storici e ai fan più accaniti, mentre i nomi dei loro contemporanei Rossini, Bellini, Donizetti e Verdi sono conosciuti anche a chi non frequenta regolarmente l'opera».Il ruolo che non affronterebbe mai? «Quello di Jago, offenderei Otello. Ho amato troppo questo personaggio per mettermi nei panni del suo antagonista. Non vorrei mai fare Scarpia, perché anche in questo caso sono troppo legato al ruolo di Cavaradossi». Cosa la intriga dell'attività di direttore d'orchestra? «Mi affascinano soprattutto due cose. La prima è la possibilità di dare un'impronta interpretativa a tutto il pezzo che sto dirigendo, e non solo alla mia parte di cantante. Poi, quando dirigo un'opera, sento la gioia di poter aiutare i miei colleghi che cantano, perché so dove devono prendere fiato, dove hanno bisogno di andare un po' più velocemente o lentamente. Trovo che questo sia un vantaggio». Ha avuto una carriera formidabile, fatta di gioie artistiche ma anche economiche. Che rapporto ha con i soldi?«Ricordo sempre la battuta di Federico Fellini quando gli fecero questa domanda: Quanto mi paghi per rispondere?. Scherzi a parte, uno degli aspetti belli dell'avere una carriera fortunata è che posso lasciare la gestione dei soldi agli altri. Non ho alcun talento in questa materia». Segue i cantanti pop? La incuriosisce il loro modo di stare in palcoscenico, di gestire la carriera?«Certo. Sono praticamente nato in palcoscenico e da ragazzo ho fatto di tutto zarzuelas, opere, pop, musical - e ho anche accompagnato cantanti pop al pianoforte. Quindi tutto questo mi viene naturale». Tempo fa stava pensando a uno spettacolo da portare in tournée. Una produzione con cantanti, scenografie, balli. La realizzerà? «Continuo a pensarci effettivamente. Mi piacerebbe fare concerti da mettere in scena, anziché avere solo l'orchestra in palcoscenico, vorrei creare uno spettacolo completo, dando vita ad una produzione che possa anche girare per il mondo».Ha un'agenda e giornate piene. Ma quando si riposa, dorme? «Ho la fortuna di poter dormire se e quando l'opportunità si presenta. Basta che io veda la poltrona di un aereo e m'addormento. Quindi magari dormo con orari irregolari, ma dormo. E poi faccio un lavoro che mi piace, e questo mi ricarica continuamente. Tante persone si alzano alle 5 del mattino, viaggiano per ore per fare mestieri che non amano. Io ho lo stesso entusiasmo di 50 anni fa. In tal senso, faccio un lavoro facile». Facile ma che richiede quali doti per farcela? «Bisogna saper gestire la propria voce». E, sempre più, anche l'immagine.«Che tra altro è cosa via via più difficile negli anni. Un tempo avevamo vite più semplici. Per esempio, facevi un disco, e poi stop. Adesso lo devi promuovere rilasciando interviste, andando in tv. Gli attori si dedicano a questo dopo aver girato il film, noi dobbiamo inserire il tutto fra una recita e l'altra, e quando vai in palcoscenico devi essere al top: lo spettatore ha pagato un biglietto, non è tenuto a sapere che tu hai speso il giorno in interviste. Ecco, allora bisogna difendersi dal sistema». Ha al suo attivo oltre cinquant'anni di carriera. Quali le gioie e quali i dolori che le ha riservato questa attività?«Molte le gioie, mentre sono pochi i veri dolori. Ma non mi piace fare bilanci, preferisco lavorare». Come organizzerà il suo ritiro dalle scene? Quando ci pensa, che sensazione prova? «Spero che quando non potrò più cantare riuscirò comunque a continuare a dirigere e a fare l'amministratore. Quindi un ritiro totale dal mondo lirico non lo prevedo». Non è pessimista sul futuro dell'opera?«No, perché l'opera è immortale, il repertorio è gigantesco. Ora bisogna incoraggiare i compositori a fare nuovi pezzi, i teatri devono andare oltre la prima esecuzione». Cosa risponde a chi dice che non ci sono più i cantanti di una volta? «Non mancano le voci in senso assoluto, mancano per certi ruoli. Ci sono problemi a fare alcune compagnie verdiane, per esempio. Per opere come Don Carlo è difficile avere tutti i cantanti di serie A, devi per forza prendere qualcuno di serie B e magari C. Ma ci sono ancora tanti bei talenti in giro: vanno tutelati perché non si perdano per strada». Un consiglio ai giovani? «Oggi il problema non è tanto quello che canti, ma quello che ti fanno fare. Capita che sottopongano un giovane cantante a decine di interviste al giorno, per il marketing. E alla fine il cantante perde la voce: per la pubblicità». È più faticoso un recital di canto o reggere le tre-quattro ore dell'opera? «La grande differenza tra un'opera e un recital è il lavoro che sta dietro ad una produzione. Per mettere in scena un'opera in teatro sono necessari come minimo dieci giorni di prove, se non addirittura un mese per le nuove produzioni, ed ogni giorno sono una media di sei-dieci ore in cui si adopera la gola. Tutto questo è più faticoso rispetto ad un concerto, che permette di fare molte meno prove ed avere il tempo anche per riposare». Cosa fa, finita la recita, per liberare la mente?«Di solito vado a cena perché mangio poco o niente prima di cantare e mi distendo poco a poco».



Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Подведены итоги конкурса «Мы верим твердо в героев спорта»

Стоит ли отдавать ребенка в частную школу?

Стоит ли отдавать ребенка в частную школу?

Подведены итоги конкурса «Мы верим твердо в героев спорта»


Hilton Seychelles Northolme: с любовь к овощам

Молодёжное крыло Народного фронта провело викторину в преддверии Дня Интернета в России.

Вскрылись "неудобные" факты о новой избраннице Фёдора Бондарчука, ради которой он бросает Паулину Андрееву

Названы новые рейсы из России в Таиланд: географию расширят на Самуи и Краби


Just hours left for thousands of hard-up households to get £100s worth of white goods or new boiler – how to claim now

My mother and I were still estranged when she died in 2019. I went to a medium to connect with her and it brought me closure.

Grisly suicide-pod tale blows up lies of ‘dignity’ in assisted suicide

Nottingham rampage victim’s families slam ‘shameful & arrogant’ BBC doc ‘too sympathetic’ to killer Valdo Calocane


ТСД SAOTRON RT41 GUN: практичный, производительный, надёжный

Сегодня свой 65-летний юбилей отмечает Заслуженный спасатель Российской Федерации, член Высшего Совета Общероссийской общественной организации "Российский союз спасателей" Литюк Николай Петрович

Heroje H288BW- портативный сканер штрих-кодов с интерфейсом Bluetooth

ДИКИЕ ЯГОДКИ РАЗДОРА


Today's Wordle answer for Sunday, September 29

New California law inspired by Ubisoft and Sony requires retailers to warn consumers that the digital games they buy can be taken away at any time

Helldivers 2 players have been tasked with building the 'Democracy Space Station,' a 'gigastructure' of indeterminate firepower that will be aimed by literal democracy

Мафия-НН: Густой аромат армянского кофе наполнил воздух старательно украшенной гостиной.



С начала 2024 года 965 работодателей в Москве и Московской области получили компенсацию расходов на мероприятия по охране труда

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Социальный фонд выплатит остатки материнского капитала менее 10 тысяч рублей

Родители 317,2 тыс. детей в Московской области получают единое пособие

ТСД SAOTRON RT41 GUN: практичный, производительный, надёжный




Обнаружено тело погибшего при пожаре в московском ЖК «Селигер Сити»

Стоит ли отдавать ребенка в частную школу?

Наш регион обогнал Москву по темпу роста зарплат

Президент ТПП РФ Сергей Катырин поздравил работников атомной промышленности с профессиональным праздником


Заммэра Ракова: самому возрастному москвичу исполнилось 108 лет

Управление персоналом: от удовлетворенности к вовлеченности

Заммэра Москвы Ефимов: с января в столице построили 37 объектов образования

Эксперты по отношениям рассказали о способах забыть бывшего любовника


Сафиуллин проиграл Синнеру и не смог выйти в четвертьфинал теннисного турнира в Пекине

Даниил Медведев обыграл Гаэля Монфиса и вышел во 2-й круг турнира ATP-500 в Пекине

Хачанов обыграл Черундоло и вышел в четвертьфинал турнира ATP в Пекине

Павлюченкова объявила о досрочном завершении сезона


МВД России внедрит реестр для отслеживания мигрантов по геолокации

Эксперты по отношениям рассказали о способах забыть бывшего любовника

Управление персоналом: от удовлетворенности к вовлеченности

В Оренбуржье житель Уфы отвлекся на телефонный звонок и спровоцировал ДТП


Музыкальные новости

Токсиколог Кутушов назвал дефицит магния причиной проблем с пищеварением

Отменить не получилось: Мэрилин Мэнсон анонсировал новый альбом

Пианист Юрий Розум: Музыке нужен шторм

Певица Натали Орли вернулась к истокам



С начала 2024 года 965 работодателей в Москве и Московской области получили компенсацию расходов на мероприятия по охране труда

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Социальный фонд выплатит остатки материнского капитала менее 10 тысяч рублей

С начала 2024 года 965 работодателей в Москве и Московской области получили компенсацию расходов на мероприятия по охране труда

Родители 317,2 тыс. детей в Московской области получают единое пособие


Пегула выбила Кудерметову с турнира WTA в Пекине

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Социальный фонд выплатит остатки материнского капитала менее 10 тысяч рублей

Токсиколог Кутушов объяснил, что делать, если разбили ртутный градусник

"Фонтанка": в Пулково задержали похитителя ребенка, которого искали семь лет


Вы просто поверьте: в сериале по мотивам советского хита «Москва слезам не верит» снимаются Иван Янковский, Андрей Максимов и Анастасия Талызина

Больше всего в 2024 году инвестируют в производство компьютеров, транспортных средств и медикаментов

Где найти запчасти на китайские авто?

ЦЕРЕМОНИЯ ПЕРЕДАЧИ КЛЮЧЕЙ РОСГВАРДЕЙЦАМ ОТ НОВЫХ АВТОМОБИЛЕЙ ПРОШЛА В САРАТОВЕ






Токсиколог Кутушов назвал дефицит магния причиной проблем с пищеварением

Токсиколог Кутушов объяснил, что делать, если разбили ртутный градусник

Невидимая угроза: врач Кутушов рассказал, как токсины попадают в вашу еду

Как адаптировать коллектив к новым вызовам и изменениям


Пресс-секретарь Зеленского: граждане РФ первыми узнают о разрешении Киеву бить вглубь России


В исправительной колонии № 7 прошел турнир по мини-футболу памяти сотрудников УИС, погибших при выполнении служебного долга

Сборная России скорее всего сыграет в Москве против команды из Азии

Сотрудникам следственного изолятора № 3 организовали экскурсию на Сулакский каньон

Завершился чемпионат Главного управления Росгвардии по Московской области по плаванию




Сергей Собянин рассказал, как город поддерживает экспорт в страны БРИКС


Рекордное количество участников привлёк Конкурс экологических проектов в Мытищах

Экокожа – это не кожзам! Достойная альтернатива кожаной обивке офисных кресел

Токсиколог Кутушов объяснил, как микробиота кишечника помогает справиться с отравлением

«Желтый туман» над югом России: Песчаные бури доберутся до Москвы? Отвечает ФОБОС


Сергей Катырин поздравил работников машиностроительной отрасли с профессиональным праздником

Тематическую карту «Тройка» выпустили в преддверии юбилея МГУ имени Ломоносова

Суд арестовал недвижимость на 50 млн рублей по делу кадровика Минобороны

В Пятигорске состоялась встреча представителей Агентства стратегических инициатив и представителей исполнительной власти Ставропольского края


Ефимов: на станции «Рублево-Архангельская» готовятся к проходке тоннелей

Молодежный совет при региональном уполномоченном по правам человека взаимодействует с организациями Поморья

В Архангельске возобновилась реконструкция международного аэропорта в Талагах

В Гидрометцентре прогнозируют температуру на 6-10°С выше нормы в нескольких регионах России


Ретро-вечер «Джентльмен удачи – Савелий Крамаров»

В районе Симферополя появится необычный жилой квартал

Под Симферополем продолжается строительство нового крупного микрорайона

Прогноз погоды в Крыму на 29 сентября


Константин Зайнулин назначен на пост и.о. директора Вятской филармонии им. Чайковского

Эксперты по отношениям рассказали о способах забыть бывшего любовника

Заммэра Ракова: самому возрастному москвичу исполнилось 108 лет

Клиника UltraSave – медицинская косметология нового уровня












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
ATP

Хачанов обыграл Черундоло и вышел в четвертьфинал турнира ATP в Пекине






Сергей Катырин поздравил работников машиностроительной отрасли с профессиональным праздником

В Пятигорске состоялась встреча представителей Агентства стратегических инициатив и представителей исполнительной власти Ставропольского края

Суд арестовал недвижимость на 50 млн рублей по делу кадровика Минобороны

Эксперты по отношениям рассказали о способах забыть бывшего любовника