אלפי עולים חדשים מתמודדים עם חוסר שליטה בשפה העברית שמעצים את הקושי ומעמיד אותם בסיטואציות שבהן הם מתקשים להבין הנחיות חירום, לתקשר עם סביבתם, או להשתלב במערך החיים היומיומי • עבורם, שפה היא לא רק אמצעי תקשורת – אלא כלי הישרדותי חיוני • כך פועל הפרויקט הייחודי "שישי שבת ישראלי" לחבר בין העולים החדשים לבין החברה הישראלית