Een sweeping met een politiehond in de studio van ‘Code van Coppens’ is uitgedraaid in een huwelijksaanzoek. Dirk vroeg er zijn vriendin Angélique ten huwelijk. De twee werden uit het publiek gehaald, nadat de hond een verdacht pakketje vond. Dat bleek de verlovingsring te zijn.
