‘Fawlty Towers’, volgens velen de beste comedyreeks aller tijden, viert vandaag zijn vijftigste verjaardag. De legendarische serie over de neurotische hotelbaas Basil en zijn bazige vrouw Sybil is gebaseerd op twee échte hoteluitbaters: Donald en Beatrice Sinclair. De gelijkenissen zijn treffend, maar zelf vonden ze de reeks allesbehalve om te lachen. Maar toen hun dochters de serie zagen, zeiden ze: “Yep, dát zijn onze ouders.” Dit is het verhaal van de “fantastisch onbeleefde” hoteluitbaters.