“Hij is morbide zwaarlijvig, zijn beide benen zijn geamputeerd en zijn woning zou de toets van bewoonbaarheid niet meer doorstaan.” Zo klonk de moeilijke situatie die de advocaat van een bejaard koppel uit het West-Vlaamse Meulebeke bij Tielt schetste. Een effectief verblijf in de gevangenis is moeilijk, maar de rechter had een alternatief klaar als straf voor faillissementsmisdrijven, schending van het beroepsverbod en gesjoemel.