Moet niemand van de beruchte huisjesmelkersfamilie Appeltans, die vooral in Leuven en Limburg actief is, naar de cel? Niet per se, vindt het parket-generaal in het Brusselse hof van beroep. Wél dreigen zoon Manu (43) uit het Limburgse Hoeselt, die eerder deze maand ook al in de Tongerse rechtbank werd veroordeeld, en zijn vader Arnold (72) uit Sint-Truiden, die in eerste aanleg nog de maximumstraf van 2 jaar kregen, nog steeds volledig gepluimd te worden. Want hoewel de advocaat van vader Appeltans nog een kans zag - “Ik heb ook de foto’s gezien van de koten. We gaan dat niet tegenspreken. Maar...” - is het zo goed als zeker dat de Appeltansen in hun buidel zullen moeten tasten. Vandaag beslist het hof van beroep in Brussel hoe diep.