Quarterbacks Peyton Manning and Brock Osweiler are gone. Now, running back C.J. Anderson could be joining them. With the free-agency period open, teams can make a run at Anderson, a restricted free agent who was tendered at the lowest possible level — and who in turn can be had via an offer sheet that the…