Добавить новость
ru24.net
World News in Dutch
Март
2016

New ‘Tshwane’ fight

0

The protracted battle to change the name of Pretoria to Tshwane is far from over and will be thrust into the spotlight again.

|||

Pretoria - The protracted battle to change the name of Pretoria to Tshwane is far from over and will be thrust into the spotlight again next month.

A legal challenge by civil rights organisation AfriForum on the matter is scheduled to be heard in the high court during the first week of April.

The matter will also be included in mayor Kgosientso Ramokgopa’s final State of the Capital Address of the current local government term on April 21.

“The mayor will use the occasion to pronounce on the legal process and our final stand on the issue. He will also share popular views on the resolution of the issue,” his spokesman Blessing Manale said yesterday.

“We still believe in the initial decision to rename the city, as it was based on an overwhelming view of the majority of citizens.”

Manale said the delay in renaming the nation’s capital in accordance with a 2005 council resolution was largely due to the legal challenge. The decision was taken after the amalgamation of 13 disbanded municipalities in 2000 to establish the City of Tshwane.

A special council sitting of March 7, 2005, set up a research team to look into the feasibility of changing the name of Pretoria to Tshwane. The findings, based on written and oral submissions, as well as public opinion, suggested that there were grounds for changing the name of Pretoria to Tshwane, according to the city.

The office of the city manager then initiated the necessary legal and administrative procedures to register the geographic area that constituted the municipality as a city with the name Tshwane.

But in May of that year, AfriForum took the matter to court, saying the decision was taken without a proper public participation process. In 2012, Ramokgopa declared the renaming process would be finalised despite the opposition and the cost.

Manale said the delay was due to the pending legal case and additional consultation with different stakeholders.

“We believe the overwhelming use of the name Tshwane over the past 10 years has made the resistance to the name change academic; the name has been embraced by many stakeholders, business and the general public,” said Manale.

AfriForum leader Kallie Kriel said their legal team was ready to deal with the matter in court.

Kriel said they would defend the retention of Pretoria as part of the heritage. The group also believed there was place for both names - Pretoria for the city and Tshwane for the municipality - as was currently the case.

“I have accepted the name of the council as Tshwane; I would like the same principle to apply with regards to Pretoria,” he said.

Kriel argued the city put its intention to change the city’s name on hold because of public pressure and the upcoming municipal elections.

He said the process was flawed, and the city had to be pressured by the then minister of arts and culture Paul Mashatile to allow for public participation.

“The public participation process showed that more than 80% of participants were opposed to the proposed change, but the city somehow still wanted to go ahead with this process,” he concluded.

Manale said the city stood by the initial council resolution because the renaming of Pretoria was not a selfish political manoeuvre.

The decision, he said, was a genuine expression of the will of the majority of South Africans to have an identity that was reflective of their aspirations and history.

He said the matter was on the agenda of the National Geographic Names Council, which would make a recommendation to incumbent Minister of Arts and Culture Nathi Mthethwa.

“We remain confident that we have made a strong point to the minster and the council to consider,” he said.

However, Arts and Culture Department spokeswoman Lisa Combrinck, said the ministry referred the matter back to the City of Tshwane. “The city is thus in a better position to respond on this issue,” said Combrinck.

“That said, we can confirm that no fresh application has been received by the South African Geographical Names Council to change the name of Pretoria to Tshwane.”

In 1853, a Voortrekker called MW Pretorius, son of Andries Pretorius, bought two farms along the Apies River to establish the capital of all the Afrikaner communities in South Africa. He called the new town Pretoria, in honour of his father.

Tshwane is the authentic African name of the area, a name used by early inhabitants who lived near the Tshwane River under the leadership of Chief Tshwane. According to historical records, Chief Tshwane was the son of Chief Mushi, who moved from KwaZulu-Natal to settle in the area before the arrival of the Voortrekkers from the Cape.

rapula.moatshe@inl.co.za

Pretoria News




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus




Gayazov$ Brother$ в Зеленом театре ВДНХ! Like FM дарит билеты

Екатеринбург с высоты птичьего полёта

Неочевидные услуги в поезде

Marins Park Hotel Екатеринбург – место спокойного и уютного отдыха


Jovic set for new opportunity after leaving Milan as free agent

Ricky Hatton Names The Best British Fighter Of All Time And It’s Not Lennox Lewis

The 5 biggest global business rivalries to watch, and how their outcomes will shape the future

£39m United star shouldn't be starting vs Arsenal, was gifting possession to Everton


Клиенты компании «Байкал Сервис» экономят на перевозке сезонных товаров

Специалисты Нацпроектстроя – в фотовыставке ко Дню Строителя

Bluetooth-сканер штрих-кодов SAOTRON P04 на базе CMOS-матрицы

ЦБ РФ: количество жалоб на страховщиков в ОСАГО уменьшилось на 62 %


Раскрой потенциал Мистера Террифика из DC Worlds Collide с этим гайдом

Girl Rescue 1.0.3.3

Android-игроки раскритиковали сурвайвл-хоррор Jericho: Survival

Обзор на мобильную версию A Game About Digging A Hole



Gayazov$ Brother$ в Зеленом театре ВДНХ! Like FM дарит билеты

В Москве прошла седьмая премия в области здоровья и красоты THE MEDICAL STARS & BEAUTY AWARDS

Энергоэффективность в цифрах: в среднем новые ЖК могут экономить более 20% всех ресурсов, но есть нюанс по платежкам

В России появилась универсальная методология нагрузочного тестирования ERP-систем




Автозайм: Займы под залог авто – быстро и удобно

Gayazov$ Brother$ в Зеленом театре ВДНХ! Like FM дарит билеты

Россияне готовы покупать акции своего работодателя. Какие риски это несет

Карточка Артиста. Карточка артиста яндекс. Карточка артиста яндекс музыка.


Как в «Жанетт» снизили брак обуви из ЭВА и вышли на новый уровень качества

Elhim-Iskra: надёжные тяговые аккумуляторы для промышленной и складской техники

Самым продаваемым жилым кварталом премиум-класса Москвы вновь стал «Прайм Парк»

LG CINEBEAM S: ПОГРУЖЕНИЕ В ПРОСМОТР И УНИВЕРСАЛЬНОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ


Хачанов достиг полуфинала турнира "Мастерс" в Торонто

Костюк не дограла чвертьфінальний матч на турнірі WTA 1000 у Канаді

Теннисист Бублик заявил о желании жить в Петербурге

Рублев не достиг полуфинала турнира "Мастерс" в Торонто


О результатах служебной деятельности отдела лицензионно-разрешительной работы по городу Королеву Главного Управления Росгвардии по Московской области по итогам работы за 6 месяцев 2025 года. 

LG CINEBEAM S: ПОГРУЖЕНИЕ В ПРОСМОТР И УНИВЕРСАЛЬНОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Автозайм: Займы под залог авто – быстро и удобно

Международный детский инклюзивный футбольный турнир «Под флагом добра» состоялся в Москве на стадионе «Сапсан Арена»


Музыкальные новости

Названа официальная причина смерти Оззи Осборна

Карточка Артиста. Карточка артиста яндекс. Карточка артиста яндекс музыка.

Певец Шаляпин заявил, что друзья Пугачевой возглавляют многие телевизионные каналы

Панк-группа «Йорш» выступит на псковском фестивале «Добрый рок» в год своего 20-летия



Россияне готовы покупать акции своего работодателя. Какие риски это несет

Gayazov$ Brother$ в Зеленом театре ВДНХ! Like FM дарит билеты

В России появилась универсальная методология нагрузочного тестирования ERP-систем

В Москве прошла седьмая премия в области здоровья и красоты THE MEDICAL STARS & BEAUTY AWARDS


КОМПАНИЯ LG ПРЕДСТАВИЛА ПЕРВЫЙ В МИРЕ ИГРОВОЙ OLED-МОНИТОР ЧЕТВЕРТОГО ПОКОЛЕНИЯ С СЕРТИФИКАЦИЕЙ VESA DISPLAYHDR™ TRUE BLACK 500

Тренируйся с чемпионами: ТНТ проведёт зарядки со звёздами на ВДНХ

Нейросеть наводят на большую дорогу // Москва расширяет контроль за дорожными авариями, животными и мусором на проезжей части

Gayazov$ Brother$ в Зеленом театре ВДНХ! Like FM дарит билеты


В Москве на видео сняли затопленные до крыши автомобили

Клиенты компании «Байкал Сервис» экономят на перевозке сезонных товаров

В Подмосковье на видео сняли разбитые в ДТП большегрузы, затруднившие движение

Дептранс Москвы рекомендовал использовать метро из-за ограничения движения


Интриги Эрдогана и Зеленского. «Джокер» Путина. Активность над секретным полигоном: Главное к утру

Путин поручил Шувалову реализовать планы по технологическому развитию России

Посол Израиля оценила отношения с РФ на фоне личного контакта Путина и Нетаньяху

Малайзийский король посетил Россию с официальным визитом




В Москве задержаны четверо мужчин по делу о пожертвованиях организации «ФБК»

В Москве задержали четверых сторонников ФБК за пожертвования организации


К доктору – без страха: сеть клиник «Будь Здоров» представила VR-решения для детского здоровья

Клинический психолог Юлия Тарибо: что такое односторонняя дружба и стоит ли ее продолжать

В Москве прошла седьмая премия в области здоровья и красоты THE MEDICAL STARS & BEAUTY AWARDS

Алексей Тамаров – искусство пластической хирургии


Зеленский добивается визита Эрдогана в Киев


Велоспорт для всех: начни вместе с ENERGY

«Ты будешь моей…»: Николай Ерусланкин из Нижнего Новгорода удивил всех участников шоу «Погоня» на ТНТ

В депо «Вязьма» отметили профессиональный праздник соревнованиями по лазертагу

Худайбердиева указала, что день смерти Гришина стал самым мрачным за последние годы


Лукашенко предупреждает: не стоит соревноваться с крупными государствами



Собянин: Москвариум заботится о тысячах водных обитателей

Собянин сообщил о сокращении срока регистрации самоходной техники вдвое

Сергей Собянин: В Москве запущен 220-й электробусный маршрут

Собянин открыл первый флагманский МФЦ для регистрации самоходной техники


Зачем нужна программная нормализация воды после очистки — объясняет Алексей Горшков

Энергоэффективность в цифрах: в среднем новые ЖК могут экономить более 20% всех ресурсов, но есть нюанс по платежкам

Эксперт обсудил будущие возможности возобновляемых источников энергии в России

Мессенджер Max будут обязательно устанавливать на новые смартфоны с сентября


Как в «Жанетт» снизили брак обуви из ЭВА и вышли на новый уровень качества

Специалисты Нацпроектстроя – в фотовыставке ко Дню Строителя

О результатах служебной деятельности отдела лицензионно-разрешительной работы по городу Королеву Главного Управления Росгвардии по Московской области по итогам работы за 6 месяцев 2025 года. 

В России появилась универсальная методология нагрузочного тестирования ERP-систем


Защищённый планшет промышленного класса Saotron RT-W11

Коми, Камчатку, Архангельскую, Иркутскую, Калужскую, Костромскую, Курскую, Свердловскую и Оренбургскую области эксперты отнесли к регионам, где на осенних выборах "протестный потенциал выше среднего", говорится в докладе...

Алтайский край оказался одним из антилидеров по качеству автодорог

Аномальная жара: До +41 °С в Чечне и Ингушетии, +30 °С в Карелии и Архангельске


Провокация Британии против РФ и рекорд цен на бензин – главное за день

Прогноз погоды в Крыму на 6 августа

Поезда в Крым меняют маршруты и график

Компания «Гранд Сервис Экспресс» информирует об изменениях в курсировании некоторых поездов «Таврия» с осени 2025 года


Самым продаваемым жилым кварталом премиум-класса Москвы вновь стал «Прайм Парк»

VA.NO и его феерический возвращение на сцену

В России появилась универсальная методология нагрузочного тестирования ERP-систем

Автозайм: Займы под залог авто – быстро и удобно












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
ATP

Рублёв проиграл Фрицу в 1/4 финала турнира ATP в Торонто






Elhim-Iskra: надёжные тяговые аккумуляторы для промышленной и складской техники

О результатах служебной деятельности отдела лицензионно-разрешительной работы по городу Королеву Главного Управления Росгвардии по Московской области по итогам работы за 6 месяцев 2025 года. 

Самым продаваемым жилым кварталом премиум-класса Москвы вновь стал «Прайм Парк»

Вывод песни для продвижения в Импульсе Яндекс Музыка.