A money-laundering case extending from Bangladesh to the U.S. Federal Reserve to a bank and casinos in the Philippines prompted the bank's president to indicate he would sue news organizations or others who allege the lender knowingly allowed the illegal transfers.