Games have grown beyond their infancy, moved past their childhood and are now, finally, taking steps to grow into adulthood. “Firewatch” is the most recent addition to video gaming’s slow expanse into adult storytelling. In this first-person adventure title by indie supergroup Campo Santo, themes such as isolation, relationships — both permanent and transient — and the nature of responsibility are broached.