Japan’s Takata Corp., which is caught in the biggest recall in automotive history, denied it had estimated the cost of its worldwide recall of its faulty airbags, after a Bloomberg report cited unidentified sources to say the company could face $24 billion in costs.