Добавить новость
ru24.net
World News in Dutch
Май
2016

UK rates on hold

0

The Bank of England steps up its warnings about the economic risks if Britain votes to leave the European Union.

|||

London - The Bank of England stepped up its warnings about the economic risks if Britain votes to leave the European Union, saying on Thursday that sterling could fall sharply and unemployment would probably rise.

The central bank also cut Britain's growth forecast for this year to 2.0 percent from 2.2 percent in February, reflecting how uncertainty about next month's referendum is already weighing on the economy.

The Bank's rate setters - who voted unanimously to keep interest rates on hold - said households and companies were likely to hold off on spending and investment in the event of a vote for so-called Brexit on June 23.

Governor Mark Carney said the BoE would try to offset the potential hit to the economy but there were limits to what monetary policy could do.

“Monetary policy cannot immediately offset all the effects of a shock,” he told a news conference.

Read also: Calling UK rates ahead of Brexit

British finance minister George Osborne, who has tried to focus voters on what a Brexit would mean for their incomes, said the BoE assessment was a “clear and unequivocal warning” that leaving the EU would be a “lose-lose situation for Britain.”

Sterling rose to a six-day high against the dollar after the rate decision, which poured cold water on talk that at least one policymaker may have voted in favour of a cut. Gilts were little changed after the announcement.

“Sterling is also likely to depreciate further, perhaps sharply. This combination of influences ... could lead to a materially lower path for growth and notably higher path for inflation,” the BoE said in its latest economic forecasts.

British voters have faced a raft of reports from the government and international bodies in recent weeks warning of the dangers of leaving, and the International Monetary Fund is expected to weigh in again on Friday.

Supporters of Brexit argue Britain would benefit from less European regulation, and could strike better overseas trade deals on its own.

Opinion polls show voters believe the economy would fare better if Britain stays in the EU, but remain roughly evenly split on how they plan to cast their ballot.

Earlier this week, Britain's National Institute for Economic and Social Research (NIESR) - whose former director Martin Weale sits on the BoE's rate-setting Monetary Policy Committee said sterling could slide 20 percent if Britain left the EU.

Growth downgrade

The central bank downgraded its forecasts for growth overall due to weaker productivity and higher household saving due to jitters about the general economic situation, rather than global weakness or a lasting effect from the EU referendum.

The BoE's main forecasts worked on the assumption that the country would vote to stay in the EU, and the only concession made to the referendum was to assume that around half the slide in sterling over the past six months was temporary.

The BoE forecast Britain's economy would grow 2.0 percent this year and 2.3 percent in 2017, down from forecasts of 2.2 percent and 2.4 percent in February.

In two years' time, inflation is forecast to reach a fraction over its 2 percent target, essentially unchanged from the forecast in February.

Since then, financial markets have pushed back their assumption on when interest rates will rise to early 2019 from late 2017, in part because they price in a risk of Britain leaving the EU. Most economists still expect the central bank to raise interest rates early next year if Britain stays in.

“The Bank stepped up its warnings about the potentially damaging impact of the UK leaving the EU,” Chris Williamson, chief economist at Markit said, adding that the Bank recognises that their updated projections carry “huge uncertainty”.

“As such, growth would (be) weaker and inflation higher in the event of a UK exit.”

As expected, the Bank of England's Monetary Policy Committee voted 9-0 to keep rates on hold at a record-low 0.5 percent this month, in line with economists' forecasts in a Reuters poll.

Some economists had seen an outside chance that a policymaker could vote to cut rates for the first time since 2009 due to signs of a renewed economic slowdown.

Last year the central bank started to lay the groundwork for a rate rise, but - as on previous occasions - it was forced to put its plans on hold.

REUTERS




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus




Только смелым покоряются моря

Желдорреммаш подводит итоги работы за первое полугодие 2025 года

Ана Каспарян поднимает вопросы Геноцида армян, этнических чисток в Арцахе и роли Израиля в конфликте — в откровенном интервью с Такером Карлсоном. ВИДЕО

На банкет – в Fish Point Family Resort


Weah’s agent: One Juventus director ‘is creating problems’

Today in History: July 28, US Army airplane crashes into Empire State Building

Kolo Muani: Juventus prepare new offer but face Man United and Chelsea threat

Chat log from R20 of 2025: Richmond vs Collingwood


Как хакеры обманывают авиацию сегодня

Дешевле ₽2,5 млн: в РФ привезли новый 150-сильный кроссовер надежного бренда

Ротация на Интернет Радио. Ротация песни на Интернет радио.

Александр Михайлов (GSOC): «Безопасность IT-экосистемы — это зона нулевого доверия к подрядчикам»


Bloody fighting game Invincible VS gets its most brutal character yet in Comic-Con trailer

Fretless — The Wrath of Riffson — музыка спасёт мир. Рецензия

Quarantine Zone creator reveals 3 reasons the zombie sim went viral on TikTok

Today's Wordle answer for Monday, July 28



От «Лебединого озера» до «Дон Кихота»: Relax FM приглашает на балет

Чемпионат по военно-спортивному многоборью среди росгвардейцев завершился в Грозном

В РПЦ объяснили отсутствие маркировки на святой воде в храмах

Культовый BAW 212 уже в России




Лео Канделаки и Анжелика Стубайло сыграют в новую трэвел-игру «Кто куда» на ТНТ

Подросток погиб при взрыве боеприпаса времен ВОВ в многоэтажке в Волгограде

Александр Михайлов (GSOC): «Безопасность IT-экосистемы — это зона нулевого доверия к подрядчикам»

От «Лебединого озера» до «Дон Кихота»: Relax FM приглашает на балет


Ефимов: в Москве выдали почти 700 градпланов для образовательных объектов

15 тыс. кустов дикой конопли уничтожили в Кисловодске

"Аэрофлот" сообщил о возобновлении нормальной работы по расписанию

Дефицит осадков: когда в Москве закончится жара и какой будет погода в августе


Александр Бублик выиграл 2-й подряд турнир ATP

Теннисистка Калинская после победы в США дала послематчевое интервью с собакой

Чемпион Универсиады по настольному теннису Сидоренко будет выступать за японский клуб

Рублев: Немного лучше стали результаты


Политолог Калачев высмеял связь Трампа и Эпштейна, сравнив ее с «голой вечеринкой»

Продолжаются продажи в восьмом этапе «Доброгорода» — самого семейного микрорайона Севастополя

Гасилин: «Акрон» выглядит фаворитом матча Кубка России с «Балтикой»

Крымское направление: как добраться без лишних хлопот и затрат


Музыкальные новости

Главный тренер ЦСКА Челестини: уже дважды ходил в Большой театр. Учусь понимать оперу

Старшей дочери Джигана и Оксаны Самойловой Ариеле исполнилось 14 лет

Шнуров защитил русский мат от депутатов

«Он» уже в ноосфере: Шнуров назвал свой секретный хит «кодом человечества»



Чемпионат по военно-спортивному многоборью среди росгвардейцев завершился в Грозном

От «Лебединого озера» до «Дон Кихота»: Relax FM приглашает на балет

В РПЦ объяснили отсутствие маркировки на святой воде в храмах

Клиника гнатологии – лечение ВНЧС и восстановление прикуса


Тройка от «Балтики»: разгром «Спартака» и лидерство «Локомотива»

Павел Воля примет участие в комедийном сериале «Три сестры» с Ларисой Гузеевой и Павлом Деревянко

В День парашютиста героем рубрики «Знай наших» стал сотрудник вневедомственной охраны столичного главка Росгвардии младший лейтенант полиции Александр С.

Сергей Собянин. Главное за день


Культовый BAW 212 уже в России

Сотрудники ОМОН Росгвардии помогли пострадавшему в ДТП на МКАД

Где живут и на чем ездят самые аварийные водители России?

ДТП с участием трех автомобилей произошло на внутренней стороне 104 километра МКАД


Путин поделился достижениями России в области технологий искусственного интеллекта.

Путин: рост Сбербанка обеспечивает стабильность банковской системы.

Путин сделал шутку о системе "Оплата с помощью улыбки".

"Ъ": Москва облегчила жизнь молдаванам в России


Новый штамм COVID-19 переносится как легкая форма ОРВИ



Депутата ЗакСа Ленобласти Ивана Апостолевского задержали за пост с Навальным*


Обрушение в санатории "Москва" в Кисловодске: пострадали двое отдыхающих

Медицинские справки для школьников в центре ВИТА

Врач-косметолог Мадина Осман: что такое липофилинг и кому он может быть показан

Клиника гнатологии – лечение ВНЧС и восстановление прикуса


Чтобы убрать Зеленского, США достаточно показать ему одну папку: вот почему Киев упал в ноги Трампу

Кто заставил Зеленского предложить России новый раунд переговоров: В Британии показали пальцем


Сотрудница подразделения столичного главка Росгвардии завоевала «золото» на чемпионате войск по легкоатлетическому кроссу

Чемпионат по военно-спортивному многоборью среди росгвардейцев завершился в Грозном

Легкоатлеты из Мордовии показали лучшие результаты мирового сезона на международных соревнованиях в Москве

В День парашютиста героем рубрики «Знай наших» стал сотрудник вневедомственной охраны столичного главка Росгвардии младший лейтенант полиции Александр С.


Лукашенко сообщил о телефонном разговоре с Путиным

В Минске готовы активизировать сотрудничество с Эфиопией

Лукашенко взял на контроль ситуацию с уничтожением БПЛА над Минском



Собянин рассказал, как строят станцию «Достоевская» Кольцевой линии метро

Собянин рассказал о тестировании уникальной ИИ-системы для диагностики инсульта

Станция "Достоевская" Кольцевой линии метро готова на четверть - Собянин

Мэр Москвы рассказал о развитии бывшей промзоны «Кирпичные улицы»


Почему технологии ПВВК безопасны и эффективны, химия и экология воды по мнению Алексея Горшкова

В Бузулукском бору в эти дни работает смена проекта «Заповедное дело РГО»

В Ростокине расскажут о млекопитающих Москвы

Александр Михайлов (GSOC): «Безопасность IT-экосистемы — это зона нулевого доверия к подрядчикам»


Крымское направление: как добраться без лишних хлопот и затрат

Ирина Слуцкая спустя 20 лет: карьера, дети и новая роль в жизни

Ефимов: в Москве выдали почти 700 градпланов для образовательных объектов

В Москве завершена подготовка более 28 тысяч жилых домов к новому отопительному сезону.


Туманное утро в Турчасово...

В Архангельске представили киноальманах «Север, я люблю тебя!» по произведениям современных писателей

Деревенские прогулки...

В Архангельске с 29 июля перекрывается движение по участку набережной Северной Двины


Прогноз погоды в Крыму на 27 июля

В Севастополе пройдет масштабная выставка картин Александра Дейнеки

Сколько пассажиров прибывают в Крым летом на поездах ежедневно

В Крыму из-за дыма от пожара столкнулись девять автомобилей


Полицейские нашли 29 кустов конопли и 302 свертка с марихуаной в подмосковном СНТ

В Москве 2 будет ограничено движение автомобилей

"Аэрофлот" отменил 53 рейса из-за кибератаки на IT-инфраструктуру

Скопируй, но не дословно: как прокачать IT-бренд на опыте лидеров рынка












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
WTA

Калина потерпела третье поражение в финале турнира WTA за свою карьеру.






"Аэрофлот" отменил 53 рейса из-за кибератаки на IT-инфраструктуру

Полицейские нашли 29 кустов конопли и 302 свертка с марихуаной в подмосковном СНТ

Школьники из ЯНАО улучшили свои знания на олимпиадной смене в Подмосковье

Огромные пробки собрались на трассе М-4 “Дон” в Ростовской области после страшного ДТП с бензовозом