The Bengals signed their second-round pick, wide receiver Tyler Boyd, on Monday. Boyd was the University of Pittsburgh’s all-time leader in receptions (254) and receiving yards (3,361) in just three seasons. “We’re excited to have Tyler officially in the fold,” Bengals coach Marvin Lewis said in the team’s statement announcing his signing. “He had such…