SRINAGAR, India — When Indian forces announced last week that they had killed a top Kashmiri rebel leader, they called it a major victory in the fight against militants in the disputed Himalayan region. They clearly didn’t expect the backlash that followed — an outpouring of public anger, daily protests and dozens dead in the
