The bond and stock markets have sent wildly divergent signals since the Brexit vote. But there is a way to reconcile these conflicting signals: bond investors don't expect economic catastrophe, they simply assume central banks will act as if catastrophe is around the corner.