CULVER CITY, Calif. — After being the only woman in late-night TV during most of her seven-year run on “Chelsea Lately,” Chelsea Handler was ready to talk about something new. So she took on a global talk show. Her thrice-weekly “Chelsea,” which launched in May, airs in all Netflix territories — 190 countries — a