Добавить новость
ru24.net
World News in Dutch
Август
2016

Colombia has reached a historic deal to end a 52-year war, but the next battle will be at the ballot box

0

AP Photo/Desmond Boylan

Colombia's years-long effort to end the civil conflict that has plagued the country for 52 years reached an important milestone on Wednesday, with the country's government and the left-wing Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) coming to an agreement on a peace deal.

"They have a definitive accord to end the war," Bernard Aronson, the US envoy to the talks, told reporters early on Wednesday, according to The Washington Post.

The agreement was announced on Wednesday evening, and though it has been the culmination of years of work, one significant hurdle remains: Getting the approval of the Colombian population in a nationwide plebiscite, a referendum on the deal.

Those opposed to and in support of the deal have mounted campaigns to win over Colombians, but sentiments remain mixed. While many support an end to the conflict, others disagree with specific elements of the deal or doubt that it can be successfully implemented.

Getting to yes

The Colombian government must now secure approval from the public in a plebiscite, which must take place between one and four months of Colombian President Juan Manuel Santos' announcement to Congress that he intends to have it.

In order for the plebiscite to pass, it must get the support of 13% of Colombia's registered voters, or some 4.5 million people, and the yes votes must outnumber votes for no. While a yes victory would not change Colombian law, it would ensure legitimacy for the accord, show popular support, and provide strong assurances that what was agreed upon will be implemented.

AP Photo/Desmond Boylan

The plebiscite would be binding on only the president, and while its failure would not mean that the peace process has to end, a no victory could be a debilitating blow to peace efforts, according to the Washington Office on Latin America.

The government still has to formally tell Congress of its intention to convene a plebiscite, but Santos said on Wednesday night that it will be held on October 2, likely in an effort to see it passed before his administration sends to Congress a tax-reform proposal seen as essential for financing post-conflict programs.

In order to hold the plebiscite on this timetable, which is still uncertain, the government will be obligated to release the details to the public as soon as possible.

Several issues have become sticking points for the timing of the vote. FARC leadership still has to present the deal to the group's members for ratification. The rebels are expected to approve, but they have been reluctant to begin disarming and moving into designated concentration zones before a national vote is held, out of fears that if it is voted down they could be left vulnerable.

AP Photo/Desmond Boylan

Moreover, the sides have haggled over the timing of an amnesty law that would apply to the rebel group. FARC leaders have said that there will be no final deal without it, while the Colombian Congress must still decide what crimes the amnesty applies to.

The government has been working to inform the public about the deal, relying in large part on the country's TV and media companies.

Colombia Reports, an English-language Colombian news outlet, has called the news and opinion segments of said media companies "notoriously inaccurate and biased, and could end up confusing rather than informing the public."

Polls regarding the plebiscite have largely shown public support for the deal, but have not dispelled doubt about the outcome.

A survey conducted earlier this summer found that 80% of respondents knew little or nothing about several central components of the deal.

Polls conducted earlier this summer found the yes side with a solid lead, but that margin has slimmed in recent weeks.

Some surveys conducted throughout the first half of August found yes and no votes roughly tied, with no leading in some cases. A Gallup poll released on August 17 found yes voters well ahead, with more than two-thirds of respondents who said that they would or would likely vote telling pollsters that they would vote yes.

AP Photo/Desmond Boylan

Anna Szterenfeld, the regional manager for Latin America at the Economist Intelligence Unit, has remained optimistic.

"We still believe that negotiations will be concluded soon, and that this, along with the government's significant campaign resources, will be enough to secure approval of the peace agreement in the plebiscite," Szterenfeld told Business Insider in early August.

"The logistics of the plebiscite — that only 13% of the electorate need vote 'yes' for the agreement to be approved — will also make this easier," Szterenfeld added.

'A lot of people are not happy'

The government of Colombian President Juan Manuel Santos, who leaves office in 2018, will have to overcome a number of hurdles to secure the yes vote it needs to implement the peace deal.

The government will have to win over Colombians who doubt that the FARC will adhere to its commitments or that the government can eliminate the social and economic conditions that led to the conflict.

AP Photo/Desmond Boylan

It must also sway those Colombians in urban areas, largely unaffected by the conflict, who have been more focused on economic conditions and have proven ambivalent about the peace process.

Santos has had low approval ratings in recent months, with his support falling to an all-time low in May.

An August survey found that 65% of Colombians disapproved of his management of the peace process and that 76% of his countrymen did not back his management during the first two years of his second term in office.

Dissatisfaction with Santos, the underperformance of the economy, and a vociferous no campaign have helped push down public support for the deal in recent weeks.

"A lot of people are not happy with either ... some portion of the peace agreement and the condition of the economy," Szterenfeld told Business Insider in July. "Confidence is very low. So it's not so surprising that his approval ratings are so low."

'Yes to peace, but not like this'

While many signs indicate that the yes vote on the peace deal has the advantage, those opposed to the deal have made a concerted effort to defeat it at the ballot box.

The central figure in the campaign to defeat the referendum has been Alvaro Uribe, Colombia's president from 2002 to 2010, under whom Santos served as defense minister and constructed the campaign against the FARC that helped force the rebel group to the negotiating table in 2012.

AP Photo/Desmond Boylan

Uribe has argued that the deal made by Santos' government will allow FARC leadership guilty of crimes like child recruitment, terrorism, and murder to largely avoid punishment. Uribe has led a "civil resistance" campaign that has launched signature drives in Colombian cities.

The opposition campaign has zeroed in on the potential for FARC leaders to avoid jail time as a talking point, with some senators saying that they'll continue to fight the deal even if yes wins the plebiscite. Uribe has said that Santos is "handing the country over to terrorists," and the no campaign has been using the slogan, "Yes to peace, but not like this."

"We cannot accept impunity for these crimes," Rodrigo Quiñónez, a retired general opposed to the deal, told The Christian Science Monitor in June. "They have to submit to Colombian law and pay for what they have done."

AP Photo/Desmond Boylan

Uribe's critics and proponents of the peace deal have charged him with hypocrisy, as he presided over an administration that not only saw rampant human-rights abuses by the military go unpunished, but also allowed the demobilization of right-wing paramilitary groups with relative impunity for the crimes that they committed. (Uribe could also face jail time for his role in fighting the FARC in the 1990s and 2000s.)

Another concession that opponents have seized on is the plan to allow former FARC members to hold seats in Congress.

The details of that are yet to be decided — and rebel groups have been allowed to hold office in the past — but Santos has referred to it as a "toad to swallow."

The possibility that opponents could make the voting a referendum on Santos, or that confusion, pessimism, and ambivalence among Colombians could drive down turnout, leave open a chance that the accord could fail to be ratified.

'It’s like jumping off a cliff'

AP Photo/Desmond Boylan

Among the public, sentiment about the deal and prospects for peace is mixed.

Santos, who wants to get a deal and plebiscite done before the end of the year, has proposed delaying the final resolution of some issues until after the voting. That, coupled with some demands made by the FARC, has cost the peace process some credibility, Szterenfeld told Business Insider.

"The subsequent timeframe for the implementation of the agreements is now more uncertain ... raising more risks for the sustainability of the peace settlement," Szterenfeld added. "The plebiscite campaign is also likely to deepen social polarisation and political divisions surrounding the process."

Some victims of the war have been vocal supporters of the deal.

"The reason for this is victims don't want what happened to them to happen to others. You wouldn't want anyone to go through what you've had to suffer," Alan Jara, who was held for more than seven years by FARC rebels and now leads the government body tasked with reparations for victims, told the Associated Press.

Others who have suffered during the conflict are not content to take the deal in question.

AP Photo/Desmond Boylan

"But the FARC are a bunch of assassins and jail is the very least the guerrillas should get for all the suffering they have caused to so many people," said Alba Gomez, one of the roughly 7 million Colombians displaced by the fighting. "Without that, there's no peace."

Despite solid support for peace among Colombians, for some of them, imagining peace after 52 years of war is a struggle.

"It's like jumping off a cliff," Gonzalo Sanchez, director of Colombia's National Center for Historic Memory, told The Christian Science Monitor. "Colombians have never known their country at peace so they can't imagine it."

NOW WATCH: Colombian authorities seized 3 tons of cocaine bound for the US hidden in a 'narco-submarine'




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus




Желдорреммаш подводит итоги работы за первое полугодие 2025 года

Türkiye Today: Семья Алиевых приобрела в Турции акции роскошного отеля за 500 млн. евро. Фоторяд

Время для душевных встреч

На банкет – в Fish Point Family Resort


Kolo Muani: Juventus prepare new offer but face Man United and Chelsea threat

Buy? Sell? The SF Giants’ case for both scenarios

Today in History: July 28, US Army airplane crashes into Empire State Building

Weah’s agent: One Juventus director ‘is creating problems’


Календарь мошенника: как фишеры используют праздники для кражи данных

Российская аналитическая платформа Modus BI теперь доступна клиентам Navicon

Подтверждена совместимость средства криптографической защиты информации Litoria Desktop 2 с операционной системой «ОСнова»

Дешевле ₽2,5 млн: в РФ привезли новый 150-сильный кроссовер надежного бренда


Quarantine Zone creator reveals 3 reasons the zombie sim went viral on TikTok

Fretless — The Wrath of Riffson — музыка спасёт мир. Рецензия

Five Nights at Freddy's 2 movie gets its first full trailer for Comic-Con, promising even more animatronic terror

Today's Wordle answer for Monday, July 28



Слушатели ENERGY отправятся на «Пикник Афиши» в Петербурге

Сотрудница подразделения столичного главка Росгвардии завоевала «золото» на чемпионате войск по легкоатлетическому кроссу

Благотворительная акция ко Всемирному Дню офтальмологии от детских глазных клиник «Ясный Взор»

Приключения в Дагестане: Comedy Radio рекомендует «Атель-Матель»




Врач-косметолог Мадина Осман: что такое липофилинг и кому он может быть показан

"Главпродукт" окончательно перешёл государству

От «Лебединого озера» до «Дон Кихота»: Relax FM приглашает на балет

Лео Канделаки и Анжелика Стубайло сыграют в новую трэвел-игру «Кто куда» на ТНТ


Аптеки «Столички» перестали работать по всей Москве после кибератаки

Московский зоопарк: кенгуру валлаби Греча родила первого детеныша

Собянин рассказал, как конкурс «Лица района» помогает менять Москву

Мобильный интернет, закрытый «Смарт» и нацпроекты. Что обсуждали на штабе по комплексному развитию региона


Александр Бублик выиграл 2-й подряд турнир ATP

Калинская достигла финала турнира в Вашингтоне

Рублев покинул топ-10 мирового рейтинга ATP

Чемпион Универсиады по настольному теннису Сидоренко будет выступать за японский клуб


Московский департамент транспорта выпустил карту "Тройка" с новым дизайном

Новый штамм COVID-19 переносится как легкая форма ОРВИ

У "Аэрофлота" проблемы? Так российскую авиацию предали и сгубили

От души! Как удивлял, радовал и умилял Шукшинский фестиваль в 2025 году


Музыкальные новости

Отрыв с Элджеем, тост за бывшего и ковбойские девчонки. Репортаж с Viva Braslav 2025

Желдорреммаш подводит итоги работы за первое полугодие 2025 года

СТАВРОПОЛЬЕ. Рэпер Баста после концерта в Ставрополе решил открыть там ресторан

Певица Вика Цыганова призналась, что намерена уйти в монастырь из-за греховности



Приключения в Дагестане: Comedy Radio рекомендует «Атель-Матель»

Слушатели ENERGY отправятся на «Пикник Афиши» в Петербурге

Благотворительная акция ко Всемирному Дню офтальмологии от детских глазных клиник «Ясный Взор»

Только смелым покоряются моря


«Марионетка США». Захарова пригвоздила Токио за атаку на Россию и восхитила японцев – изменят ли курс поклонники Обамы?

Кажетта Ахметжанова: 5 вещей в кошельке, которые блокируют поступление денег

Павел Воля примет участие в комедийном сериале «Три сестры» с Ларисой Гузеевой и Павлом Деревянко

Две Маши из калининградского «Локомотива» и пара из Кубы – победители этапа чемпионата России по пляжному волейболу в Барнауле


ДТП с участием трех автомобилей произошло на внутренней стороне 104 километра МКАД

Сотрудники ОМОН Росгвардии помогли пострадавшему в ДТП на МКАД

Сотрудники ОМОН Росгвардии помогли пострадавшему в ДТП на МКАД

Культовый BAW 212 уже в России


Путин поделился достижениями России в области технологий искусственного интеллекта.

Путин сделал шутку о системе "Оплата с помощью улыбки".

Греф представил Путину отчет о деятельности Сбербанка.

Путин: рост Сбербанка обеспечивает стабильность банковской системы.


Новый штамм COVID-19 переносится как легкая форма ОРВИ



Депутата ЗакСа Ленобласти Ивана Апостолевского задержали за пост с Навальным*


Благотворительная акция ко Всемирному Дню офтальмологии от детских глазных клиник «Ясный Взор»

МЧС: пострадавшие в санатории Кисловодска находятся в состоянии средней тяжести

Обрушение в санатории "Москва" в Кисловодске: пострадали двое отдыхающих

Врач-косметолог Мадина Осман: что такое липофилинг и кому он может быть показан


Чтобы убрать Зеленского, США достаточно показать ему одну папку: вот почему Киев упал в ноги Трампу


Легкоатлеты из Мордовии показали лучшие результаты мирового сезона на международных соревнованиях в Москве

В День парашютиста героем рубрики «Знай наших» стал сотрудник вневедомственной охраны столичного главка Росгвардии младший лейтенант полиции Александр С.

«Краснодар» и московское «Динамо» проведут сегодня первые матчи в Кубке России

Сотрудница подразделения столичного главка Росгвардии завоевала «золото» на чемпионате войск по легкоатлетическому кроссу


В Минске готовы активизировать сотрудничество с Эфиопией

Лукашенко взял на контроль ситуацию с уничтожением БПЛА над Минском



Станция "Достоевская" Кольцевой линии метро готова на четверть - Собянин

Собянин рассказал о тестировании уникальной ИИ-системы для диагностики инсульта

Собянин: Участие москвичей в жизни города — ключ ко всем позитивным изменениям

Собянин рассказал, как строят станцию «Достоевская» Кольцевой линии метро


В Бузулукском бору в эти дни работает смена проекта «Заповедное дело РГО»

Число пострадавших от непогоды автомобилей растет

Кнайсль положительно оценила природоохранные меры в России.

Bloomberg: Пожары в Лос-Анджелесе вызвали небесные убытки по страховкам.


От души! Как удивлял, радовал и умилял Шукшинский фестиваль в 2025 году

Актриса Мороз рассказала о своей роли в спектакле «Три тополя на Плющихе»

Новый штамм COVID-19 переносится как легкая форма ОРВИ

Детёныш редкого кенгуру валлаби появился на свет в Московском зоопарке


Деревенские прогулки...

Туманное утро в Турчасово...

В Архангельске представили киноальманах «Север, я люблю тебя!» по произведениям современных писателей

В Архангельске с 29 июля перекрывается движение по участку набережной Северной Двины


Прогноз погоды в Крыму на 27 июля

Сколько пассажиров прибывают в Крым летом на поездах ежедневно

В Крыму из-за дыма от пожара столкнулись девять автомобилей

В Севастополе пройдет масштабная выставка картин Александра Дейнеки


Новый штамм COVID-19 переносится как легкая форма ОРВИ

Врач Ртищев: новый штамм COVID-19 не представляет серьезных рисков для здоровья

Дженнифер Лопес отменила концерт в Москве

Депутата ЗакСа Ленобласти Ивана Апостолевского задержали за пост с Навальным*












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
ATP

Александр Бублик посвятил супруге победу на турнире ATP-250 в Кицбюэле






"Тайный вор в законе" задержан в Москве: кто он и чем занимался

Путин: модернизация Военно-морского флота усилит защиту интересов России

Выходить на лёд запретили талантливой фигуристке из Воронежа

Когда пассажиры смогут прокатиться на ВСМ – три сценария развития проекта