WASHINGTON — Long-term U.S. mortgage rates rose this week amid expectations in financial markets that an increase in interest rates by the Federal Reserve may be on the horizon. Mortgage rates remain at historically low levels, however. Mortgage giant Freddie Mac said Thursday the average for the benchmark 30-year fixed-rate mortgage was 3.46 percent, up