NEW YORK — T-Mobile, the country’s No. 3 wireless carrier, will pay $48 million for not clearly telling customers how “unlimited” data plans weren’t really, well, unlimited. The Federal Communications Commission said Wednesday that T-Mobile had a policy to slow down the speeds of customers who were the heaviest data users. But the agency said
