NEW YORK — Morgan Stanley’s earnings soared 62 percent in the third quarter, thanks to big gains in bond trading. The New York-based investment bank said Wednesday it earned $1.52 billion after payments to preferred shareholders, up from $939 million in the same period a year earlier. Earnings per share, excluding an accounting adjustment, were