OMAHA, Neb. — Norfolk Southern Corp. says its third-quarter profits improved 2 percent because it cut costs enough to offset a 4 percent decline in railroad freight volume. The Norfolk, Virginia, based railroad said it earned $460 million, or $1.55 per share, in the quarter. That’s up from $452 million, or $1.49 per share, a