President-elect Donald Trump’s West Wing team is beginning to take shape, and it includes an unusually prominent role for the conservative media mogul whose site – known for white-supremacist, misogynist rhetoric – helped bring the Republicans to power