Europe’s top security officials are scrambling to make the case that NATO is more than a system for fleecing American taxpayers even as President-elect Donald Trump is insisting that “America first” will be the guiding principle of his foreign policy.