South Korean prosecutors grilled former President Park Geun-hyeon Tuesday—her first questioning after returning to private life nearly a week ago—amid expectations that she herself could become the latest suspect in a wide-ranging corruption scandal.