LONDON — Arsene Wenger’s proud record is over: Arsenal has failed to qualify for the Champions League for the first time in 20 years. Any hope of squeezing into the Premier League top four relied on Liverpool or Manchester City slipping up, but they both won easily on Sunday to join Chelsea and Tottenham in