Rodzinna tragedia w USA. Pięcioletnia dziewczynka i jej rodzice zostali porwani przez wysokie fale na jednej z plaż w Kalifornii. Dorośli zostali wyciągnięci z wody i przetransportowani do szpitala. 39-letni mężczyzna zmarł. Cały czas trwają poszukiwania dziecka.
