“Provavelmente estou feito”: leia em exclusivo a pré-publicação de “Patriota”, o livro de memórias de Alexei Navalny

O Expresso publica em exclusivo um excerto do livro que o opositor a Vladimir Putin escreveu antes de morrer, e que será lançado internacionalmente no próximo dia 22 de outubro. “Patriota” é editado pela Ideias de Ler/Porto Editora (tradução de Jorge Pereirinha Pires), após preparação sigilosa, sujeita a elevadas regras de segurança. Ao longo das 512 páginas, Navalny conta de onde vem e o que move, mas também a forma como o regime de Putin acaba com todas as esperanças do advogado poder sair da prisão com vida, o que se confirmou quando foi dado como morto, em fevereiro passado. O estilo da escrita é contundente e autoirónico, semelhante ao que Navalny usava nos vídeos em que denunciava a corrupção dos políticos próximos de Putin, e revela como os funcionários do regime foram conseguindo torturá-lo sem as que as suas ações pudessem ser consideradas atos de tortura, do ponto de vista legal. O excerto publicado pelo Expresso corresponde à primeira parte do livro e diz respeito ao envenenamento de Navalny com novichok, um agente que atua a nível neurológico, desenvolvido pelos soviéticos durante a época da Guerra Fria