Anchetatorii americani care investighează coliziunea dintre un avion de pasageri al companiei American Airlines și un elicopter al armatei, soldată cu moartea a 67 de persoane, inclusiv a cel puțin patru antrenori de patinaj artistic de origine rusă, au recuperat cutiile negre ale avionului.