«Татар күзәтүе» журналының яңа саны поляк-татар җәмгыяте эшчәнлеге белән таныштыра
(Казан, 12 май, «Татар-информ», Ләйсән Рәхмәтуллина). Польша татарларының 2009 елдан бирле һәр квартал саен чыга торган «Татар күзәтүе» («Przeglad Tatarski») журналында татарлар тормышы яктыртыла һәм аның икенче саны дөнья күргән. Журналның бу санында поляк-татар җәмгыятенең 2019 елдагы эшчәнлеге белән танышырга мөмкин. Бу хакта журналның баш мөхәррире Польша татары Муса Чахоровски «Татар-информ»га хәбәр итте.
«Татар күзәтүе» журналын Польша Республикасындагы Мөселманнар дини оешмасы чыгара. Быел әлеге кызыклы поляк мөселман-татар басмасының икенче саны чыкты. Барлыгы 46 сан булды», — ди Муса Чахоровски.
Польшада татарлар тормышын чагылдырган тагын бер басма ул — «Польша татарларының еллык журналы», баш мөхәррире Барбара Павлиц-Мискевич. Муса Чахоровски да әлеге журналның әйдәп баручы редакторларының берсе булып тора. Бу басма үз чиратында сугышка кадәрле үк чыккан еллык журналның дәвамы.
«Польша татарларының еллык журналы» һәм «Татар күзәтүе» журналларында татар авторларының язмалары басыла. Кайбер татарларга кагылган сорауларны Польша һәм чит ил галимнәре белән дә берлектә эшлибез», — ди Муса Чахоровски.
«Татар күзәтүе»нең соңгы санында поляк-татар җәмгыятенең 2019 елдагы эшчәнлеге белән танышып була. Авторы - Польша Республикасы татарлары берлеге әгъзасы Лила Асанович. Барбара Павлиц-Мискевич Бөтендөнья мөселман Лигасы һәм Америка яһүдләре комитеты вәкилләренең Аушвиц-Биркенау концентрацион лагерена баруы турында яза. Алар арасында Польша Республикасы мөфтие Томаш Мискевич тә булган. Алар яһүдләр белән үтерелгәннәр өчен дога кылган.
Юлия Крайчарж татарлар катнашында XVII гасыр тарихи вакыйгаларын реконструкцияләү чаралары турында язган. Шулай ук биредә белорус шәһәре Муравщизнадагы мәчетләр һәм татар имамнары турында да мәкалә бар. Муса Чахоровски чыгышлары белән татар булган поляк солдатларын да искә ала.
«Татар күзәтүе» журналында Украиндагы татар диаспоралары турында да мәгълүмат табарга була. Төрек авторы Якуб Кадри Караосманоглуның бер әсәрен дә тәрҗемә иткәннәр.
Moscow.media
Частные объявления сегодня
«ЯРКО» провела развлекательную программу на фестивале «Крутая песочница»
Автопробег в честь Дня России прошел в Ленинском округе
Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует:
Свыше 5,2 миллиона жителей Московского региона получают набор социальных услуг в натуральном виде
В Дубне сотрудники Росгвардии помогли утиному семейству перейти оживленную трассу
Попурри мелодий и дух патриотизма: военный оркестр в парке «Кузьминки» отметил День России
Скидки по поводу и без от Mirihi Island Resort
Лучшие образы на лето, от которых захватит дух
Max free trial returns just in time for House of the Dragon season 2 this week
America’s Space Infrastructure: So Vulnerable It Destabilizes Geopolitics
McDonald's Grimace showed Mets fans what happens when something goes right this season
Creepy King Charles Painting Is Vandalized by Radical Animal Rights Activists, Gets a Cartoon Face and Speech Balloon!
Прощайте, я от вас улетаю
Гроза роскошных седанов от BMW и Mercedes-Benz. История Fiat 130
Жители Екатеринбурга в День России вывесили баннеры против точечной застройки
Летний Петербург. Старо - Калинкин мост
Age of Sail: Navy & Pirates 1.0.1.13
Real Commando Shooting 3D 6.0
Состоялся релиз The Case of the Golden Idol на iOS и Android
Монтаж димоходів та вентиляційних систем у Києві
Рубена Варданяна в бакинской тюрьме заставляли долго стоять, его лишали воды, ему не разрешали мыться и менять белье и одежду
Совместное заявление участников круглого стола, приуроченного ко «Дню защиты прав безвинно осужденных»
В Дубне сотрудники Росгвардии помогли утиному семейству перейти оживленную трассу
«ЯРКО» провела развлекательную программу на фестивале «Крутая песочница»
Евро-2024: лучшие фильмы про футбол
Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует:
Свыше 5,2 миллиона жителей Московского региона получают набор социальных услуг в натуральном виде
В Дубне сотрудники Росгвардии помогли утиному семейству перейти оживленную трассу
«Руки вроде помнят»: Костомаров показал свою тренировку по боксу
Дополнительные автобусы запустили на маршрутах № 22 и № 28 в Химках
Ансамбль имени Александрова выступает в Китае
Вячеслав Федорищев провел оперативное совещание по пожароопасной ситуации в регионе
Советский волшебник, подаривший нам Изумрудный город
Рублёв и еще два российских теннисиста не сыграют на Олимпиаде в Париже
Российские теннисисты выступят на Олимпиаде в Париже
Рублев, Хачанов и Самсонова не поедут на Олимпиаду в Париже
Самсонова вышла в четвертьфинал турнира WTA в Хертогенбосе
Футбольный фестиваль «ЦСКА — Все сюда!» провели в Одинцове
Политконсультант Август: Для ЕР важны новые люди на выборах в Москве
Ансамбль имени Александрова выступает в Китае
Дополнительные автобусы запустили на маршрутах № 22 и № 28 в Химках
Музыкальные новости
«Я в жизни Насти»: Цискаридзе озвучил секрет популярности Волочковой
«Всю жизнь я зарабатывал пением и… легким аферизмом». Прохор Шаляпин раскрыл источники дохода в шоу «Вкусно с Анфисой Чеховой» на ТВ-3
Сарафан для Бузовой: необычный подарок подготовил для певицы житель Новосибирска
Концерт к юбилею Пушкина проведут в Культурном центре «Интеграция» на Саянской
Совместное заявление участников круглого стола, приуроченного ко «Дню защиты прав безвинно осужденных»
В Дубне сотрудники Росгвардии помогли утиному семейству перейти оживленную трассу
Рубена Варданяна в бакинской тюрьме заставляли долго стоять, его лишали воды, ему не разрешали мыться и менять белье и одежду
«ЯРКО» провела развлекательную программу на фестивале «Крутая песочница»
Рубена Варданяна в бакинской тюрьме заставляли долго стоять, его лишали воды, ему не разрешали мыться и менять белье и одежду
Курорт «Горячинск» поддерживает «Балет на Байкале. Бурятия»
В Москве тушат пожар в здании у метро «Динамо»
Автопробег в честь Дня России прошел в Ленинском округе
Рафик Загрутдинов: Жилой комплекс с подземной автостоянкой на улице Бутлерова построят в следующем году
Овчинский: ОЭЗ «Технополис Москва» увеличит выпуск электрогрузовиков
Шикарный лимузин, красная дорожка и элегантный black tie: слушатели «Авторадио» поехали на премию МУЗ-ТВ
Загрутдинов: ЖК с подземной автостоянкой построят в следующем году в Конькове
Путин по телефону обсудил с президентом Киргизии взаимодействие в рамках ЕАЭС
Эрдоган рассказал о переговорах Фидана и Путина на тему выборов в курдских районах в Сирии
Путин провел телефонный разговор с президентом Киргизии Жапаровым
Эрдоган сообщил, что Фидан и Путин обсудили выборы в курдских районах Сирии
Завершилась первая цикловая встреча региональных руководителей компании AlfaBiom
«Солисты Москвы» выступили в московской больнице в преддверии Дня медицинского работника
В Москве произошло массовое отравление, 10 человек в больницах с серьёзным диагнозом
AHS: повышение температуры воздуха может спровоцировать приступ мигрени
Баскетболисты пойдут кругами // Единая лига ВТБ пересмотрела формат проведения чемпионата
Московские школьники завоевали четыре медали на престижной Международной олимпиаде
ЕВРО-2024: большой футбол ждет слушателей «Авторадио»
В Москве вручили премию МУЗ-ТВ — 2024
Армения выразила протест Минску из-за заявлений МИД Белоруссии
За что Лукашенко должен извиняться перед Арменией?
Собянин утвердил проект строительства общественно-делового центра в ЗАО
Собянин: Объем закупок у малого бизнеса с 2024 года составил почти 227 миллиардов
Собянин рассказал, как электробусы помогают улучшать экологическую ситуацию
Собянин: В этом году к проекту «Открой#Моспром» присоединился один миллион человек
Собянин рассказал, как электробусы помогают улучшать экологическую ситуацию
Овчинский: ОЭЗ «Технополис Москва» увеличит выпуск электрогрузовиков
Перечислены виды транспорта, которые выпускаются в «Технополисе Москва»
В Москве выбросы углекислого газа сократились на 130 тысяч тонн благодаря электробусам
Политконсультант Август: Для ЕР важны новые люди на выборах в Москве
Второй фестиваль футбола «ЦСКА — Все сюда!» собрал в Одинцове свыше 100 детей
Советский волшебник, подаривший нам Изумрудный город
Роспотребнадзор дал комментарий о ситуации с 10 пациентами с ботулизмом
Более 39 млн рублей направлено на летний отдых и оздоровление детей-сирот в Архангельской области
В Поморье более 500 детей-сирот отдохнут в детских лагерях за счёт бюджета
АО «Транснефть - Север» оказало благотворительную помощь детскому саду в Архангельской области
Стало известны победили в шоу "Сокровища императора"
В Крыму хотят создать профессиональную хоккейную команду
Севастополь появился на вышитой карте Крыма
Фольклорно-литературная программа «Сказки детства, полные чудес, нас уводят в царство тридесятое»
В Нижнегорском районе Крыма проведен рейд по бывшим мигрантам
Ансамбль имени Александрова выступает в Китае
В "мигрантском гетто" в Котельниках Центром "Э" задержан организатор "молельного дома" для мигрантов
К московскому проекту «Открой#Моспром» присоединилось около миллиона человек
Неблагодарный батька или о чем говорил президент Белоруссии с делегацией Азербайджана?
