Трудности перевода // Блог Ralf_Clearsky
Вечер буднего дня в таверне шёл своим чередом. Заводские рабочие шумно обсуждали прошедшую смену, стражник отпускал сальные комплименты в адрес девок, разносящих заказы, в самом дальнем углу о чём-то шептались двое дворян, а за столом возле стойки двое людей, одетых как писари городской канцелярии, обсуждали разложенные перед ними бумаги.
– Ты считаешь, что ты умнее меня? – разгорался спор за одним из столов.
– Нет, конечно, ведь это ты у нас мозговой центр!
– То-то же.
– САРКАЗМ!
– Ах, ты…
– Э...
Новости России
Москва Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге о переходе российских предприятий на отечественное ПО
Moscow.media Частные объявления сегодня
23 МАЯ РОССИЙСКАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ АКАДЕМИЯ ТУРИЗМА ОТМЕТИЛА СВОЙ 55-Й ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ. ФОТОРЕПОРТАЖ
Эксперт по семейному капиталу Светлана Петрова: «Мой путь предпринимателя был прямой, как стрела»
Исполнитель хита “На Заре 2020” Сергей АРУТЮНОВ оживил ещё один хит из 20-го века и выпустил песню “Лететь” вместе с её создателями - группой Амега.
Театрально-кукольные вести из Бурятского театра "Ульгэр": Россия, Культура, Театр, Дети - Серебряные звездочки засветились в буддийском дацане в Иволге
Инновационные устройства молодого отечественного бренда D.Fresh
Gucci, коллекция Resort 2025
Новые электрические зубные щетки Revyline RL 075 Peach Fuzz появились в филиале бренда в Москве
Chanel, коллекция Resort 2025
Johnny Nelson Reveals His Wide Fury-Usyk Scorecard: “Don’t Be Fooled”
Move over Harry Kane and Jude Bellingham the real England champ is a 15 yr old SUBBUTEO star
Full list of cafes and restaurants where kids can eat free or cheap this half term – including Asda and Sizzling Pubs
Tesla under investigation over Fremont factory toxic emissions, and faces lawsuit over alleged health harms
«Грузовичкоф» принял участие в мероприятии Авито – «Лиге Авито Услуг»
Эксперт по семейному капиталу Светлана Петрова: «Мой путь предпринимателя был прямой, как стрела»
Судебных экспертов прогнали из "хабибуллинского" недостроя в Екатеринбурге
Представлен кооперативный геймплей Warhammer 40,000: Space Marine 2
Bungie wins a little walkin' around money in first of its kind jury trial against Destiny 2 cheat maker, but the victory will likely make it even easier for game companies to keep taking cheaters to court
Зомби-экшен Zombiehood позволяет погрузиться в эпоху 90-х
Мафия-НН: отличная команда сплоченных коллег, которые стали друг другу почти как семья.
Виставку «Світ Велетнів» в парку Боздош (м.Ужгород) продовжено до 30.06.2024 року
ОіБ - охорона і безпека: замовляй охорону в Харькові
Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге об инвестировании в отечественные цифровые технологии
Пластический хирург, косметолог и дерматолог Мадина Байрамукова: как правильно спать, чтобы не было морщин
Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге о переходе российских предприятий на отечественное ПО
Спасать отношения или в мусорку сразу?
23 МАЯ РОССИЙСКАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ АКАДЕМИЯ ТУРИЗМА ОТМЕТИЛА СВОЙ 55-Й ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ. ФОТОРЕПОРТАЖ
Исполнитель хита “На Заре 2020” Сергей АРУТЮНОВ оживил ещё один хит из 20-го века и выпустил песню “Лететь” вместе с её создателями - группой Амега.
Поддержка проектов в области культуры и искусства
МИД и Минюст предложили Путину исключить «Талибан»* из списка террористов
Добро пожаловать: как прошел первый день визита Путина в Ташкент
Комик Евгений Чебатков дал редкий комментарий о своих доходах
Эксперты из Мексики посетили филиал ФГБУ «Центр оценки качества зерна» в Раменском
Готовность новой школы в Горках-2 достигла 86%
Абсцесс остался позади // Андрей Рублев первым из игроков топ-10 вышел во второй круг
Рыбакина рассказала о болезни перед стартом на «Ролан Гаррос»
Теннисистка Мария Шарапова снялась в красном облегающем платье
Теннисист Рублев вышел во второй круг Открытого чемпионата Франции
«Ъ»: Прокуратура запросила семь лет тюрьмы для поставщика систем безопасности
США предупредили банки Европы о серьезных рисках из-за России
Захарова ответила президенту Эстонии, захотевшему поставить Россию на колени
Начинается видеотрансляция программы «ГорДозор» об итогах заседания городской комиссии по безопасности дорожного движения
Музыкальные новости
Кукольный коллектив из Бурятии "Ульгэр": Россия, Культура, Театр, Дети, Новости - выступление в дацане на конкурсе по бурятскому языку
Афиша театра кукол Бурятии "Ульгэр": Россия, Культура, Театр, Дети - Спектакль "Курочка ряба"
Театрально-кукольные вести из Бурятского театра "Ульгэр": Россия, Культура, Театр, Дети - Серебряные звездочки засветились в буддийском дацане в Иволге
Певице Анжелике Варум исполнилось 55 лет
Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге о переходе российских предприятий на отечественное ПО
Пластический хирург, косметолог и дерматолог Мадина Байрамукова: как правильно спать, чтобы не было морщин
Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге об инвестировании в отечественные цифровые технологии
Исполнитель хита “На Заре 2020” Сергей АРУТЮНОВ оживил ещё один хит из 20-го века и выпустил песню “Лететь” вместе с её создателями - группой Амега.
Нападающий "Динамо" Тюкавин стал автором лучшего гола РПЛ сезона-2023/24
1 км = 100 рублей на благотворительность: или как онлайн принять участие в Зелёном Марафоне Сбера
Полина Максимова стала новым амбассадором подписки Газпром Бонус
"Спартак" и "Оренбург" сыграли вничью в заключительном матче РПЛ
Источник 360.ru: автобус протащил зажатую дверями женщину на юго-западе Москвы
«Автодор» ввел абонементы на проезд по участкам трассы М-12 «Восток»
Генерал-полковник Владислав Ершов вручил ключи от автомобилей семьям погибших росгвардейцев
Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге об экспорте бензина
Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге о показателях нефтедобычи
Москва готова развивать сотрудничество с Ташкентом и Астаной по поставкам газа – Песков
Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге об историческом минимуме уровня безработицы в России
Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге о развитии ТЭК для достижения национальных целей
Инновационные устройства молодого отечественного бренда D.Fresh
Пластический хирург, косметолог и дерматолог Мадина Байрамукова: как правильно спать, чтобы не было морщин
Новая зубная паста Revyline ChocoWhite для укрепления эмали доступна на сайте магазина Ирригатор.ру
Новые электрические зубные щетки Revyline RL 075 Peach Fuzz появились в филиале бренда в Москве
Охранник Зеленского предлагал Киеву сдаться в первые дни СВО
В Киеве заявили о причастности Зеленского к покушению на Фицо
Аделина Панина: какие элементы фэншуй должны быть на кухне, чтобы есть и худеть
Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге о популяризации спорта
Only Bet – бесплатные прогнозы на спорт
ЦСКА шагнул к трофею // Команда обыграла УНИКС в первом матче финала Единой лиги ВТБ
Союзное государство – сила двух суверенных стран
Стало известно, чем Лукашенко кормил Путина на неформальных ужинах
Собянин: Под заселение по реновации с начала года передали 20 жилых комплексов
Мэр Москвы поздравил бизнесменов с Днем российского предпринимательства
Мэр: Порядка 20 новых ЖК передали под заселение по программе реновации с начала года
Собянин: Благоустройство улицы Бутлерова в ЮЗАО завершено
На большей части Подмосковья ожидается IV класс пожарной опасности 27 мая
В Москве заключили соглашение об обмене знаниями в области разведения соколов
Компании Группы "Интеррос" взяли ряд наград премии FINAWARD
Гены устойчивости к антибиотикам сохраняются в сточных водах даже после очистки
Начинается видеотрансляция программы «ГорДозор» об итогах заседания городской комиссии по безопасности дорожного движения
Захарова ответила президенту Эстонии, захотевшему поставить Россию на колени
Мирзиёев заявил о необходимости активного политического диалога с РФ
Экоакция «Удивительный лес» прошла 11 раз в Подмосковье
В Архангельске в результате пожара в жилом доме погиб один человек
Антон Шагин поддержал Всероссийский интеллектуальный забег «Бегущая книга»
Губернатор отчитался о работе Правительства Архангельской области в прошлом году
Медики Поморья повышают компетенции в области диагностики и лечения острых сосудистых состояний
Врач сообщила о неочевидных угрозах полотенца для здоровья
День открытых дверей "Библиотека - дом, где согревают сердца"
Музыкально-литературная гостиная «Щедрый талант Елены Гнесиной»
Розыск: в Крыму третий день ищут девочку пятнадцати лет
МИД и Минюст предложили Путину исключить «Талибан»* из списка террористов
Парк «Пехорка» в Балашихе стал первым по посещаемости в Подмосковье за неделю
Готовность новой школы в Горках-2 достигла 86%
Эксперты из Мексики посетили филиал ФГБУ «Центр оценки качества зерна» в Раменском
