Добавить новость
ru24.net
VIP-тусовка
Июнь
2024

НА ПМЭФ состоялась дискуссия о кинодистрибуции в странах БРИКС

В рамках Петербургского международного экономического форума 8 июня состоялась дискуссия, посвященная кинодистрибуции стран БРИКС. Среди спикеров панели – создатели Ассоциации женщин-кинопродюсеров WRAP Катерина Михайлова («Вега Фильм»), Тамара Богданова («Кино Культ») и Полина Шлихт («Монументал Пикчерс», «Монументал Вижн), а также ведущие дистрибуторы Анастасия Корчагина («Арт Пикчерс Дистрибьюшн»), Максим Рогальский («Наше Кино»), кинопродюсеры Сарфараз Алам (Индия), Карина Миа Сатлыкова (Kunay Film, Турция), Ольга Леснова («ВЕСНА ФИЛЬМС»). Модератором встречи выступил главный редактор Кино-Театр.Ру Жан Просянов.



Среди затронутых в ходе обсуждения тем: изменение ключевых направлений дистрибуции российского контента, выход отечественных кинокартин на рынок БРИКС+, государственная поддержка кинопроектов, подписание соглашений между Россией и странами БРИКС, особенности локализации контента, проблемы копродукционных проектов и многое другое. Всеми спикерами была обозначена важность поддержки копродукционных проектов на государственном уровне – чему должны способствовать соглашения, подписанные между Россией и странами-членами БРИКС+, а также необходимость создания универсальных историй, понятных не только жителям одной конкретной страны, но всему миру. Особенное значение в этом ключе приобретает сценарный цех – а продюсер, который сделает из хорошего межкультурного сценария большое кино, преуспеет.

Анастасия Корчагина
– За последние два года сильно изменился медиарынок, ушли мейджоры. Особенно это коснулось нашего холдинга, каналы СТС и РЕН показывали большое количество мейджорского контента. В связи с нехваткой контента, в первую очередь кино, вырос интерес к контенту стран БРИКС, в особенности к Китаю. Например, фильм «Король неба» собрал на СТС в прайм долю 11% – что в несколько раз выше доли канала в этот день.
К латиноамериканскому контенту интерес растет – на Wink выходила экранизация сериала «Богатые тоже плачут», которая попала в топ-20 самых просматриваемых.
В дистрибуции контента со странами БРИКС работаем очень давно, хочу отметить громкие кейсы продажи контента в Китай: продажа фильма «Притяжение», где сумма сделки составила более $2,5 млн. Фильм «Лед» заработал более $2,7 млн в местном прокате, что для иностранного фильма хорошие сборы. С Бразилией у нас плотное сотрудничество, и мы постоянно развиваем отношения, в Бразилию среди прочего продавали «Лед», «Притяжение», «Вторжение». В 2024 году в ОАЭ был прокат новой части «Лед-3».
Ежегодно посещаем около семи-восьми телевизионных и кинорынков в разных странах, в том числе при поддержке РОСКИНО.




Максим Рогальский
– Россия – намного более открытый рынок для китайцев, чем Китай – для российского контента. Сейчас пробиться на рынок Китая практически невозможно. После пандемии они сами производят много качественного контента. Фильмы «Лед» и «Притяжение» относительно неплохо заработали, но это все равно мало на фоне тех цифр, которые показывает в прокате местный контент.
Контент стран БРИКС, востребованный в России – это в основном анимация, фильмы ужасов, а также – небольшая ниша – авторские фильмы, стабильные участники крупнейших мировых фестивалей.
«Коты Эрмитажа» (проект «Наше кино») в прошлом году вышел в прокат в более чем 40 странах. Все это про поиск универсальных ценностей – дружба, любовь, взаимовыручка. Над локализацией всегда работает местный прокатчик, и продюсер в это не вмешивается. Мы не ограничиваем дистрибуторов в креативе, им виднее, они находятся на своем рынке.
Фильм «Непослушная» тоже вышел в прокат на многих рынках (Тайвань, Гонконг, Вьетнам, на следующей неделе премьера в Бразилии).
Самый большой вызов – сделать большое зрительское кино, которое будет интересно в любой стране. Тот, кто вычислит эту формулу, преуспеет.


Полина Шлихт
– Изначально компания «Монументал Вижн» была создана для копродукции проектов с ныне недружественными странами – это Штаты, страны Европы. Мы перепрофилировались и сейчас на разных стадиях девелопмента у нас фильмы в копродукции с Камеруном, с Индией, с Египтом.
Чем больше мы будем делать новых проектов в копродукции с изначально для нас непривычными и новыми странами, тем больше в какой-то момент это будет институционализировано и формализовано.
Внутри WRAP – Ассоциации женщин-кинопродюсеров – мы планируем запустить отдельное направление по дистрибуции внутри стран БРИКС и наоборот, контента БРИКС в Россию.




Карина Миа Сатлыкова
– Турецкий рынок хорошо развивается: он занимал долгое время второе место по экспорту, сейчас на третьем, но при этом силу увеличивает. Kunay Film сейчас занимается производством российского хита «Холоп» в Турции, и у нас большие надежды на его экспорт уже как турецкого контента, с турецкими актерами.
В ближайший месяц в Турции выйдет четыре больших российских проекта в прокат, этим тоже занимается Kunay Film. «Сто лет тому вперед» стартует в турецком прокате 28 июня.
Мы с Полиной Шлихт работаем над созданием турецкого фильма, но по российским классическим произведениям, и верим, что это может принести хороший результат. Турки являются большими поклонниками и Достоевского, и Чехова.


Ольга Леснова
- В рамках последнего Каннского кинорынка компания «Весна Фильмс» подписала соглашение о копродукции с индийской компанией Content Flow Films. По соглашению мы финансируем производство 50/50, в том числе делаем совместный девелопмент, что позволяет сделать проект ориентированным на территорию не только одной страны, внедрив культурные коды в историю. Таким образом уже на базе сценария мы внедряем элементы, которые актуальны для кинопроката в России и в Индии. Например, наш первый фильм расскажет историю молодой пары (она — русская, он — индус), которая приезжает в Индию из России чтобы шумно и весело отметить свадьбу. Фильм покажет столкновение культур и менталитетов создаст множество комических и трогательных ситуаций.
Аналогичное соглашение о совместном производстве готовим к подписанию с бразильской продюсерской компанией.
Создавая подобные ко-продукции мы открываем новые рынки для плодотворного эффективного сотрудничества.
Было бы здорово создать платформу, на которой можно бы было обмениваться профессиональными идеями, в том числе сценарными, с зарубежными коллегами из БРИКС.




Катерина Михайлова
– Любые копродукционные проекты – большая и долгая работа. Отношения не возникают в течение одного кинорынка, это коммуникация, которая строится годами. Это в первую очередь человеческие отношения, которые подкрепляются соглашениями.
Если мы говорим про Индию, рекомендую посещать Film Bazaar – индийский кинорынок. Между Россией и Индией подписано соглашение, что дает право на соискание господдержки для российской компании. С Бразилией пока такого соглашения нет – заключение подобного соглашения необходимо для государственной поддержки копродукции. Индия, Турция, Бразилия – это те страны, с кем у нас есть очень схожий менталитет. Неслучайно индийские фильмы и бразильские сериалы в прошлом, а турецкие - в настоящем, пользуются большой любовью отечественного зрителя.
Собственный пример копродукции с Индией – семейное кино о мальчике, который во время пандемии потерял папу, и собаке, которая ищет приют – роуд-муви в Гималаях.
Что касается кинопроизводства в Индии, там отлично развита система рибейтов – каждая провинция имеет свой фонд рибейтов, что делает съемки в этой стране привлекательными. Например, отдельные регионы готовы закрыть до $400 тыс и до 40% бюджета фильма.
Я выступила сопродюсером фильма Романа Михайлова «Надо снимать фильмы о любви», который был снят в Индии (Варанаси) – но этот кейс нельзя считать копродукцией в полном смысле, это использование сервисной компании на территории Индии, сервисные услуги по съемкам внутри страны, которые были оказаны на высшем уровне.
Вместе с индийским продюсером Сарфаразом Аламом мы работаем над проектом «Корова». Самое главное в таких проектах – сценарная группа, в которой должны быть люди, которые привнесут в сценарий вещи, понятные как зрителям в России, так и в Индии.
Сценарная лаборатория – то, что могло бы усилить копродукционные проекты. Совместная работа российских и иностранных сценаристов под руководством продюсеров.




Тамара Богданова
– Хочу выразить благодарность нашему партнеру Росконгресс за ежегодную традиционную встречу на ПМЭФ. Ровно год назад мы объявили о создании Ассоциации женщин-кинопродюсеров WRAP, а также о наборе первой бесплатной лаборатории для кинопродюсеров и их проектов. В будущем году мы сделаем новый набор, и будем рады увидеть среди участников копродукционные проекты и сценарии международных фильмов СНГ, стран БРИКС. Наш фокус как Ассоциации в целом направлен на поиск взаимоотношений в создании и продвижении совместного контента со странами СНГ, БРИКС. Помимо копродукции в планах охватить также дистрибуцию – в том числе помогать авторскому кино найти своего зрителя на международных площадках.

Сарфараз Алам
— Среди проблем копродукции Россия-Индия можно выделить следующие: страх языкового барьера; ожидание проявления инициативы с другой стороны – каждая думает, что финансово вложиться должна другая. Вопрос надо решать на государственном уровне. Индия на федеральном уровне готова давать рибейт – до 40% и миллиона долларов. Россия же пока на федеральном уровне не дает рибейтов, поэтому многие индийские кинематографисты, которые хотят снимать в России, пока этого не делают. В Индии думают, что, раз Болливуд имел такую бешеную популярность здесь, то все индийские фильмы должны иметь большой бокс-офис, но пока такого нет. Самый большой бокс-офис индийского фильма в России – 50 тысяч долларов.

Ссылки по теме

Фильм из ЮАР «Поппи Нонгена» стал лучшим на фестивале стран БРИКС
В рамках 42-го ММКФ проведут Пятый кинофестиваль стран БРИКС
Российская картина «Ваш репетитор» победила на кинофестивале стран БРИКС
«Время первых» отмечено наградой Кинофестиваля стран БРИКС
В Москве пройдёт международный фестиваль театральных школ стран БРИКС
Юлия Пересильд стала лучшей актрисой на фестивале БРИКС
Пять российских фильмов вошли в конкурс кинофестиваля стран БРИКС
«Батальонъ» победил на первом фестивале стран БРИКС




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



В Подмосковье росгвардейцы помогли автолюбительнице, оказавшейся в сложной ситуации из-за гололеда

В России вновь пройдет культурно-благотворительный фестиваль детского творчества «Добрая волна»

В России вновь пройдет культурно-благотворительный фестиваль детского творчества «Добрая волна»

В Московской области сотрудники Росгвардии провели урок безопасности для школьников


Зоопарк отеля приглашает на день рождения!

Дмитрий Несоленый возглавил депо «Унеча» компании «ЛокоТех-Сервис»

Певица Севиль заявила, что ей было нелегко сыграть саму себя в сериале

«Союзник» России Азербайджан не прошёл «тест на дружбу»: в Баку на 13 лет осудили Назакет Мамедову, рассказавшую правду об СВО


‘We do not get to sit this one out’: Oprah delivers powerful election eve speech

UK will urge Trump administration not to curb free trade, Reeves says

I grew my business to 7 figures after leaving Meta and Google. Here's the coffee chat formula that helped.

Hibernian Community Foundation’s Dedication To Helping The Less Fortunate


В Екатеринбурге выставили на продажу недостроенный детский сад

АПВГК заработал на Дмитровском шоссе в Подмосковье

Спасателям вынесли приговор за смерть ребенка в челябинском термальном комплексе

5 ГВт и 2 млн ускорителей: опубликованы детали проекта километровых ИИ ЦОД OpenAI


Grab a friend to try these Deadlock duo lane picks and take a bite out of the cursed apple

Co-op survival game Icarus is celebrating 153 consecutive weekly updates by giving you a flamethrower and a free weekend

Metal Slug Tactics review

Meta-funded regulator for AI disinformation on Meta's platform comes under fire: 'You are not any sort of check and balance, you are merely a bit of PR spin'



Арестован гендиректор ГУ спецстроительства Минобороны Молодченко

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: С начала 2024 года 965 работодателей в Москве и Московской области получили компенсацию расходов на мероприятия по охране труда

Региональный баттл ивент-диджеев ЦФО в Москве завершился

EVITA BEAUTY STORE - интернет-магазин косметики премиум-класса!




Глава ТПП РФ Сергей Катырин: бизнес предлагает донастроить налоговое законодательство

Четверо погибли в Удмуртии в ДТП с участием микроавтобуса и легковушки

В России вновь пройдет культурно-благотворительный фестиваль детского творчества «Добрая волна»

Исследователь, балетмейстер, постановщик. Для всех артистов якутского балета он один такой


Поставил спектакль, преподавал и писал музыку: малоизвестные факты об архитекторе Симбирска Феофане Вольсове

Депутат Госдумы с Алтая ответила на предложение создать министерство секса в России

На Камчатке благополучно приземлился «аварийный» «Боинг» из Москвы

Пахмутова отметит юбилей концертом в Большом театре


Борис Беккер поддержал Хачанова после его слов о поведении Умбера на «Мастерсе» в Париже

Уверенная победа зафиксирована на Итоговом турнире WTA с участием Рыбакиной

Кудерметова и Чжань Хаоцин проиграли в полуфинале Итогового турнира WTA в парах

В России обесценили матч Елены Рыбакиной с первой ракеткой мира


На Камчатке благополучно приземлился «аварийный» «Боинг» из Москвы

Судзуки пообщается с премьером Японии, чтобы он ответил на сигнал Путина

Пахмутова отметит юбилей концертом в Большом театре

По прозвищу «Режиссер»: смертельные кинопробы маньяка Валерия Асратяна


Музыкальные новости

Оркестр Игоря Бутмана и завораживающая Фантине открыли фестиваль «Сфера-джаз» (ФОТО)

Владимир Высоцкий: сотрудничество музыкантов с предпринимателями даст Ида-Вирумаа новый толчок в развитии культурной жизни

В России вновь пройдет культурно-благотворительный фестиваль детского творчества «Добрая волна»

Николай Цискаридзе на марафоне Знание.Первые: «Если человек развивается, он живет»



EVITA BEAUTY STORE - интернет-магазин косметики премиум-класса!

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: С начала 2024 года 965 работодателей в Москве и Московской области получили компенсацию расходов на мероприятия по охране труда

Глава Якутии принял участие в форуме на тему «Технологическое лидерство»

Дмитрий Несоленый возглавил депо «Унеча» компании «ЛокоТех-Сервис»


"КП": билет на новогодний концерт Филиппа Киркорова стоит от 85 тысяч рублей

В России вновь пройдет культурно-благотворительный фестиваль детского творчества «Добрая волна»

Джиган, Artik & Asti и NILETTO спели о худи, а Дина Саева стала новым артистом: в Москве прошел BRUNCH Rocket Group

EVITA BEAUTY STORE - интернет-магазин косметики премиум-класса!


УАЗы тащат! Огненное видео с гонки «Арские холмы-2024»

Объявлено о планах запуска в России производства аккумуляторов и двигателей для электромобилей в 2025 году

«Авторадио» подарило машину слушателю из Ставропольского края

Пробки в Подмосковье составили 6 баллов вечером 8 ноября


Экс-президент США признал ошибку, которая продолжается до сих пор: МОК превратился в цирк

В Кремле пока не знают, пригласит ли Путин Трампа на празднование Дня Победы

Путин заявил о готовности РФ помочь Африке в сфере безопасности

Ρуccκиe нe cпeшaт, ecли Τpaмп xοчeт миpa, οн дοлжeн cдeлaть пepвый шaг – жуpнaл Time





Офтальмолог Кирилл Светлаков: на состояние глаз человека влияет даже оттенок радужной оболочки

В детской поликлинике в Люберцах откроют кабинет поддержки грудного вскармливания

Росгвардейцы сдали кровь для пациентов московской больницы

ГК «Евроонко» приняла участие в воркшопе, посвященном медицинскому туризму


Захарова предложила передать Киеву собственность Зеленского вместо российских активов

Готовится имитация ракетного удара по офису Зеленского

Орбан рассказал о том, как убеждал Зеленского прекратить огонь


"Лада" обыграла "Динамо" в Москве: яркая победа в матче КХЛ

Шараканов удивил всех: эффектный лакросс-гол в матче "Лада" против "Динамо"

УАЗы тащат! Огненное видео с гонки «Арские холмы-2024»

Итоги Кубка Москвы по фехтованию на шпагах подвели в столице


«С ним на выборы идет фан-клуб». Как в Беларуси готовятся к переизбранию Лукашенко на седьмой президентский срок



В Москве завершается создание трех важных транспортных объектов — Собянин

Собянин поздравил сотрудников полиции с профессиональным праздником

Сергей Собянин рассказал о всесторонней поддержке экспорта товаров из Москвы

Собянин: открыто новое здание ОВД по Тверскому району


Экология будущего. В Москве отметят 100 лет ВООП

Между станциями метро «Говорово» и «Румянцево» будет создана экотропа

Объявлено о планах запуска в России производства аккумуляторов и двигателей для электромобилей в 2025 году

В Москве удвоят количество "Экоточек" для переработки старых вещей


Строгие правила продажи автозапчастей и масел вводят в России

Поставил спектакль, преподавал и писал музыку: малоизвестные факты об архитекторе Симбирска Феофане Вольсове

Судзуки пообщается с премьером Японии, чтобы он ответил на сигнал Путина

Арестован гендиректор ГУ спецстроительства Минобороны Молодченко


KEY CAPITAL: Спрос на ипотеку в регионах РФ упал на 53%

Александр Цыбульский посетил выставку «Мангазейский морской ход: технология открытий»

В Адыгее росгвардейцы почтили память сотрудников погибших при исполнении служебного долга

Межрегиональный форум «Дни ритейла в Беломорье» пройдет в Архангельске


Краеведческий час «Этот тихий край мне мил и дорог».

«Динамика стоимости лота дрогнула и ушла в минусовую зону». В октябре 2024 года цены на квартиры в Севастополе гораздо выше, чем в Симферополе

МЧС: два человека погибли при пожаре в пятиэтажном доме в Симферополе

Литературно-музыкальный час «А жизнь, как песня…».


Поставил спектакль, преподавал и писал музыку: малоизвестные факты об архитекторе Симбирска Феофане Вольсове

Судзуки пообщается с премьером Японии, чтобы он ответил на сигнал Путина

Депутат Госдумы с Алтая ответила на предложение создать министерство секса в России

Ремесленники КЧР могут принять участие в выставке-ярмарке «ЛАДЬЯ. Зимняя сказка-2024»












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
WTA

Кудерметова в паре с Чжань Хаоцин вышли в полуфинал итогового турнира WTA






Судзуки пообщается с премьером Японии, чтобы он ответил на сигнал Путина

Победа Трампа приведет к серьезным изменениям в России, — экстрасенс

5 сборников короткой прозы — про нейросети, говорящих белок и детство, которого не вернуть

Сонм ивановских святых пополнился именем князя Фёдора Стародубского