Доменная зона men

Переводчик переводит Men в первую очередь как человек.
Но везде в описаниях домена идет акцент на перевод как мужчина.
Например moskva.man будет ли правильно считать, что это человек Москвы, а не мужчина Москвы? Где эта грань?