У каждого поколения свои черные.
"В смысле черные полковники?", - уточняет журналист возраста 30+. Стругацких он не читал (хотя про эллинских полканов почему-то слышал), Пастухову приходится разъяснять.
Проверил на молодежи. Спросил, а вы бы что подумали?
Молодежь сообщила, что она бы подумала, что речь о торжестве BLM и упадке белой расы.