Добавить новость
ru24.net
Интернет
Июль
2022

Как у «Вояджера-1» телеметрия сломалась, и что бы это значило

0

Сегодня начну с воспоминаний. Один из моих первых научно-популярных переводов в «хаброформате» вышел в начале 2014 года на сайте dev.by (сейчас https://devby.io/); назывался он «Марсокод, или как создавалось ПО для марсохода Curiosity». Суть этого интереснейшего текста заключается в том, какой неимоверный уровень надежности, долговечности, автономности и интеграции харда и софта должен достигаться при программировании космических аппаратов. Примерно год спустя я получил в работу книгу «Pale Blue Dot» Карла Сагана, вышедшую в издательстве «Альпина Нон-Фикшн» под названием «Голубая точка. Космическое будущее человечества». Эту книгу я до сих пор считаю шедевром моей переводческой работы, хотя, в литредактуре «Альпины» она выглядит существенно лучше, чем в моем черновике. Книга названа так по знаменитой фотографии, сделанной с борта «Вояджера-1»  14 февраля 1990 года, когда этот аппарат находился в районе Сатурна.

В своей книге Саган уделяет «Вояджерам» больше внимания, чем каким-либо иным космическим аппаратам, посвящая им целую главу и несколько отступлений, в том числе, весьма лирических. Но вообще в этом рассказе (глава 8, «Триумф Вояджеров») подчеркивается все та же инженерная прозорливость и смекалка, которыми гордятся авторы ПО к «Curiosity». В последнее время интерес к «Вояджерам» вновь возрос, поскольку в телеметрии «Вояджера-1» стали возникать аномалии, а сами зонды, разменявшие 45-летний юбилей, близки к отключению.

Читать далее



Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus




Необычные географические тренды наступающего сезона у русских туристов

В депо «Карасук» расширен перечень видов ремонта локомотивов «Ермак»

В депо «Карасук» расширен перечень видов ремонта локомотивов «Ермак»

Певец Жуков признался, что ему не разрешали смотреть сцены с поцелуями


‘I don’t believe that this move was for The Takeover’: Teofimo talks turning down Haney fight

‘How far?’ – Robbie Williams brutally trolls Arsenal fans with Spurs joke during his own gig at the Emirates

Brit tennis sensation Hannah Klugman becomes first Brit female since Sue Barker 49 years ago to reach French Open final

‘This club is addicted…’ – Tottenham fans all say the same thing after controversial Ange Postecoglou sacking


Мужчина погиб из-за непотушенной сигареты

BelkaCar помогла волонтерам «Центра Чистой Природы 12-15»

За год спрос на туристические поездки резко вырос: что выбирают россияне?

BelkaCar помогла волонтерам «Центра Чистой Природы 12-15»


Leaving Fallen London: How Failbetter Games spent several years growing hope and ‘discovering the art of the possible’ in their new eldritch farming sim

The CTF shooter is making a comeback thanks to the manager and lead singer of Imagine Dragons, who 'grew up playing capture the flag in the woods at night with flashlights'

The Jurassic World Evolution 3 trailer disappointingly doesn't show anyone being bitten in half by a T-Rex, but it does have Jeff Goldblum's dulcet tones and a release date

Wildgate, the match-based Sea of Thieves in space from Mike Morhaime's new game company, launches this July



Будут ли магнитные бури сегодня, 10 июня 2025 года?

Калуга стала центром культурных событий: итоги третьего этапа проекта «Классика для всей семьи»

IV Международный Московский джазовый фестиваль стартовал в концертном зале Чайковского

Феерия в Москве: Moscow Jazz Festival открылся вариациями великих композиторов




АТОР: спрос туристов на поездки по России в июньские праздники вырос до 30%

16 расчетов техники против пожаров: как ТиНАО защищают зелёные зоны

Фестиваль мотокультуры, музыки и спорта «Движение» на Среднем Урале собрал порядка 120 тыс. человек

Мэр Красноярска арестован за взятку в 180 млн рублей: подробности дела


Бирюков: 16 расчетов поливомоечной техники заступили на круглосуточное дежурство в ТиНАО

В Самаре завершилась XV детская музыкальная академия под патронатом Юрия Башмета

Песков объяснил восхищение отца Маска Россией после его приезда в страну 

Учредитель Tsargrad.tv Малофеев высоко оценил Форум будущего 2050


Алькарас обыграл Синнера и второй раз подряд стал лидером Roland Garros

Рыбакина и Путинцева официально узнали позиции в мировом рейтинге WTA после «Ролан Гаррос»

Победителями «Ролан Гаррос – 2025» в одиночном разряде стали Карлос Алькарас и Кори Гауфф, в мужском парном разряде победили ветераны, а Сара Эррани выиграла и пару, и микст

Андреева заняла пятое место в зачёте чемпионской гонки WTA


Цискаридзе сменил имя и сцену: артист дебютирует в МХТ как Максим Николаев

Марков: приезд отца Маска не означает, что миллиардер на стороне РФ

Бирюков: 16 расчетов поливомоечной техники заступили на круглосуточное дежурство в ТиНАО

В Самаре завершилась XV детская музыкальная академия под патронатом Юрия Башмета


Музыкальные новости

Телеведущая Кудрявцева заявила, что надеется о возвращении стены Цоя в Москве

Бутман заявил, что его тур по Европе проходит с большим успехом

Самойлова спасла оконфузившегося на красной дорожке Джигана

Universal Pictures начала работу над фильмом о жизни Снуп Догга



Будут ли магнитные бури сегодня, 10 июня 2025 года?

IV Международный Московский джазовый фестиваль стартовал в концертном зале Чайковского

В Рязанской области задерживаются семь поездов

Калуга стала центром культурных событий: итоги третьего этапа проекта «Классика для всей семьи»


Ольга Торубарова: Вместе с главой администрации города-Героя Керчь Каторгиным Олегом Николаевич торжественно открыли спортивную страницу XXVII Фестиваля «Боспорские Агоны» на базе санатория «Москва-Крым»

700 детей сотрудников предприятий «Норникеля» проведут лето в Краснодарском крае

Июнь добрых дел

Женский "Зенит" во второй раз за всю историю клуба стал обладателем Суперкубка России


Фестиваль мотокультуры, музыки и спорта «Движение» на Среднем Урале собрал порядка 120 тыс. человек

ДТП произошло на 27-м километре МКАД

Как ускорить приезд ГАИ на место ДТП

Попался из-за громкой музыки: в машине москвича нашли 1,7 килограмма наркотиков


Кремль сообщил о предстоящем выступлении Путина на Петербургском международном экономическом форуме

Песков сообщил о тематике заседания «большого» Совета безопасности

Путин призвал расширять международное продвижение российских спортивных мероприятий

Дуров прокомментировал ситуацию с Путиным и арестом во Франции


Россия возобновляет прямое движение поездов в Северную Корею, прерванное больше пяти лет назад

Россия и КНДР возобновляют прямое ж/д сообщение

Возобновление легендарного железнодорожного маршрута Пхеньян-Москва

РЖД планируют восстановить прямое сообщение между Москвой и Пхеньяном



Что Москва знает, а Берлин скрывает: Сергей Лавров раскрыл тайны "дела Навального*"


Российский стартап вошел в тройку мировых лидеров по цифровизации патоморфологии

Роспотребнадзор оценил заболеваемость клещевым боррелиозом и анаплазмозом в Москве

Ольга Торубарова: Вместе с главой администрации города-Героя Керчь Каторгиным Олегом Николаевич торжественно открыли спортивную страницу XXVII Фестиваля «Боспорские Агоны» на базе санатория «Москва-Крым»

Будут ли магнитные бури сегодня, 10 июня 2025 года?


Зеленский потребовал «действий Америки» после российского удара по Киеву

Политолог объяснил, почему Киев не забирает тела своих военных

В Киеве требуют отставки Зеленского после отказа забирать тела солдат

Кадры для заставки на смартфон Зеленского - как выглядит главный город


В Москве откроется выставка скульптур альпиниста Лушникова

ЦСКА в 12-й раз триумфовал в Единой лиге ВТБ, обыграв в финале «Зенит»

На территории санатория «Москва-Крым» прошли Малые Олимпийские игры

Фестиваль мотокультуры, музыки и спорта «Движение» на Среднем Урале собрал порядка 120 тыс. человек


Минск готов поставлять продовольствие в Калининградский регион

Лукашенко обозначил пять ключевых сфер совместной работы с Калининградской областью



Собянин рассказал, как прошла первая неделя проекта «Лето в Москве»

Сергей Собянин наградил выдающихся москвичей в преддверии Дня России

Сергей Собянин рассказал, как преобразятся общественные пространства в СВАО

Сергей Собянин. Главное за день


Делегация Подмосковья рассказала об отношении жителей региона к разделению отходов

Дополнительные средства выделены для ликвидации последствий чрезвычайной ситуации с танкерами в Черном море

СЛД «Унеча» филиала «Московский» ООО «ЛокоТех-Сервис» признано победителем корпоративного конкурса экологических проектов в номинации «Экоинициатива»

Алексей Сергеевич Горшков рассказывает, как вода ПВВК продлевает активность в пожилом возрасте


Стали известны имена лауреатов госпремии 2024 года

Лучница Степанида Артахинова стала победителем Кубка России

Цискаридзе сменил имя и сцену: артист дебютирует в МХТ как Максим Николаев

Песков объяснил восхищение отца Маска Россией после его приезда в страну 


Тарифы ЖКХ вырастут с 1 июля 2025 года: максимальное повышение до 21%

Индексация ЖКХ: тарифы в Архангельской области вырастут на 20% с июля

Владимир Ефимов: На платформе «Звенигородской» завершили монолитные работы

Тарифы ЖКХ проиндексируют в России с 1 июля


Телебашня Симферополя поздравит с Днем России

Погода на 8 июня 2025 года в Крыму и Севастополе: воздух прогреется до 33 градусов

В Севастополе подвели итоги работы IX Всероссийского фестиваля театрального искусства для детей «Сказочное королевство»

Погода 9 июня: днём до +35


Лучница Степанида Артахинова стала победителем Кубка России

Бирюков: 16 расчетов поливомоечной техники заступили на круглосуточное дежурство в ТиНАО

Забайкалье на ВДНХ: в Москве стартовал пятый, юбилейный Международный туристический форум «Путешествуй!»

Цискаридзе сменил имя и сцену: артист дебютирует в МХТ как Максим Николаев












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Янник Синнер

Синнер впервые в своей карьере достиг финала турнира «Ролан Гаррос»






16 расчетов техники против пожаров: как ТиНАО защищают зелёные зоны

Марков: приезд отца Маска не означает, что миллиардер на стороне РФ

Бирюков: 16 расчетов поливомоечной техники заступили на круглосуточное дежурство в ТиНАО

Лучница Степанида Артахинова стала победителем Кубка России