Добавить новость
ru24.net
Интернет
Июль
2022

Как у «Вояджера-1» телеметрия сломалась, и что бы это значило

0

Сегодня начну с воспоминаний. Один из моих первых научно-популярных переводов в «хаброформате» вышел в начале 2014 года на сайте dev.by (сейчас https://devby.io/); назывался он «Марсокод, или как создавалось ПО для марсохода Curiosity». Суть этого интереснейшего текста заключается в том, какой неимоверный уровень надежности, долговечности, автономности и интеграции харда и софта должен достигаться при программировании космических аппаратов. Примерно год спустя я получил в работу книгу «Pale Blue Dot» Карла Сагана, вышедшую в издательстве «Альпина Нон-Фикшн» под названием «Голубая точка. Космическое будущее человечества». Эту книгу я до сих пор считаю шедевром моей переводческой работы, хотя, в литредактуре «Альпины» она выглядит существенно лучше, чем в моем черновике. Книга названа так по знаменитой фотографии, сделанной с борта «Вояджера-1»  14 февраля 1990 года, когда этот аппарат находился в районе Сатурна.

В своей книге Саган уделяет «Вояджерам» больше внимания, чем каким-либо иным космическим аппаратам, посвящая им целую главу и несколько отступлений, в том числе, весьма лирических. Но вообще в этом рассказе (глава 8, «Триумф Вояджеров») подчеркивается все та же инженерная прозорливость и смекалка, которыми гордятся авторы ПО к «Curiosity». В последнее время интерес к «Вояджерам» вновь возрос, поскольку в телеметрии «Вояджера-1» стали возникать аномалии, а сами зонды, разменявшие 45-летний юбилей, близки к отключению.

Читать далее



Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus




Relax FM – партнер бизнес-регаты «Ведомости» в сезоне-2025

«Искренне обидно за Люсю»: Мария Погребняк вмешалась в конфликт Чеботиной с бывшим бойфрендом

Теперь ясно, зачем 79-летняя мать Наташи Королёвой захотела получить наш паспорт

Детское радио рекомендует семейное фэнтези «Магия четырех стихий»


Tariffs are 10x higher than before Trump. Companies will have to absorb the pain because consumers are ‘tapped out,’ investment manager says

Tesla could lose billions in revenue as Trump administration weighs eliminating a key regulatory credit loophole

U.K.’s FTSE 100 surpasses March record as tariff concerns ease

The video game actors’ strike may be over soon


В BelkaCar рассказали, как выгодно путешествовать на праздничных выходных

На горизонтах начал

Утверждено обвинительное заключение в отношении несовершеннолетних жителей г. Москвы и Подмосковья совершивших акт вандализма а также кражу

Relax FM – партнер бизнес-регаты «Ведомости» в сезоне-2025


Even when he's meant to be talking about watches, Henry Cavill's downright giddy over producing Warhammer 40k's upcoming Amazon series, says it's 'a challenge I'm enjoying enormously'

Leaving Fallen London: How Failbetter Games spent several years growing hope and ‘discovering the art of the possible’ in their new eldritch farming sim

I spoke with Arm about PC gaming and was told that Windows software compatibility is 'largely a solved problem'

Friday Night Multiplayer 2.1



«ОПЯТЬ» — новый хит Пэрис, способный покорить сердца и умы слушателей в России и за ее пределами

Концертный ТУР для Певцов, Артистов, Музыкантов.

ЕАЭС берётся за строительный мусор: лицензии, квоты, запреты

Relax FM – партнер бизнес-регаты «Ведомости» в сезоне-2025




«Огромные волдыри»: что делать, если вы обожглись соком борщевика

В Дагестане вырос спрос на телохранителей для осмотра достопримечательностей

Angsana Velavaru завоёвывает сердца путешественников

29-я Международная встреча воздухоплавателей торжественно открылась в Великих Луках 


В Красногорске отпраздновали День России

РЖД восстановили работу сервиса после DDoS-атаки: билеты вновь доступны

Председатель городской Думы поздравил псковичей с Днём России

В Дагестане на 50% вырос спрос на частных телохранителей в 2025 году


Елену Рыбакину «отправили» в третий круг турнира в Лондоне

Шнайдер обыграла Френх и пробилась во второй круг турнира в Лондоне

«Лена Травкина вернулась». Рыбакина впечатлила мир тенниса

Хачанов достиг четвертьфинала на турнире в Нидерландах


В Дагестане на 50% вырос спрос на частных телохранителей в 2025 году

Мишустин отметил важность наращивания сотрудничества с Белоруссией

РЖД восстановили работу сервиса после DDoS-атаки: билеты вновь доступны

Председатель городской Думы поздравил псковичей с Днём России


Музыкальные новости

Shaman сделал признание накануне свадьбы — гол как сокол

Концерт ко Дню России проведут в Перово

Экстрасенс объяснила, почему решение Цискаридзе взять псевдоним — роковая ошибка

Маэстро — 50: Денис Мацуев отметил юбилей концертом в зале имени Чайковского



В Волгограде задержан предполагаемый серийный мошенник, обманувший нижегородцев

Финансист Диашов: на карте рекомендуется хранить сумму для повседневных покупок

ЕАЭС берётся за строительный мусор: лицензии, квоты, запреты

«ОПЯТЬ» — новый хит Пэрис, способный покорить сердца и умы слушателей в России и за ее пределами


Электрогазосварщики «ЛокоТех-Сервис» в качестве экспертов-практиков приняли экзамен по профессиональным навыкам у выпускников Карасукского политехнического лицея

Чемпионат Центрального округа Росгвардии по служебному биатлону завершился во Владимирской области

Авито Авто представляет: 4 лучших направления для путешествий с автодомом по России

Трамп принял верительные грамоты у нового посла России в США Дарчиева


В центре Москвы автомобиль с дипномерами Сьерра-Леоне врезался в пушку

Люди погибли в дорожно-транспортном происшествии с участием мини-трактора в Иркутской области

Иномарка с дипломатическими номерами врезалась в пушку в сквере Москвы

Источник 360.ru: автомобиль посольства Сьерра-Леоне врезался в пушку в Москве


Путин подчеркнул значение работы композитора Зацепина для российского кинематографа

Путин высоко оценил патриотизм писателя Проханова

Путин: Молодежный симфонический оркестр стал стартовой точкой для множества талантов

Владимир Путин подарил мальчику из Сальска поездку в Москву




Суд в России заочно приговорил Леонида Волкова к 18 годам лишения свободы

Выехавший за границу Леонид Волков приговорен к 18 годам, в РФ в заложниках остался его отец

Заочный суд вынес приговор Волкову*** к 18 годам заключения


Кормье: бывший чемпион Bellator Аскрен выписан из больницы и вновь на родине

Врач-гигиенист Инна Гришина клиники «Мегастом»: как почистить зубы при отсутствии пасты и щетки

Московские врачи спасли россиянку, укушенную ядовитой змеей на Бали

Смертельные услуги больше не подсудны // Прекращено дело врачей, обвиняемых в гибели младенца


В Киеве предположили, к чему готовится Зеленский в Сумской области

Как киевляне отреагировали на удары России: Мы допросимся «Орешника», пора просить пощады и прощения

В Киеве раскрыли жуткую тактику Зеленского

Зеленский стал жертвой закона непредвиденных последствий: авантюризм Киева сблизил позиции РФ и США


Названы самые любимые города для выезда у футбольных болельщиков

Кормье: бывший чемпион Bellator Аскрен выписан из больницы и вновь на родине

«Балтика» подписала договор аренды с футболистом «Ростова» Уткиным до конца сезона 2025/26

Сергей Собянин: 12 электробусов нового поколения вышли на улицы Москвы




Собянин: В Романовом переулке археологи нашли печать времен Ивана III

Сергей Собянин: 12 электробусов нового поколения вышли на улицы Москвы

Сергей Собянин поздравил москвичей с Днем России

В «Технополисе Москва» разработали ускоритель для нейросетей — Сергей Собянин


В Огайо из-за взрывоопасной утечки на заводе эвакуировали жителей округа

Выставка «Креативные решения экологических проблем» в московском экоцентре Сборка

Рейсы в Китай и из него задерживаются из-за тайфуна "Бабочка"

ВШЭ: Около 11 тыс. зарядок для электромобилей планируется построить в Москве за пять лет


В Москве медики спасли женщину, которую на Бали укусила ядовитая змея

Спортивный фестиваль для долголетов и жителей с ОВЗ проходит в Люберцах

РЖД восстановили работу сервиса после DDoS-атаки: билеты вновь доступны

Мишустин отметил важность наращивания сотрудничества с Белоруссией


Пять регионов согласовали финмодели проектов в сфере ТКО в рамках концессий без конкурса

Марат Баширов: На этой неделе стартуют выборы губернаторов регионов России

Дожди накроют регионы в День России

РЭО: Пять регионов приняли модели инвестпроектов для сферы ТКО


Погода на 12 июня 2025 года в Крыму и Севастополе: воздух прогреется до 28 градусов

Святитель Лука Крымский: "Совершенствование духа – вечное бессмертие"

Телебашня Симферополя поздравит с Днем России

Кино-ностальгия "Благородство в каждой роли – Глеб Стриженов"


СК проверяет блогершу из Иркутской области, оскорбившую российских военных

Карпин может совмещать посты: мнение бывшего капитана «Спартака» Глушакова

Председатель городской Думы поздравил псковичей с Днём России

Спортивный фестиваль для долголетов и жителей с ОВЗ проходит в Люберцах












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Елена Рыбакина

«Лена Травкина вернулась». Рыбакина впечатлила мир тенниса






РЖД восстановили работу сервиса после DDoS-атаки: билеты вновь доступны

Председатель городской Думы поздравил псковичей с Днём России

Спортивный фестиваль для долголетов и жителей с ОВЗ проходит в Люберцах

СК проверяет блогершу из Иркутской области, оскорбившую российских военных