Добавить новость
ru24.net
Интернет
Июль
2022

Как у «Вояджера-1» телеметрия сломалась, и что бы это значило

0

Сегодня начну с воспоминаний. Один из моих первых научно-популярных переводов в «хаброформате» вышел в начале 2014 года на сайте dev.by (сейчас https://devby.io/); назывался он «Марсокод, или как создавалось ПО для марсохода Curiosity». Суть этого интереснейшего текста заключается в том, какой неимоверный уровень надежности, долговечности, автономности и интеграции харда и софта должен достигаться при программировании космических аппаратов. Примерно год спустя я получил в работу книгу «Pale Blue Dot» Карла Сагана, вышедшую в издательстве «Альпина Нон-Фикшн» под названием «Голубая точка. Космическое будущее человечества». Эту книгу я до сих пор считаю шедевром моей переводческой работы, хотя, в литредактуре «Альпины» она выглядит существенно лучше, чем в моем черновике. Книга названа так по знаменитой фотографии, сделанной с борта «Вояджера-1»  14 февраля 1990 года, когда этот аппарат находился в районе Сатурна.

В своей книге Саган уделяет «Вояджерам» больше внимания, чем каким-либо иным космическим аппаратам, посвящая им целую главу и несколько отступлений, в том числе, весьма лирических. Но вообще в этом рассказе (глава 8, «Триумф Вояджеров») подчеркивается все та же инженерная прозорливость и смекалка, которыми гордятся авторы ПО к «Curiosity». В последнее время интерес к «Вояджерам» вновь возрос, поскольку в телеметрии «Вояджера-1» стали возникать аномалии, а сами зонды, разменявшие 45-летний юбилей, близки к отключению.

Читать далее



Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus




ЕАЭС берётся за строительный мусор: лицензии, квоты, запреты

Теперь ясно, зачем 79-летняя мать Наташи Королёвой захотела получить наш паспорт

Предприятия филиала «Северный» компании «ЛокоТех-Сервис» сокращают объёмы накопления отходов

Когда боль в спине это признак грыжи?


Tesla could lose billions in revenue as Trump administration weighs eliminating a key regulatory credit loophole

U.K.’s FTSE 100 surpasses March record as tariff concerns ease

‘How far?’ – Robbie Williams brutally trolls Arsenal fans with Spurs joke during his own gig at the Emirates

Warner Bros. Discovery is splitting into two companies


Утверждено обвинительное заключение в отношении несовершеннолетних вандалов совершивших так же кражу из торгового павильона

Relax FM – партнер бизнес-регаты «Ведомости» в сезоне-2025

На горизонтах начал

Утверждено обвинительное заключение в отношении несовершеннолетних жителей г. Москвы и Подмосковья совершивших акт вандализма а также кражу


Even when he's meant to be talking about watches, Henry Cavill's downright giddy over producing Warhammer 40k's upcoming Amazon series, says it's 'a challenge I'm enjoying enormously'

I spoke with Arm about PC gaming and was told that Windows software compatibility is 'largely a solved problem'

Friday Night Multiplayer 2.1

Leaving Fallen London: How Failbetter Games spent several years growing hope and ‘discovering the art of the possible’ in their new eldritch farming sim



ЕАЭС берётся за строительный мусор: лицензии, квоты, запреты

Названы самые любимые города для выезда у футбольных болельщиков

В Севастополе состоялся региональный этап культурно-благотворительного фестиваля «Добрая волна»

В Севастополе состоялся региональный этап культурно-благотворительного фестиваля «Добрая волна»




Эррол Маск: премьер Британии Стармер получает инструкции по управлению страной

ЕС готовит санкции против китайских банков за поддержку Москвы

Дарчиев: Трамп принял верительные грамоты российского посла накануне Дня России

Психолог Резенова: Перегрузка в школе угрожает психическому здоровью детей


Стало известно, с кем Сийярто планирует встретиться в России

В России запускают альтернативу Apple Pay с оплатой по Bluetooth

Фестиваль «Времена и эпохи» стартовал на 50 площадках Москвы

ТАУРИН: "ЭНЕРГЕТИК", КОТОРЫЙ НЕЛЬЗЯ ЗАПРЕТИТЬ ВСЕМ, КТО ХОЧЕТ ЖИТЬ. СЕНСАЦИЯ! Россия, США, Европа могут улучшить отношения и здоровье общества!


Андреева заняла пятое место в зачёте чемпионской гонки WTA

«Проблемы в голове». Тарпищев — о последних неудачах Медведева

Медведев занял 11-е место в обновлённом рейтинге ATP

Победителями «Ролан Гаррос – 2025» в одиночном разряде стали Карлос Алькарас и Кори Гауфф, в мужском парном разряде победили ветераны, а Сара Эррани выиграла и пару, и микст


Головин у Слуцкого: не понимает причину частых травм, «Монако» при Анри – самый ужасный период

Врач Воробьева рассказала о неожиданном симптоме рассеянного склероза

Маэстро — 50: Денис Мацуев отметил юбилей концертом в зале имени Чайковского

Посол Дарчиев: договоренностей о встрече Путина и Трампа пока нет


Музыкальные новости

Николай Цискаридзе хочет использовать псевдоним Максим Николаев

Джиган оконфузился перед фотографами на красной дорожке премии МУЗ-ТВ

В Севастополе состоялся региональный этап культурно-благотворительного фестиваля «Добрая волна»

Российская актриса снялась в новом клипе лидера Rammstein Линдеманна



В Севастополе состоялся региональный этап культурно-благотворительного фестиваля «Добрая волна»

В Севастополе состоялся региональный этап культурно-благотворительного фестиваля «Добрая волна»

Relax FM – партнер бизнес-регаты «Ведомости» в сезоне-2025

Названы самые любимые города для выезда у футбольных болельщиков


Что Москва знает, а Берлин скрывает: Сергей Лавров раскрыл тайны "дела Навального*"

В честь Дня России на телебашне в Саратове включат поздравление и красочные переливы

Виктория Дайнеко посоветовала Гогунскому самому изолироваться от общества

Авито Авто представляет: 4 лучших направления для путешествий с автодомом по России


Чувашия стала частью международного проекта-экспедиции

Резкий рост угонов в России: LADA - лидер, Москва - эпицентр преступлений

Ренессанс Страхование назвал десять автомобилей, которые чаще других попадают в ДТП

Автомобиль с дипломатическими номерами врезался в пушку в Москве


Президент РФ поручил сформировать долгосрочную программу по всему комплексу систем и образцов вооружений

Путин призвал разработать комплекс мер для модернизации авиационной техники

Путин поручил учитывать выпуск гражданской продукции на оборонных заводах

Путин поручил учитывать экспортный потенциал вооружения




Заочный суд вынес приговор Волкову*** к 18 годам заключения

Суд в России заочно приговорил Леонида Волкова к 18 годам лишения свободы

Выехавший за границу Леонид Волков приговорен к 18 годам, в РФ в заложниках остался его отец


В Московском зоопарке объяснили похудение манула Тимофея

Клинический психолог Юлия Тарибо: почему не стоит постоянно думать о будущем

Мурашко сообщил о уровне заболеваемости ожирением среди школьников

Врач-гигиенист Инна Гришина клиники «Мегастом»: как почистить зубы при отсутствии пасты и щетки


В Киеве раскрыли жуткую тактику Зеленского

В Киеве предположили, к чему готовится Зеленский в Сумской области

Зеленский стал жертвой закона непредвиденных последствий: авантюризм Киева сблизил позиции РФ и США

Как киевляне отреагировали на удары России: Мы допросимся «Орешника», пора просить пощады и прощения


Названы самые любимые города для выезда у футбольных болельщиков

Relax FM – партнер бизнес-регаты «Ведомости» в сезоне-2025

Волков ушел из минского «Динамо»

День России: праздник национального единства


Лукашенко заявил, что Беларусь не сможет жить спокойно

Лукашенко одним росчерком пера «нашёл» пропавшую картошку в Белоруссии



Собянин утвердил проект планировки участка улично-дорожной сети рядом со станцией «Поклонная» МЦД-4

Собянин рассказал, как выделенные полосы улучшили движение городского транспорта

Мэр Москвы: социальную помощь на дому получают 90 тысяч горожан

Собянин: в Москве действует новый стандарт оказания долговременной помощи


Юные туристы из Зюзина совершат походы по Алтаю и Западному Кавказу

Выставка «Креативные решения экологических проблем» в московском экоцентре Сборка

ВШЭ: Около 11 тыс. зарядок для электромобилей планируется построить в Москве за пять лет

В Fix Price появилась новая коллекция для кухня «Палитра природы»


Финансист Диашов: на карте рекомендуется хранить сумму для повседневных покупок

За один биткоин в России можно купить 5-6 отечественных автомобилей

ТАУРИН: "ЭНЕРГЕТИК", КОТОРЫЙ НЕЛЬЗЯ ЗАПРЕТИТЬ ВСЕМ, КТО ХОЧЕТ ЖИТЬ. СЕНСАЦИЯ! Россия, США, Европа могут улучшить отношения и здоровье общества!

Синоптики спрогнозировали небольшой дождь местами в Москве 12 июня


Оренбургская область подключилась к проекту Росреестра

Тарифы ЖКХ проиндексируют в России с 1 июля

Пять регионов согласовали финмодели проектов в сфере ТКО в рамках концессий без конкурса

Дожди накроют регионы в День России


Прогноз погоды в Крыму на 11 июня

Кино-ностальгия "Благородство в каждой роли – Глеб Стриженов"

Телебашня Симферополя поздравит с Днем России

Жилой квартал с миндальной аллеей в г. Симферополь сдадут в 2025 году


Уборка городских дорог в Керчи проводится круглосуточно

Головин у Слуцкого: не понимает причину частых травм, «Монако» при Анри – самый ужасный период

В Волгограде задержан предполагаемый серийный мошенник, обманувший нижегородцев

В рамках проекта «“Лето в Москве” для детей» пройдут концерты, спектакли и квесты












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
WTA

111-я ракетка мира Захарова выбила Векич в первом круге турнира WTA в Лондоне






Синоптики спрогнозировали небольшой дождь местами в Москве 12 июня

Бесплатные парковки в Москве: подарок автовладельцам на День России

Головин у Слуцкого: не понимает причину частых травм, «Монако» при Анри – самый ужасный период

Финансист Диашов: на карте рекомендуется хранить сумму для повседневных покупок