Добавить новость
ru24.net
Интернет
Июль
2022

Как у «Вояджера-1» телеметрия сломалась, и что бы это значило

0

Сегодня начну с воспоминаний. Один из моих первых научно-популярных переводов в «хаброформате» вышел в начале 2014 года на сайте dev.by (сейчас https://devby.io/); назывался он «Марсокод, или как создавалось ПО для марсохода Curiosity». Суть этого интереснейшего текста заключается в том, какой неимоверный уровень надежности, долговечности, автономности и интеграции харда и софта должен достигаться при программировании космических аппаратов. Примерно год спустя я получил в работу книгу «Pale Blue Dot» Карла Сагана, вышедшую в издательстве «Альпина Нон-Фикшн» под названием «Голубая точка. Космическое будущее человечества». Эту книгу я до сих пор считаю шедевром моей переводческой работы, хотя, в литредактуре «Альпины» она выглядит существенно лучше, чем в моем черновике. Книга названа так по знаменитой фотографии, сделанной с борта «Вояджера-1»  14 февраля 1990 года, когда этот аппарат находился в районе Сатурна.

В своей книге Саган уделяет «Вояджерам» больше внимания, чем каким-либо иным космическим аппаратам, посвящая им целую главу и несколько отступлений, в том числе, весьма лирических. Но вообще в этом рассказе (глава 8, «Триумф Вояджеров») подчеркивается все та же инженерная прозорливость и смекалка, которыми гордятся авторы ПО к «Curiosity». В последнее время интерес к «Вояджерам» вновь возрос, поскольку в телеметрии «Вояджера-1» стали возникать аномалии, а сами зонды, разменявшие 45-летний юбилей, близки к отключению.

Читать далее



Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus




Российским туристам открыли бронирования на особые туры на лето 2026 года с большими скидками

Российский стартап вошел в тройку мировых лидеров по цифровизации патоморфологии

Angsana Velavaru завоёвывает сердца путешественников

ГК «ДИАКОН» повысила квалификацию 24 инженеров сервисных центров по работе с оборудованием для лабораторной диагностики


‘How far?’ – Robbie Williams brutally trolls Arsenal fans with Spurs joke during his own gig at the Emirates

Warner Bros. Discovery is splitting into two companies

The video game actors’ strike may be over soon

Tesla could lose billions in revenue as Trump administration weighs eliminating a key regulatory credit loophole


ГРАДИЕНТЫ

Седан Toyota крупнее и богаче Camry сильно подешевел в России: известны цены

В Орловской области под колесами КамАЗа погиб пенсионер

Не уступил дорогу: под Орлом столкнулись две иномарки


Even when he's meant to be talking about watches, Henry Cavill's downright giddy over producing Warhammer 40k's upcoming Amazon series, says it's 'a challenge I'm enjoying enormously'

Leaving Fallen London: How Failbetter Games spent several years growing hope and ‘discovering the art of the possible’ in their new eldritch farming sim

Grand Criminal Online выпустили на iOS — игроки недовольны

Friday Night Multiplayer 2.1



Турбозавры и МЕДСИ — детям!

Angsana Velavaru завоёвывает сердца путешественников

В Севастополе состоялся региональный этап культурно-благотворительного фестиваля «Добрая волна»

В Севастополе состоялся региональный этап культурно-благотворительного фестиваля «Добрая волна»




Александр Харламов: В поселке Советском в рамках капитального ремонта (благоустройства) дворовых территорий продолжаются ремонтные работы

Будут ли магнитные бури сегодня, 10 июня 2025 года?

В Севастополе состоялся региональный этап культурно-благотворительного фестиваля «Добрая волна»

В Севастополе состоялся региональный этап культурно-благотворительного фестиваля «Добрая волна»


В Москве пройдёт трёхдневный рейд по самокатчикам и велосипедистам

Турпоезд «Псковские каникулы» стартует из Москвы 11 июня

В BelkaCar рассказали, как выгодно путешествовать на праздничных выходных

Работа парковок в День России


Рейтинг ATP. Джокович вернулся в топ-5, Пол — в топ-10, Бублик — в топ-50, Циципас выпал из топ-25

«Это всегда больно». Александр Бублик назвал условие участия на Уимблдоне

Потапова проиграла Ли в первом круге турнира в Хертогенбосхе

111-я ракетка мира Захарова выбила Векич в первом круге турнира WTA в Лондоне


В BelkaCar рассказали, как выгодно путешествовать на праздничных выходных

Моральный кодекс» сыграет летний сольник под открытым небом

Субсидии по проекту «Тропы Дальнего Востока» составят около 1,7 млрд рублей

"Положат на полку и забудут": Чиновники в Челябинской области научат детей Родину любить текстами "из Интернета"?


Музыкальные новости

Певица Трубецкая споёт государственный гимн России на товарищеском матче в Минске

Николай Цискаридзе рассматривает возможность новой автобиографической книги

Джастин Бибер заявил, что бывшая команда сделала из него наркомана

В центре Екатеринбурга тысячи человек собрались, чтобы спеть с Дианой Арбениной



Турбозавры и МЕДСИ — детям!

В Севастополе состоялся региональный этап культурно-благотворительного фестиваля «Добрая волна»

В Севастополе состоялся региональный этап культурно-благотворительного фестиваля «Добрая волна»

Angsana Velavaru завоёвывает сердца путешественников


Экстрасенс объяснила, почему решение Цискаридзе взять псевдоним — роковая ошибка

Sohu: Макрон после провала угроз в адрес РФ начал угрожать КНР

Ода балету: как мы будем вспоминать Майю Плисецкую в юбилейный год

«Плохая примета»: Журова выступила против имени Загитовой в названии дворца спорта


В Москве у пассажира вокзала нашли гранату

Ренессанс Страхование назвал десять автомобилей, которые чаще других попадают в ДТП

Схватили и увезли: в Москве девушку насильно пытались вернуть в реабилитационный центр

Мужчина с бутылкой напал на машину скорой помощи в Москве


Путин заявил о необходимости, чтобы образование способствовало сохранению многообразия традиций

Путин отметил, что цифровые технологии значительно трансформируют систему образования

Путин заявил, что школа должна способствовать формированию у учащихся твердых ценностных ориентиров

Путин заявил, что внешние силы чаще всего провоцируют внутренние потрясения в России




Суд в России заочно приговорил Леонида Волкова к 18 годам лишения свободы

Заочный суд вынес приговор Волкову*** к 18 годам заключения

Выехавший за границу Леонид Волков приговорен к 18 годам, в РФ в заложниках остался его отец


Клинический психолог Юлия Тарибо: почему не стоит постоянно думать о будущем

Врач-гигиенист Инна Гришина клиники «Мегастом»: как почистить зубы при отсутствии пасты и щетки

В Московском зоопарке объяснили похудение манула Тимофея

Врач Смирнова: соленые продукты могут вызывать отеки утром


Зеленский ввел санкции против лагеря «Артек» в Крыму, «Движения первых» и общества «Знание»

В Киеве раскрыли жуткую тактику Зеленского

В Киеве предположили, к чему готовится Зеленский в Сумской области

Зеленский потребовал «действий Америки» после российского удара по Киеву


Итоги паралимпийских заездов 64-ой Большой Московской регаты – Кубка сильнейших спортсменов по академической гребле

Большой фестиваль пляжного волейбола «Комус Fest 2025» пройдёт с 12 по 15 июня в Нижнем Новгороде

ТАСС: Ветераны СВО стали призерами Кубка России по паралимпийской стрельбе из лука

Детское радио – партнер турнира «Шахматные звезды 5.0»


Лукашенко одним росчерком пера «нашёл» пропавшую картошку в Белоруссии

Лукашенко заявил, что Беларусь не сможет жить спокойно



Сергей Собянин: Отечественное оборудование приходит на смену иностранному

Собянин утвердил проект планировки участка улично-дорожной сети рядом со станцией «Поклонная» МЦД-4

Мэр Москвы: социальную помощь на дому получают 90 тысяч горожан

Сергей Собянин рассказал, как преобразятся общественные пространства в СВАО


СЛД «Унеча» филиала «Московский» ООО «ЛокоТех-Сервис» признано победителем корпоративного конкурса экологических проектов в номинации «Экоинициатива»

«Будет перемещаться ниже»: к чему приведет разлив топлива на Енисее

Юные туристы из Зюзина совершат походы по Алтаю и Западному Кавказу

В Fix Price появилась новая коллекция для кухня «Палитра природы»


Субсидии по проекту «Тропы Дальнего Востока» составят около 1,7 млрд рублей

«Аврора» установит рекорд по количеству пассажирских мест среди регулярных поездов в России

Манул Тимофей сбросил к лету половину своего веса

Учебник «Духовно-нравственная культура России» встроят в курс истории


Тарифы ЖКХ проиндексируют в России с 1 июля

Дожди накроют регионы в День России

Пять регионов согласовали финмодели проектов в сфере ТКО в рамках концессий без конкурса

Марат Баширов: На этой неделе стартуют выборы губернаторов регионов России


Святитель Лука Крымский: "Совершенствование духа – вечное бессмертие"

Телебашня Симферополя поздравит с Днем России

Кино-ностальгия "Благородство в каждой роли – Глеб Стриженов"

Жилой квартал с миндальной аллеей в г. Симферополь сдадут в 2025 году


В 2025 году состоится 23-й фестиваль спортивного кино

Ландшафтный фестиваль «Сады и цветы»: оазисы природы можно увидеть в сердце Москвы

Куда отправиться с детьми в июне?

В Москве двое мужчин угостили несовершеннолетних наркотиками и изнасиловали их












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
ATP

Медведев и Рублёв сохранили позиции в рейтинге ATP






Моральный кодекс» сыграет летний сольник под открытым небом

Формирование команды Юниоров ХК "Динамо Запад" г. Москва сезон 25/26.

ТАУРИН: "ЭНЕРГЕТИК", КОТОРЫЙ НЕЛЬЗЯ ЗАПРЕТИТЬ ВСЕМ, КТО ХОЧЕТ ЖИТЬ. СЕНСАЦИЯ! Россия, США, Европа могут улучшить отношения и здоровье общества!

Куда отправиться с детьми в июне?