Американский журналист Дэн Лайонс, работавший в Forbes и Newsweek, написал книгу Disrupted: My Misadventure in the Start-Up Bubble. В ней он рассказывает, как в возрасте 52 лет устроился работать в технологический стартап HubSpot, и как дико ему было наблюдать за происходящим вокруг. Журнал Fortune опубликовал отрывок из книги Лайонса. Редакция vc.ru приводит перевод текста.
