Написать регулярку или скрипт для разбора строк на части

Есть список ингредиентов различных рецептов в формате:
"¼ cup honey",
".183 teaspoon fresh chopped tarragon",
"2 tablespoons agar-agar powder",
"1½ cups soy milk",
"cooking spray",
"2 (15.8 ounce) cans great northern beans, drained",
"1 (16 ounce) package confectioners' coating (such as Wilton® Candy Melts®)",

Необходимо составить регулярку или написать скрипт, чтобы разобрать список всех ингредиентов (около 10 тысяч) на столбцы: количество, мера, дополнительное количество (то, что в скобках), дополнительная мера (то, что в скобках), ингредиент, способ приготовления (то что после запятой), дополнительный ингредиент (то, что в скобках).