Заверстать и поставить в админку пару страниц на WP

Имеется простой сайт на Word Press - https://pechataitut.ru

Затеяли сделать вкладку портфолио, чтобы ее регулярно можно было заполнять менеджеру из админки. По сути задача заверстать 2 страницы и настроить функционал в админке.

Макет есть https://www.figma.com/proto/PSKBX9ngfH0Zaz2Sleg5iG/Untitled?page-id=19%3A2&type=design&node-id=23-302&viewport=638%2C2768%2C1&t=ogOadlT0241TEQ9j-1&scaling=min-zoom

Там обратите внимание на теги - их тоже нужно, чтобы ставились в админке, они должны работать, как небольшой фильтр - только в рамках этой страницы портфолио. Ну и ссылку повестить потом в шапке.

И попутно, у нас кривовато на сайте работают переадресации, в частности сверстали страницу 404, но она не настроена, попутно тоже нужно сделать.

В идеале заняться и сделать сегодня. Жду предложений. Спасибо