Какой язык сложнее учить, китайский или английский?
Рассмотрим основные трудности, с которыми сталкиваются изучающие английский и китайский языки, и попытаемся определить, какой из них сложнее всего учить не носителю. Английский язык Английский язык богат на звуки, которые могут отсутствовать в родном языке учащегося. Нерегулярность ударений и интонаций создает дополнительные сложности. Об этом вам скажет и учитель в школе, и учитель английского онлайн.Read More »
Сообщение Какой язык сложнее учить, китайский или английский? появились сначала на Краснодарские известия.
Рассмотрим основные трудности, с которыми сталкиваются изучающие английский и китайский языки, и попытаемся определить, какой из них сложнее всего учить не носителю.
Английский язык
Английский язык богат на звуки, которые могут отсутствовать в родном языке учащегося. Нерегулярность ударений и интонаций создает дополнительные сложности. Об этом вам скажет и учитель в школе, и учитель английского онлайн.
Английская орфография часто не соответствует произношению слов, что требует запоминания большого количества исключений. Наличие омонимов и гомофонов, которые читаются по-разному, несмотря на идентичное написание.
Добавьте к этому множество неправильных глаголов, которые нужно запоминать, временные формы и аспекты глаголов могут быть сложными для понимания и использования, большое количество идиом и фразовых глаголов, которые не всегда переводятся дословно, усложняют понимание и использование языка.
Китайский язык (мандарин)
Первый камень преткновения – это тональная система. Китайский язык использует четыре основных тона (в мандаринском диалекте), которые изменяют значение слова. Это может быть крайне сложно для носителей нетональных языков.
Вторая проблема – иероглифическая письменность. Огромное количество иероглифов, которые необходимо запомнить для чтения и письма. Каждый иероглиф представляет собой отдельное слово или морфему. Отсутствие алфавита усложняет процесс изучения.
В отличие от английского и русского, китайский язык не использует изменения глаголов по временам, лицам или числам. Однако структура предложений и использование аспектов может быть непривычным. Кроме того, в китайском многие слова имеют несколько значений, которые зависят от контекста.
Какой язык сложнее всего учить не носителю?
Определение самого сложного языка для изучения зависит от родного языка учащегося и его языкового опыта.
Английский язык сравнительно проще для изучения благодаря его глобальной распространенности и доступности учебных материалов. Основные сложности связаны с произношением, орфографией и идиомами.
Китайский язык обычно считается одним из самых сложных для изучения из-за тональной системы и иероглифической письменности. Носители европейских языков, как правило, испытывают наибольшие трудности при изучении китайского.
Таким образом, для большинства учащихся, особенно с западным языковым фоном, китайский язык может оказаться наиболее сложным для изучения. Однако при достаточной мотивации и использовании эффективных методик изучения любой язык можно освоить.
Реклама. https://www.tutoronline.ru , ООО «ТьюторОнлайн» 108811, Москва, пос. Московский, г. Московский, Радужная улица, д.21, ОГРН: 1217700064152, 12+
Сообщение Какой язык сложнее учить, китайский или английский? появились сначала на Краснодарские известия.