Согласно законодательным поправкам, разработанным Министерством образования и науки, доля аудиорекламы на иностранных языках в публичном пространстве Эстонии не должна будет превышать 20% от общего объёма.
«Когда готовился действующий Закон о языке, проблем с аудиорекламой не было. За эти 11 лет стало больше торговых центров, где людей информируют о происходящем. Эта реклама в равной степени доступна на эстонском и русском языках, но если информация также предоставляется на английском языке, то информация на эстонском языке составляет только одну треть. Это становится причиной множества жалоб», — объяснял ранее гендиректор Языкового департамента Ильмар Томуск. Ильмар Томуск является и известным детским писателем. Фото: saksa.tln.edu.ee
Поправки отправлены эстонскому парламенту на согласование и предполагается, что новые требования вступят в силу с 1 июля 2023 года, сообщает ERR.
Опубликовано: Kollane 05|01|2023 || Просмотров: 2700
С сентября 2023 года выбор для изучения иностранных языков в местных школах должен быть расширен, но доля русского языка при этом снижена.
По решению Министерства образования и науки, со следующего учебного года в эстонских школах помимо английского, который является иностранным языком категории «А», должно предлагаться по меньшей мере два иностранных языка категории «Б», сообщает ERR.
Опубликовано: Kollane 16|11|2022 || Просмотров: 5427
За последние 10 лет английский стал самым распространенным иностранным языком в Эстонии, сменив русский. Об этом сообщил в среду Департамент статистики по результатам анализа данных переписи населения, завершившейся в начале 2022 года.
По данным Евростата за 2014 год, в Эстонии английский язык учили 97,1% всех учеников на второй образовательной ступени (соответствует нашему понятию основной школы, то есть с 4-го по 9-й класс). Причем по этому показателю мы были далеко не первые в Европе.
По данным переписи населения 2021 года каким-либо иностранным языком оценочно владеет 76% жителей Эстонии, т. е. 975 320 человек. На переписи населения 2011 года владеющих каким-либо иностранным языком было 69% (856 225), а в 2000 году - 64% (851 639 человек). Таким образом, количество знающих какой-либо иностранный язык в течение последних трех переписей постоянно росло.
Опубликовано: Kollane 30|09|2022 || Просмотров: 3605
Железнодорожная компания Elron заявила, что ей необходимо обновить систему голосового оповещения станции Балтийский вокзал, поэтому информация теперь будет передаваться на эстонском и английском языках.
Иллюстративное фото: ERR
Звуковые системы крупнейшего железнодорожного вокзала Эстонии, а также их конфигурация устарели с учётом сегодняшних технологических возможностей, сообщается на сайте Elron.
До тех пор, пока система не будет обновлена, Elron будет делиться информацией о поездах на Балтийском вокзале только на эстонском языке, а после модернизации системы оповещения будут добавлены на английском языке, чтобы лучше обеспечить информацией пассажиров, говорящих на других языках.
