Карельские филологи побывали с экспедицией в Тверской области
Сотрудники Института языка, литературы и истории (ИЯЛИ) карельского научного центра РАН побывали с экспедицией в Тверской области. О ходе поездки рассказали в паблике научного сообщества.
Ученые обследовали 11 населенных пунктов Лихославльского и Лесного муниципальных округов, а также Максатихинского муниципального района. Участники полевого отряда опросили более 50 информантов. Среди них оказались потомки карелов, которых петрозаводские исследователи записывали еще в 1950-е годы.
«Мы услышали замечательный карельский язык в Лихославльском округе и в Максатихинском районе. Нам встретились информанты, которые хорошо владеют языком, активно разговаривают между собой, легко переключаются с одного языка на другой. У носителей нет языкового барьера, им не требовалось время на то, чтобы подобрать слова. В Лесном округе ситуация другая, похожая на то, что мы наблюдаем в некоторых районах Карелии. Люди, владеющие карельским языком, понимают его, но отвечают по-русски. В семьях они уже не разговаривают на карельском», — поделилась Светлана Нагурная, руководитель Сектора языкознания Института языка, литературы и истории КарНЦ РАН.
Отметим, что поездка была организована в рамках проекта «Наполнение аудиокарты диалектов карельского и вепсского языков», поддержанного Русским географическим обществом.
Читайте также:
29.09.2024 16:20
04.10.2024 14:01
02.10.2024 17:10
29.09.2024 13:45
Moscow.media
Частные объявления сегодня
Мытищинский отдел вневедомственной охраны
Выставка «Павка Корчагин — герой Поднебесной»
Виктория Чертина и Евгения Вершинина выступили в рамках конгресса «Новые правила роста»
Свыше 6,5 тысячи жителей Москвы и Московской области получили справки о статусе предпенсионера в клиентских службах регионального Отделения СФР и МФЦ
Певица Астрид Хан представила песню "Дом"
Юные таланты из 28 стран мира выступают на фестивале в Москве
Выставка «Павка Корчагин — герой Поднебесной»
DJ Smash презентует новый трек на фестивале «Ночь инноваций»
3 Negroni variations to try this fall
We save HUNDREDS on UK attraction tickets with our free Blue Peter Badge – yes they still exist and anyone can get one
Game on: Automakers expand video entertainment options in vehicles
Protect and Enhance Your Vehicle with Paint Protection Film and Ceramic Coating from Tintex
Нонконформизм из коллекции Q-ART
Парковку у "Екатеринбург Арены" застроят небоскребами
Disney Dreamlight Valley's next free update, Jungle Getaway, will introduce two new characters
The Big Catch: Tacklebox is the hardest 3D platformer I've ever played, 8+ hours long, and a free to play 'prologue' to a bigger, better game on the way
A Valve engineer used ChatGPT to find a new matchmaking algorithm for Deadlock, and now it's in the game
Состоялся релиз Kafka's Metamorphosis на iOS и Android
Просувайте сайт на новий рівень за допомогою якісних крауд-посилань
В Твери разыскивают мужчину, который может нуждаться в медицинской помощи
Каменная летопись планеты. «Роснефть» открыла новое кернохранилище
Жителей Твери приглашают на Всероссийский фестиваль фламенко
ТСД промышленного класса Saotron RT-Т510
Пенсионера из Лихославля, сбившего пешехода, наказали штрафом
Многодетная семья Снежковых из Тверской области победила во всероссийском конкурсе «Семейный Олимп»
В Твери «Лада» сбила велосипедистку на пешеходном переходе
Житель Лихославля не признается в том, что пытался зарезать жену
На Лихославльском радиаторном заводе встретили ветеранов производства
В Тверской области реализовано 222 проекта по Программе поддержки местных инициатив
Пенсионера из Лихославля, сбившего пешехода, наказали штрафом
Минтранс Подмосковья: график электричек Ленинградского направления изменится до октября
Соболенко проиграла в ¼ финала турнира WTA-1000 в Пекине
Мирра Андреева дебютирует в топ-20 рейтинга WTA
Теннисист Рублев: после US Open мне грозила ампутация
Рублев рассказал об операции перед турниром в Пекине
В Тверской области отменят часть электричек и пустят компенсационные автобусы
Лихославльские учителя обсудили проведение уроков вне стен школ
Муниципальную Школу «Первых» провели в Лихославле
В Тверской области завершили работы на 46 объектах по нацпроекту «Жилье и городская среда»
Музыкальные новости
Михаил Пирогов выступит на бурятской сцене в опере «Риголетто» 9 октября
Дэвид Гилмор поклялся никогда больше не выступать c Роджером Уотерсом
«Зато в одном списке с Metallica». Соцсети о новом запрете России для артистов
Большой театр начал продавать именные билеты для предотвращения спекуляции
Житель Лихославля не признается в том, что пытался зарезать жену
Многодетная семья Снежковых из Тверской области победила во всероссийском конкурсе «Семейный Олимп»
В Тверской области женщина получила большую компенсацию от пенсионера, который её сбил
В Лихославле придумали и ликвидировали очаг опасного птичьего гриппа
«Зато в одном списке с Metallica». Соцсети о новом запрете России для артистов
Джокович вышел в третий круг «Мастерса» в Шанхае
Сотрудники ОМОН «СУВАР» отметили профессиональный праздник
Анатолий Антонов завершил работу в качестве посла РФ в Вашингтоне
На мосту через реку Тосна в составе федеральной трассы М-10 перекроют одну полосу в направлении Санкт-Петербурга
Житель Тверской области лишился иномарки из-за пьяной езды
У пьяного водителя из Бологое конфисковали старенький Volkswagen Passat
Под Кимрами пьяного мотоциклиста «остановило» упавшее дерево
Отремонтирован подъезд к Западной Двине
Путин поздравил Рахмона с днем рождения в преддверии его визита в Москву
Игорь Руденя поздравил работников и ветеранов системы среднего профобразования Тверской области с профессиональным праздником
Губернатор Игорь Руденя поздравил военнослужащих и ветеранов Тверской области с Днём космических войск России
В Твери разыскивают мужчину, который может нуждаться в медицинской помощи
Поели за вас: Осенние напитки для повышения иммунитета
Договор о целевом обучении в Верхневолжье заключили 444 студента-медика
В Твери мужчина попал в реанимацию после ДТП
В Киеве стало известно о планах Зеленского в отношении своих союзников
País: союзники Киева начали давить на Зеленского для завершения конфликта
Обстановка в Курской области на 5 октября: Зачем Зеленский пытался спровоцировать Россию на убийственный удар и как Киев играет с огнем
Тверской шорт-трекист Даниил Ейбог будет выступать за сборную Узбекистана
Почти 500 жителей и гостей Удомли присоединились к спортивному отраслевому проекту «Забег атомных городов»
Многодетная семья Снежковых из Тверской области победила во всероссийском конкурсе «Семейный Олимп»
Отопительный сезон в Твери стартует с 7 октября
Губернатор Игорь Руденя поздравил военнослужащих и ветеранов Тверской области с Днём войск гражданской обороны России
Губернатор Игорь Руденя поздравил со 101-летием участницу Великой Отечественной войны Елизавету Разумихину
Губернатор Игорь Руденя поздравил военнослужащих и ветеранов Тверской области с Днём космических войск России
Игорь Руденя поздравил учителей Тверской области с профессиональным праздником
Школьники и студенты Твери могут пройти бесплатную Школу аналитиков данных МТС
Собянин: МЭШ — основная цифровая образовательная экосистема Москвы
В Твери на ТВЗ прошло совещание специалистов-экологов предприятий ТМХ и организаций-партнеров
Активисты создадут карту России из пластиковых крышек, где Тверская область будет отмечена красным цветом
В Тверской области воплотили 222 проекта по Программе поддержки местных инициатив
На Лихославльском радиаторном заводе встретили ветеранов производства
В Тверской области завершили работы на 46 объектах по нацпроекту «Жилье и городская среда»
В Тверской области заметили известного российского актера и комика Михаила Башкатова
В 2024 году в Поморье на поддержку творческих союзов выделено 5 млн рублей
У соседей Архангельской области снегопад парализовал движение, на трассах образовались заторы
В Архангельской области проходят мероприятия Всероссийского дня ходьбы
ТСД SAOTRON RT41 GUN: практичный, производительный, надёжный
Главное за день: 5 октября
Прогноз погоды в Крыму на 2 октября
Познавательная беседа «Китай от А до Я».
Час занимательной информации «Про котов, котят и кошек, обитателей окошек»
В Тверской области завершили работы на 46 объектах по нацпроекту «Жилье и городская среда»
Суд Лихославля постановил выдворить из России гражданина Армении
Муниципальную Школу «Первых» провели в Лихославле
В Тверской области реализовано 222 проекта по Программе поддержки местных инициатив