Новости за 07.12.2015

The National Green Tribunal (NGT) has directed the state government to exercise restraint while issuing permissions to convert land use at identified private forest areas, specifically for tree felling and use of agriculture land for commercial purpose, until further orders.

Task-management app Trello is down. I was on a board and then I got errors and I hit refresh in my browser window and then I got an error message. I am freaking out, because so much of my life depends on Trello. And I’m not the only one. Dear @trello, come back to me […]

В конгресс-центре «Технополис Москва» состоялась официальная церемония награждения победителей и лауреатов ежегодного конкурса «Московский предприниматель-2015» в группе номинаций «Лидер промышленности города Москвы». В номинации «Пищевая промышленность: производство натуральных напитков» победителем объявлена компания «Очаково».

Magnolia Pictures’ genre label Magnet Releasing has acquired U.S. rights to Ben Wheatley’s “High-Rise,” which premiered to decidedly mixed reviews at this year’s Toronto International Film Festival.

WASHINGTON (Reuters) - Senator Dianne Feinstein will reintroduce legislation as soon as Monday that would force social media operators such as Twitter, Facebook and YouTube to notify federal authorities of online terrorist activity, a spokesman said.

Украинцы в социальных сетях смеются над фотографией, сделанной накануне в Берлине. Во время встречи Яценюк набросился с поцелуями на президента Европейской комиссии Жан-Клода Юнкера.

В нашей стране в правоприменительной практике и менталитете политиков напрочь отсутствует понятие конфликта интересов — на язык просторечия можно перевести его как «ну хоть какую-то совесть-то надо иметь». Слава богу, реставрация советских фантомов пока не дошла до маячившего на каждом углу лозунга «Партия — ум, честь и совесть нашей эпохи». Все же люди во власти не дураки и владеют реалиями. Не склонны они и к догматизму, «между строк» не говорят, не пишут и не читают.

Скажем, разве могло случиться в пору брежневского застоя... Читать дальше...

Two men were happy they had finally got a customer for a truckload of foreign liquor that they had stolen from Satara district on December 2.

Ежегодно тысячи людей в России становятся жертвами контрафактной пиротехнической продукции, множество из них – дети. Только в 2015 году в дни новогодних каникул несколько сот человек получили серьезные травмы при использовании пиротехнической продукции.

Brooklynites are going crazy for ramen burritos.

Loosie Rouge in south Williamsburg is serving a mean ramen burrito dish that people can't get enough of.

Chef Andrew Gruel came up with the concoction, creating a burrito filled with spicy miso ramen noodles, griddled pork, vegetables, redfish, fried eggs, and finished off with a special homemade Sriracha. 

The burrito sold out on its first night on the menu. 

Story and video by Adam Banicki

Памела Андерсон стала хранительницей дальневосточного леопарда. Дикую кошку она назвала в свою честь. А соответствующий сертификат актрисе сегодня торжественно вручил в Кремле глава президентской администрации Сергей Иванов.

The controversial boxer stands by his homophobic, sexist comments

Teens nowadays SUCK and are ANNOYING. Remember when WE were teens and were cool about everything??

Почему цены на яйцо в Казахстане взлетели до 350, а местами до 400 тенге за десяток? Этот вопрос часто задают граждане, приходя в продуктовые магазины или на рынок. Ситуацию разъяснили в Союзе птицеводов республики.

The state government has directed all district administrations to set up committees to check illegal extraction of sand from rivers.A directive to this effect was issued recently through a government resolution.

Наш сезон в Кубке Англии начнется домашним матчем с победителем пары "Лейтон Ориент" – "Сканторп". Жеребьевка третьего раунда прошла в понедельник. Матч состоится в период с 8 по 11 января 2016 года. Точные даты будут объявлены позже. "Лейтон" сейчас идет на восьмом месте во Второй лиге, а "Сканторп" – на 14-м в Первой. В субботу они сыграли вничью 0:0 в Лондоне. «Челси» играл со «Сканторпом» только раз до этого в Кубке Англии. В первом сезоне Жозе Моуринью в клубе мы победили дома 3:1 в третьем раунде в 2005 году. Читать дальше...

Шотландские исследователи из университета Хэриота-Уатта в Эдинбурге разработали камеру, способную видеть скрытые за углом объекты. Устройство, как считают инженеры, найдет применение в спасательных службах, спецслужбах и автомобилестроении, сообщает New Scientist.

Какой же праздничный стол без любимого холодца, или, как еще говорят, студня! Традиционное блюдо, правильно приготовленное, — это вкусное и очень полезное угощение! В частности для тех, кто страдает болезнями суставов, ломкостью костей, проблемами с кожей и зрением.

Печеные яблоки с творогом настолько элементарное блюдо, что приготовить их может даже ребенок или очень далекий от кулинарии человек. Десерт этот полезный и низкокалорийный, подходит для детского питание после одного года и диетического стола.
Ингредиенты:
Яблоко — 6 шт.
Творог — 150 г.
Желток яичный — 1 шт.
Сахарная пудра или мед — 2 ст.л.
Ванильный сахар — 1 ч.л.
Крахмал — 1 ч.л.

Приготовление:
1. Яблоки лучше брать одного размера, но это не обязательно. Цвет и сорт тоже не имеют значения... Читать дальше...

Česká republika sníží do roku 2030 emise skleníkových plynů o 40 procent, jak slíbila. Ve své projevu na pařížské konferenci OSN o klimatických změnách to řekl ministr životního prostředí Richard Brabec. Do roku 2020 navíc Česko investuje 54 miliard korun do energetické účinnosti a dalších opatření.

Další články k tématu:
• Klimatická konference má první návrh dohody. Závan optimismu, zní z Paříže
• Afrika dostane miliardy na sázení stromů, plánuje les o rozloze Egypta
• Klimatické změny a boj s terorem. Читать дальше...

Gareth Cattermole/Getty Images

C-3PO almost wasn't a British droid. 

In a new interview for New York magazine, Anthony Daniels, the actor inside the C-3PO suit, revealed that director George Lucas had imagined the robot sounding like he was from the Bronx, not the UK. 

Daniels first traveled to the US to re-record the lines for "Star Wars" ("Episode IV: A New Hope") in 1976 because the costume muffled anything he said, and that's where he learned about Lucas' displeasure with his voice. Читать дальше...