Новости за 30.12.2015

Le Français a été envoyé en Chine pour mener à bien l’ouverture du nouveau parc d’attractions de Disney, programmée au printemps 2016.

Саратовская ГЭС в рамках программы комплексной модернизации завершает долгосрочный проект по реконструкции генераторов вертикальных гидроагрегатов .

Эксперты рынка недвижимости Санкт-Петербурга и Москвы продолжают составлять портрет типичного на настоящий момент инвестора.

Мэр Москвы Сергей Собянин открыл движение по новому путепроводу через пути Киевского направления Московской железной дороги в районе ул. Рябиновая.

Мэр Москвы Сергей Собянин открыл автомобильное движение по новому путепроводу, который проходит через пути Киевского направления Московской железной дороги в районе улицы Рябиновая.

Китайская сторона с февраля планирует отправлять в Крым как минимум два чартера в месяц

“We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal.”

To those of us who have followed the ongoing Clinton Saga, which now reaches back almost twenty-five years, Hillary Rodham Clinton’s computer server promises to become as historic as Monica Lewinsky’s stained dress. That is to say, that her server may indeed become as significant to her presidential prospects as Monica’s dress was to Bill’s prospects for impeachment.

I’ve seen how an increasingly intolerant and muzzling form of political correctness has invaded nearly every aspect of American life. But I was still surprised recently to see how political orthodoxy was being applied to some of the most private and intimate aspects of personal behavior.

The world spins in a dumb direction. We can’t jump off. So, stupid makes us its captive audience. Enjoy the show—or move to the wilderness to turn off the mindlessness.

Запуск всевозможных фейерверков, петард, хлопушек и ракет давно уже стал добрым новогодним обычаем. Но при неправильном использовании пиротехническое изделие может испортить праздник многим людям.

Le Français a été envoyé en Chine pour mener à bien l’ouverture du nouveau parc d’attractions de Disney, programmée au printemps 2016.

Old Doctor Yellow. Nagoya, Japan. By Christopher Broughton.

Read more...

Od nowego roku wzrosną ceny niektórych leków stosowanych przy przeszczepach. Resort uspokaja, że około 15 tys. pacjentów będzie miało dostęp do tańszych, tak samo skutecznych zamienników.

27 декабря МЧС исполнилось 25 лет. В честь своего юбилея, министерство провело всероссийскую акцию под названием «25 добрых дел МЧС». Мероприятие прошло в Арктическом аварийно-спасательном центре. Сотрудники МЧС помогли слабовидящим расширить диапазон восприятия окружающего мира, рассказали о мерах предосторожности и самозащиты. Главной темой встречи стали собаки. Спасатели рассказали людям со слабым зрением о том, как содержать собак, ухаживать за ними, дали возможность ощутить их тепло и поддержку на практике ... Читать дальше...

Les produits laitiers non pasteurisés sont-ils à l’origine de la poussée de tuberculose ganglionnaire chez l’homme ? Les spécialistes des services hospitaliers de Médéa observent la prudence en l’absence de réaction de l’Institut Pasteur d'Algérie(IPA), mais enregistrent un nombre important de cas de tuberculose extra-pulmonaire chez des patients en proximité avec l’élevage de bovins. Le problème est d’autant plus grave que ces atteintes sont plus résistantes que les tuberculoses classiques. Des... Читать дальше...

Le phénomène de la harga n’a jamais cessé à Annaba et ailleurs, même après le durcissement de la loi criminalisant l’acte de quitter clandestinement le pays. Pas plus tard qu’avant-hier, les gardes-côtes de Annaba ont avorté une tentative de quitter le pays clandestinement : une expédition de 13 harraga, parmi plusieurs autres, a été interceptée. En effet, sur la place Alexis Lambert, point de chute des candidats à l’émigration clandestine de Annaba et d’ailleurs, les «programmes de départ» affichent toujours complet. Читать дальше...

Le secrétaire général du FLN, Amar Saadani, dont le parti avait réalisé un score inespéré aux législatives de 2012  lui permettant d’avoir une majorité relative à l’APN,  ne cache pas  sa volonté d’asseoir, à l’occasion de ces sénatoriales, «sa suprématie sur la scène politique nationale». Les grands électeurs ont été appelés aux urnes, hier, pour élire les 48 nouveaux sénateurs dans le cadre du renouvellement partiel des membres du Conseil de la nation. Ce scrutin, organisé tous les trois ans... Читать дальше...

En visite le 10 novembre dernier à Doha, la directrice générale du FMI, Christine Lagarde,  avait exhorté les monarchies du Golfe, tout comme les pays producteurs de pétrole à l’image de l’Algérie, à restructurer leurs économies. Une nouvelle crise pétrolière menace les principaux exportateurs. Non sans nous rappeler le contre-choc pétrolier de 1986, cette nouvelle crise impose l’austérité à des pays s’étant habitués à bâtir un budget financé à coups de barils à plus de 110 dollars. La crise qui... Читать дальше...

Selon nombre d’observateurs, l’Algérie n’exploite pas le potentiel économique de l’industrie et des technologies numériques. Que faut-il retenir de 2015 sur le plan des TIC ? Il y a eu d’abord le lancement de la 3G en Algérie après des années d’hésitation et un énième changement au niveau du secteur avec la nomination de Houda-Imane Feraoun en tant que ministre de la Poste et des Technologies de l’information et de la communication, qui a eu comme priorité de susciter un dynamisme dans un secteur à la traîne. Читать дальше...

Selon le chef de l’Etat et les principaux promoteurs de ce projet, cette nouvelle «réforme constitutionnelle» marquera «des progrès dans plusieurs domaines», parmi lesquels «le champ  politique et celui de la gouvernance». Le président Abdelaziz Bouteflika met fin aux supputations sur la voie «choisie» pour approuver sa révision constitutionnelle. Dans le communiqué sanctionnant le dernier Conseil des ministres restreint consacré à l’examen et à la validation de l’avant-projet de loi, le chef de... Читать дальше...

Depuis l’annonce de son décès le 23 décembre, beaucoup d’hommages et de témoignages de respect et de reconnaissance  ont été exprimés en Algérie, mais aussi de par le monde à la mémoire du grand révolutionnaire, défenseur des droits de l’homme et démocrate Hocine Aït Ahmed. Un dernier hommage a été rendu hier à  Hocine Aït Ahmed par ses amis en Suisse. Emotion, dignité et respect ont été les maîtres mots d’une cérémonie que la famille a voulu restreinte et simple au funérarium de la chapelle Mantoie de Lausanne. Читать дальше...