Вокруг св. Софии
Сергей Иванов сообщает:
Бюро международной ассоциации византийских исследований только что отменило свое решение о том что следующий XXIV Международный Конгресс византинистов пройдет в Стамбуле в августе 21 года. Византийские конгрессы проводятся раз в пять лет, и место следующего определяется на заключительном заседании предыдущего. В августе 2016 года, при закрытии Белградского Конгресса, кандидатура Стамбула обошла Мюнхен и Никосию. Теперь же решено, что из-за превращения Св.Софии в мечеть Конгресс не может проходить в Стамбуле.
Какой бы город ни принял эстафету, я в некотором смысле окажусь жертвой переноса: на будущем Конгрессе мне доверено организовать круглый стол "Нерешенные вопросы топографии Константинополя". Я мечтал проводить его не в университетской аудитории, а непосредственно среди византийских памятников Города, и дискутировать, обращаясь прямо к древним камням. Теперь этого точно не получится. Но не про меня речь.
Правильно ли принятое решение о переносе?
В Стамбуле проходил Х Международный Конгресс , это было 15-21 сентября 1955 года, а за неделю до его открытия по городу пронеслась волна страшных греческих погромов . (Про ту трагедию очень хорошо написано у Орхана Памука в его книге "Стамбул"). После них в городе практически не осталось "своих" греков. Конгресс собрался буквально у смертного одра константинопольского эллинизма. Нужно ли было в нем участвовать? Ученые решали для себя по-разному. Из 220 заявленных участников в полном составе отказалась приехать только самая большая делегация, греческая - 50 человек. Но многие ученые из разных стран бойкотировали Конгресс в личном качестве. В Стамбуле было военное положение и комендантский час. По отзыву выдающегося византиниста Ромилли Дженкиза, на заседаниях трудно было слышать доклады, потому что за стенами университета по улицам грохотали танки. И тем не менее он считал, что участвовать необходимо, хотя бы ради турецких организаторов, которые буквально ложились костьми, чтобы все запланированные выставки и экскурсии прошли по плану. Хотя бы во имя стамбульских коллег, которые проявили чудеса гостеприимства и которые не были виноваты ни в провокациях их правительства, ни в буйствах городской толпы. Наконец, многие участники начинали доклады декларациями своего возмущения. Правда, не турецкие -- те боялись. Хотя через пять лет тогдашнего премьер-министра Мендереса повесили за провоцирование тех погромов, их в турецких публикациях и сегодня стыдливо называют "событиями".
Сейчас множество турецких коллег относятся к решению Эрдогана превратить Св.Софию в мечеть так же, как и мы. Я боюсь называть имена -- нам ли, россиянам, не знать, что зарубежная поддержка часто выходит боком. Перенос Конгресса наверняка усугубит и без того двусмысленное положение византинистов в сегодняшней Турции. Но если бы мы приехали, это же вышло бы предательство Св.Софии...
Проблемы такого рода вставали в прошлом бесчисленное множество раз. Нужно ли наказывать всех наших спортсменов из-за Мутко? Нужно ли бойкотировать Московскую Олимпиаду из-за Афганистана? А Мюнхенскую из-за Гитлера? Где граница между инклюзивностью и потворством?
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=3083494368353544&id=100000790343745
См дискуссию в комментариях