"Под брюками целые"
Маленькая радость
Из комментариев на Паству:
«чулок, если его зацепишь, даёт "стрелку". А в мастерских эти стрелки "поднимали". Помню были специальные крючки для поднятия петель, но это для народных умельцев, я так и не овладела этим искусством.»
«Да, а позже стали "поехавшие" чулки/колготки просто заклеивать (клеем, лаком для ногтей), хотя, уже дома стрелку, как правило , зашивали какой-нибудь максимально "невидимой" ниткой.»
«Да, да. и клеем и лаком. А зашивали даже волосом.»
«Но все равно - зашитые колготки - уже только под брюки. А поднимешь петли - и они опять как новые. У меня до сих пор крючок специальный есть. Я в основном сама поднимала петли, может быть, потому, что такие специальные мастерские в новой части города отсутствовали. Помните анекдот советских времен о критерии богатства? "Это когда под брюками - целые (в смысле, не зашитые, не рваные) колготки!"»
«В порядке уточнения: чулки и колготки тех времен были достаточно "толстыми" и петли вполне можно было поднять обычным вязальным крючком, тонким, конечно. Но если уж купишь импортные колготки, а стоили они 7 руб. 70 коп. (на это можно было неделю семью прокормить из 3-х человек), и порвешь в транспорте об какую-нибудь пластиковую сетку-авоську это французское чудо, конечно же, понесешь в ателье поднимать петли. Там сдерут еще рубля 2-3, а все равно будет заметно.»
«Был и еще один анекдот "в тему": "Американская женщина носит колготки под цвет автомобиля своего мужа, французская женщина носит колготки под цвет костюма своего любовника, а советская женщина носит колготки... под штаны - на субботник" :)»
«Девушка радуется,что чулки отремонтированы и можно щеголять в них дальше!
А на голове у неё шапочка под названием "Менингитка"?»
«Именно, что "менингитка". Именно такое прозвище было у головного убора, пользовавшегося бешеным успехом с начала 1950-х гг. у юных особ, стремившихся "следить за модой".»