Часто в комментариях (в сети) можно встретить фразу низкий вам поклон . Хочется воскликнуть: Да ведите же себе достойно! Зачем же за совет, вычитанный из книжки, за пару ласковых, льстящих самолюбию слов, бить себя лбом о пол, словно челядь в присутствии царя. А если человек геройство совершит, куда вы ниже будете кланяться? А в реальности кланяющихся я за всю свою жизнь ни одного не видела. Зачем же говорить то, что никогда не будешь делать? Мне могут возразить: не надо понимать слова буквально, это просто метафора, форма признательности, не более того. Мне же кажется, что минимальное соответствие между сказанным и сделанным, формой и содержанием должно быть. И этот малоосмысленный речевой штамп не плохо было бы заменить хорошо продуманной личной благодарственной речью. Не трудно вообразить, что такой расчувствовашийся экзальтированный благодарщик, если ему в реальной жизни предложить покланиться, этого не сделает, потому что стыдно. А почему же должно быть стыдно за то, что так благодарно ...
