Пользователи Сети гадают, почему Netflix возвращает русские субтитры и озвучку
Подписчики Netflix обратили внимание, что на стриминге начали появляться фильмы и сериалы с русским дубляжом. Пользователи Сети уже предполагают, что это может быть желтым светом к возвращению американского сервиса в Россию.
Кадр из сериала «Бриджертоны»
Российские зрители, у которых до сих пор действует подписка на Netflix, заметили, что на сервисе уже можно посмотреть фильмы «Вуди Вудпекер едет в лагерь» и «Атлас», а также новый сезон сериала «Бриджертоны». Известно, что над русским дубляжом работает зарегистрированная в Израиле компания Videofilm International.
При этом стриминг официально нигде не анонсировал русскую локализацию. Известно, что в марте 2022-го Netflix приостановил работу в России, ограничив россиянам доступ к подпискам, а в апреле и вовсе стер дубляж на русском языке. И хотя сайт Netflix по-прежнему не работает на территории России, многие подписчики предполагают, что сервис таким образом подготавливает почву для тихого камбэка.
Запись Пользователи Сети гадают, почему Netflix возвращает русские субтитры и озвучку впервые появилась PEOPLETALK .
Moscow.media
Частные объявления сегодня
В Люберцах сотрудники Росгвардии задержали подозреваемую в краже из магазина
“Кирилл Вечер & Tassy”–музыкальный дуэт из Владимирской области.
Финальная в сезоне «Гонка Героев» в Москве. Партнер – ENERGY
XVI Международный военно-музыкальный фестиваль «Спасская башня» пройдет на Красной площади
IV Московский Курдский Кинофестиваль объявил программу
«Авторадио – Санкт-Петербург» дарит билеты на концерт Владимира Преснякова
Деменция. Как заметить ее у близкого человека?
12-year-old debt: Joburg businessman ordered to repay R1 million to elderly sister
Coronation Street’s Martin Platt actor Sean Wilson was axed from soap comeback after ‘a concern was raised’
Oscar De La Hoya Puts One Major Condition On Gervonta Davis-Ryan Garcia Rematch
Who Is Caleb Williams' Girlfriend? He's Dating Alina Thyregod (Photos)
Настольный сканер штрих-кодов Heroje H719N
Готовность нового моста в Мневниках превысила 90%
В Московской области сотрудники Домодедовского ОВО задержали подозреваемого в краже партии товаров для дальнейшей продажи.
CorpSoft24 разработала версию Rewtas для Linux
How to watch the Future Games Show's Gamescom showcase today
Masters of Albion — Питер Молиньё анонсировал духовного наследника всех своих игр
Feral Interactive объявили о бета-тесте мультиплеера для Company of Heroes на Android
Тактическая игра Rogue Waters про пиратов выходит в конце сентября
Депутат Гасан Османов подарил родной школе спортивный инвентарь
Доцента РУДН арестовали по делу о незаконной миграции
Москвичам знаний хватает // Электронно голосовать на выборах в Мосгордуму намерены почти две трети респондентов
Отделение СФР по Москве и Московской области предостерегает: не поддавайтесь на уловки мошенников!
IV Московский Курдский Кинофестиваль объявил программу
Выглядит счастливой: певица Алсу вышла в свет на фоне развода с Абрамовым
В Москве тестируют все способы голосования
Балерина Большого театра Мария Александрова возглавит Академию хореографии в Севастополе
Стали известны подробности происшествия на вокзале в Нижнем Новгороде, где мужчина попал под поезд
Две школы Тульской области вошли в топ лучших по России
Найденный на Ямайке документ может грозить Камале Харрис проблемами
Можайский округ отпраздновал День Российского флага
Ракова: В Москве создали систему контроля качества глюкометров и тест-полосок
В ATP выступили с заявлением о положительных допинг-тестах Синнера
Котов вышел в четвертьфинал турнира ATP в Уинстон‑Салеме
«Его должны были дисквалифицировать». Ник Кирьос недоволен решением по делу Синнера
Коллинз высказалась в адрес зрителей, которые мешали ей во время матча с Андреевой
Можайский округ отпраздновал День Российского флага
Многодетная семья Пономаревых из Балашихи купила дом по льготной программе
«Бедрос водить-то не умеет»: Киркоров не знал о штрафах отца
Милена Авимская поздравила с Днем государственного флага России участников СВО и членов их семей
Музыкальные новости
Москвичам знаний хватает // Электронно голосовать на выборах в Мосгордуму намерены почти две трети респондентов
Криду выписали штраф после концерта с участием Киркорова, Тимати и Джигана
Певица Натали Андрес презентовала свой новый сингл "Bottom Line"
Умер постоянный ансамблевый партнер Башмета пианист Михаил Мунтян
Доцента РУДН арестовали по делу о незаконной миграции
В Подмосковье запретили использовать первые этажи новостроек под жилье
Отделение СФР по Москве и Московской области предостерегает: не поддавайтесь на уловки мошенников!
В Люберцах сотрудники Росгвардии задержали подозреваемую в краже из магазина
«Лучше кувырок сделать, чем говорить»: Кучера ответил Родниной о жизни за МКАД
Выставка цифрового искусства пройдет на фестивале «Стритартерия Fest»
Первый раз – в первый класс: Уссурийский ЛРЗ дарит подарки первоклассникам к началу учебного года
В филиале «Красноярский» прошел флешмоб приуроченный к празднованию Дня государственного флага
Сергей Собянин. Главное за день
Расписание поездов на МЦД-3 изменится 24 августа
Замоскворечье в числе самых безопасных районов ЦАО
Тело мужчины обнаружили в автомобиле на севере Москвы
Владимир Путин принял в Кремле Премьера Госсовета КНР Ли Цяна
Визит Путина в Баку: ценой антироссийскости Пашиняна являются Арцах и Армения
Хуснуллин вручил Минниханову Благодарность Президента РФ
Заменит ли Москва Армению Азербайджаном в качестве союзника или главного партнера?
Вирус не пройдет: в чем смысл иммунизации населения
Суд Москвы отправил под домашний арест активиста Котова за финансирование ФБК*
Суд в Москве отправил под домашний арест участника митингов за донат ФБК
Суд отправил под домашний арест активиста Константина Котова по делу о донатах ФБК
В Москве участника несанкционированных митингов арестовали за финансирование ФБК
Показатель СОЭ у детей: Доктор Юзуп рассказала, когда нужно беспокоиться
Врач раскрыл жителям Брянской области секреты здоровой спины
Педиатры – в топе: более 37% детей регулярно проходят медицинские осмотры
Педиатр Николаева предупредила об опасности гречки для людей с проблемами ЖКТ
Гендиректор МАГАТЭ планирует посетить Курскую АЭС и Киев
«Дроны, капкан и Калач»: Киев атаковал Волгоградскую область с «мечтами» о переговорах
Глава МАГАТЭ Рафаэль Гросси посетит Киев для встречи Зеленским после визита на Курскую АЭС
Финал Кубка России по аквабайку: титул чемпиона завоевал представитель Санкт-Петербурга Анастас Панченко
Старт продаж в мультиквартале бизнес-класса VEER от MR Group
Сотрудница Росгвардии из Подмосковья поделилась историей своего пути к спорту
Пятый этап Чемпионата России: кто станет лучшим в самых напряженных зачетах?
Лукашенко определил самую актуальную задачу в сотрудничестве с Китаем
Лукашенко: Белоруссия и КНР заключат соглашение о зоне свободной торговли
Проекты на $3 миллиарда и большой приход китайских технологий. О чем говорили Лукашенко и премьер Госсовета КНР Ли Цян
Собянин сообщил о скором завершении модернизации корпуса больницы имени Вересаева
Сергей Собянин. Главное за день
Минниханов поблагодарил Собянина за Дни культуры РТ, а Хуснуллина — за М12
Сергей Собянин: москвичи побеждают в школьных олимпиадах по всему миру
Здания комплексов «Останкино» и «Бутово» получили сертификат «Клевер»
Волонтеры провели субботник на берегу канала имени Москвы в Дмитрове
Колдун из провинции. Впервые за историю псковского рыболовного спорта Илья Михайлов завоевал звание чемпиона России
В 2025 году в Москве появится 10 новых электросудов — Сергей Собянин
В 2025 году в Москве появится 10 новых электросудов — Сергей Собянин
Многодетная семья Пономаревых из Балашихи купила дом по льготной программе
Начало российских продаж автомобилей VGV перенесли из-за долгой сертификации
Милена Авимская поздравила с Днем государственного флага России участников СВО и членов их семей
В Архангельской области ожидается усиление ветра до 18 м/с
Портативный ТСД корпоративного класса Saotron RT-T70
Основной причиной лесных пожаров в Поморье остается человеческий фактор
Портативный сканер штрих-кодов Heroje H133U на базе CMOS-матрицы
«Сократил путь к западному побережью». Крым обрастает новыми дорогами
Выставка-знакомство
«Путешествие в удивительный мир. Михаил Зощенко и Крым»
Телемачта Саранска 22 августа, в День российского флага окрасится в цвета триколора
Выставка зрительских симпатий «И в каждом кадре скрыто мастерство»
Антонов: у России нет предпочтений относительно будущего президента США
Многодетная семья Пономаревых из Балашихи купила дом по льготной программе
В 2025 году в Москве появится 10 новых электросудов — Сергей Собянин
Минтранс Подмосковья: расписание поездов Казанского направления изменится 24 августа