Почему арбуз так называется?
Слово «арбуз» является восточным заимствованием, произошло от персидского xarbuza (арбуз, дыня).
Этимологию происхождения слова «арбуз» объясняет Этимологический словарь русского языка Семенова. В восточных языках слово широко распространено: турецкое karpuz (арбуз), казахско-татарское карбыз (арбуз), персидское xarbuza (арбуз, дыня) и многих других.
В русский язык слово попало из тюрских, вероятнее — из татарского, и изначально в форме с «х» — харпуз, где, как и в других восточных языках, восходит к персидскому xarbuza — «дыня», а дословно — «ослиный огурец», образованному от хег (хага) — «осел» и bucina — «огурец».
На Руси слово «арбуз» известно с XV в. В русской литературе слово впервые упоминается в «Расходной книге Дорогобужского Болдина монастыря».
Из восточных языков, через русский, татарский и арабские языки, слово распространилось в западноевропейские: немецкий (wassermelone), английский (watermelon), французский (pastèque) и т. д.
Источники:
https://semenov.academic.ru
Новости России
Москва С начала 2024 года более 2,5 тысячи многодетных мам в Московском регионе досрочно вышли на пенсию
Moscow.media Частные объявления сегодня
Социальный фонд оказывает помощь эвакуированным жителям Курской области
Социальный фонд оказывает помощь эвакуированным жителям Курской области
С начала 2024 года более 2,5 тысячи многодетных мам в Московском регионе досрочно вышли на пенсию
На Сейшелы - слушать песни китов
Журналистка Ксения Собчак появилась на публике в шляпе гусара
Невидимая угроза: врач Кутушов рассказал, как токсины попадают в вашу еду
АО «Желдорреммаш» активно развивает промышленный туризм
Спектакль «Раневская. Одинокая насмешница» в Москве: дань великой актрисе
My mother and I were still estranged when she died in 2019. I went to a medium to connect with her and it brought me closure.
Turkish Police arrest 14 Afghan refugees
Grisly suicide-pod tale blows up lies of ‘dignity’ in assisted suicide
Just hours left for thousands of hard-up households to get £100s worth of white goods or new boiler – how to claim now
Полковника Росгвардии арестовали по подозрению в мошенничестве при выполнении гособоронзаказа
Парковку у "Екатеринбург Арены" застроят небоскребами
Независимые эксперты контролируют реконструкцию перекрестка Русская – проспект 100-летия Владивостока в приморской столице
Социальный фонд оказывает помощь эвакуированным жителям Курской области
Невероятный успех Star Wars Outlaws… если бы она была инди-игрой
Destiny 2 is adding new maps and factions to the superb Onslaught mode next week, but Bungie confirms no new 'shiny' weapons
Today's Wordle answer for Sunday, September 29
Helldivers 2 players have been tasked with building the 'Democracy Space Station,' a 'gigastructure' of indeterminate firepower that will be aimed by literal democracy
Социальный фонд оказывает помощь эвакуированным жителям Курской области
Спектакль «Раневская. Одинокая насмешница» в Москве: дань великой актрисе
С начала 2024 года более 2,5 тысячи многодетных мам в Московском регионе досрочно вышли на пенсию
Социальный фонд оказывает помощь эвакуированным жителям Курской области
С начала 2024 года более 2,5 тысячи многодетных мам в Московском регионе досрочно вышли на пенсию
Песков: ФРГ не просила РФ организовать телефонную беседу Путина и Шольца
Депутат Госдумы от Удмуртии стал одним из авторов законопроектов по борьбе с нелегальной миграцией
Фонд «Зеленая миссия» запустил акселератор для социальных предпринимателей и продолжает прием заявок на участие в конкурсе
Сын Нагиева может заменить Волкова в российской версии «Постучись в мою дверь»
Пластический хирург Мадина Байрамукова: что такое тредлифтинг
Первая Всероссийская конференция «Стратегические сценарии развития демонстрационного экзамена» пройдёт в Москве в октябре
Стало известно, какие услуги предоставляют горожанам старшего поколения в центрах «Мои документы»
Теннисист Хачанов пробился в четвертьфинал турнира в Пекине
Сафиуллин проиграл Синнеру и не смог выйти в четвертьфинал теннисного турнира в Пекине
Пегула выбила Кудерметову с турнира WTA в Пекине
Рублев рассказал об операции перед турниром в Пекине
Эксперты: в Петербурге 10% вакансий с окладом выше 100 тысяч рублей
Сын Нагиева может заменить Волкова в российской версии «Постучись в мою дверь»
Подсчитана стоимость владения автомобилем Toyota Land Cruiser 300 в России
Пластический хирург Мадина Байрамукова: что такое тредлифтинг
Музыкальные новости
Ушёл "Доктор Шлягер". Вспоминаем лучшие песни Вячеслава Добрынина
Баста опубликовал редкое фото с женой
Как адаптировать коллектив к новым вызовам и изменениям
«Неудобно его послать»: Волочкова рассказала, чем Шаляпин лучше Джигурды
Спектакль «Раневская. Одинокая насмешница» в Москве: дань великой актрисе
С начала 2024 года более 2,5 тысячи многодетных мам в Московском регионе досрочно вышли на пенсию
Спектакль «Раневская. Одинокая насмешница» в Москве: дань великой актрисе
Социальный фонд оказывает помощь эвакуированным жителям Курской области
На Казанской набережной в Туле пройдет Кубок кремлевского канала по сапбордингу
АО «Желдорреммаш» активно развивает промышленный туризм
Катя Лель, Ляйсан Утяшева, Виктория Чертина, братья Сафроновы - премия Человек Года RB 2024 наградила лауреатов
Доброта начинается с малого: сотрудники предприятий холдинга «Швабе» сдали более 60 литров донорской крови
Пожар вспыхнул в гостинице «Охотник» на Головинском шоссе в Москве
Подмосковные росгвардейцы пресекли опасные действия водителя, который пытался уйти от преследования
100 лет Театру сатиры: тематические карты «Тройка» можно приобрести на станциях «Маяковская» и «Трубная»
Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует:
Гражданам Москвы и Московской области, получившим тяжелые производственные травмы, выданы автомобили марки «Лада Гранта»
Путин выразил уверенность, что РФ и КНР продолжат укреплять отношения
Песков: Берлин не запрашивал телефонные переговоры Шольца и Путина
Заместитель управляющего ОСФР по г. Москве и Московской области Алексей Путин об индексации работающим пенсионерам
Песков: Берлин не запрашивал телефонный разговор у Москвы
Специалисты выявили в столице за неделю практически 6 тысяч случаев заболевания COVID-19
Пластический хирург Александр Вдовин: можно ли делать повторную блефаропластику
Завотделением клиники микрохирургии глаза АйМед Кирилл Светлаков: как справиться с синдромом сухого глаза
«Нетрика Медицина» разработала экстрактор данных из СЭМД
Доброта начинается с малого: сотрудники предприятий холдинга «Швабе» сдали более 60 литров донорской крови
Комментарии Владимира Константинова об актуальных политических событиях
Финский эксперт: Реализация Западом «мирного плана» Зеленского приведёт к
В Киеве забили тревогу из-за последствий провала Зеленского в США
Эксперт Туомас Малинен: «Мирный план» Киева спровоцирует эскалацию и ядерную войну с РФ
Сотрудники Росгвардии, дислоцированные на территории комплекса «Байконур», приняли участие в товарищеском матче по мини-футболу
СТОЛИЧНЫЙ ГЛАВК РОСГВАРДИИ ВЗЯЛ «ЗОЛОТО» НА ЧЕМПИОНАТЕ ОКРУГА ПО ВОЕННО-СПОРТИВНОМУ МНОГОБОРЬЮ
II Детский турнир по футболу лиц c заболеванием ЦП посвященный памяти братьев Барамидзе состоялся в Москве
Сотрудники Росгвардии, дислоцированные на территории комплекса «Байконур», приняли участие в товарищеском матче по мини-футболу
Лукашенко пригласил коллегу из Нигерии посетить Беларусь
Лукашенко встретился с гендиректором МАГАТЭ Гросси
Лукашенко заявил, что Киев распространяет фейк о планах захвата Минском Чернобыльской АЭС
Гендиректор МАГАТЭ Гросси прибыл на переговоры с Лукашенко в Минске
Собянин поздравил Театр Сатиры с вековым юбилеем
Собянин рассказал о строительстве станции «Достоевская» на Кольцевой линии
«Сразу обращал на себя внимание». Как мэр Москвы Сергей Собянин учился в Ульяновске
Москва создаёт условия для активного долголетия - Сергей Собянин
Первую партию «Морских лесов» высадили в Японском море
Первую партию «Морских лесов» высадили в Японском море
Фонд «Зеленая миссия» запустил акселератор для социальных предпринимателей и продолжает прием заявок на участие в конкурсе
Станислав Кондрашов из Тельф АГ: POSCO и Primetals объединяют усилия для разработки экологичной технологии HyREX
Пластический хирург Мадина Байрамукова: что такое тредлифтинг
Сын Нагиева может заменить Волкова в российской версии «Постучись в мою дверь»
Российские гонки на выносливость — большой финал!
Эксперты: в Петербурге 10% вакансий с окладом выше 100 тысяч рублей
В Архангельске возобновилась реконструкция международного аэропорта в Талагах
Портативный сканер штрих-кодов Heroje C1271 промышленного класса
В 14 регионах число детей в интернатах начнут сокращать на четверть
Ефимов: на станции «Рублево-Архангельская» готовятся к проходке тоннелей
Ретро-вечер «Джентльмен удачи – Савелий Крамаров»
Прогноз погоды в Крыму на 29 сентября
В центре Симферополя строится вдохновляющий жилой комплекс
Тематическая выставка «Одна страна. Одна семья. Одна Россия»
2 октября в Москве ожидается переменная облачность без осадков
Стало известно, какие услуги предоставляют горожанам старшего поколения в центрах «Мои документы»
Российские гонки на выносливость — большой финал!
Глава МИД Израиля объявил генсека ООН персоной нон-грата
