На якутском языке созданы аудиокниги Бытия, Исхода и «Библии для детей»
Аудиокниги Бытия, Исхода и «Библии для детей» на якутском языке записали в Якутске сотрудники Института перевода Библии (ИПБ).
Работа над переводом книг велась по благословению архиепископа Якутского и Ленского Романа в течение нескольких лет, сообщает сайт ИПБ.
Книгу Бытия перевела сотрудница ИПБ, богословский редактор обеих книг С.А. Леонтьева, а Исход – писатель, журналист, сотрудник газеты «Ил Түмэн» Р.С. Сибирякова.
В 2022 году книги Бытие и Исход увидели свет в одном издании, презентация которого прошла в Якутской духовной семинарии и Национальной библиотеке Республики Саха (Якутия).
В конце февраля – начале марта 2024 года в студии Якутской духовной семинарии была сделана аудиозапись Книги Бытия. Запись удалось сделать за две недели.
Через два месяца там же началась работа над аудиозаписью книг Исход и «Библия для детей», которая продолжалась около месяца.
Посмотреть и послушать переводы на якутский язык можно на сайте Института перевода Библии.
Moscow.media
Частные объявления сегодня
В подмосковной библиотеке сотрудники Росгвардии провели для ребят выставку уникальных экспонатов Великой Отечественной войны
Заместитель управляющего Отделением Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по г. Москве и Московской области Алексей Путин: «Клиентоцентричность - наш приоритет»
Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области напоминает:
Социальный фонд проинформирует самозанятых о формировании пенсионных прав
Мытищинский отдел вневедомственной охраны
Сеть клиник «Будь Здоров» приняла участие
в фестивале трудоустройства «Профи будущего»
Необычные арт-объекты появились на улицах Москвы
Продвижение Песни в Мою Волну.
Mike Tyson, 58, appears to make retirement U-turn hours after calling out Logan Paul following loss to brother Jake
Coach set for crunch talks with Real Madrid giant; could have big bearing on Liverpool colossus
Coach Scaloni delivers key message to Messi and Argentina players about team composition for 2025
Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah's Mandar Chandwadkar reacts to Dilip Joshi and Asit Modi's altercation rumours
Рассвето-закат полярной ночи
Терминал сбора данных (ТСД) промышленного класса SAOTRON RT42G
«Грузовичкоф» делится лучшими практиками на конференции «Грузоперевозки 2024»
A War Of A Madman's Making is a quietly brilliant, totally free political sim where you have to try to survive as a deranged dictator's henchman
If you spend more time downloading Skyrim mods than actually playing them, 'Vanilla Plus' modding is the excuse you need to dive back in
Today's Wordle answer for Monday, November 18
Valve gets the original Half-Life 2 development team back together for a huge 20th anniversary update—and the game is now free for the weekend on Steam
Кормішкін довів, що проти його сім'ї почалася дискредитаційна компанія і фейки видають за правду
Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует:
В Москве и Московской области более 25,5 тысячи многодетных мам досрочно получают пенсию
Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует:
Социальный фонд проинформирует самозанятых о формировании пенсионных прав
Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует:
Социальный фонд проинформирует самозанятых о формировании пенсионных прав
Агентство «IT monitoring» запускает пилотную версию онлайн-реестра IT-ассоциаций
Массжистку из Гатчины ограбили в Москве
Массовая драка скуфов, которые не поделили бар, произошла в Москве
Центр социальной адаптации в Лосино-Петровском получил гуманитарную помощь
Сергей Собянин: Школьники получают важные профессиональные навыки
Выставка к 80-летию образованию Новгородской области открылась в Москве
Сенатор Сергей Лукин: В приоритете нового нацпроекта – улучшение качества жизни граждан
Главы Башкортостана и «Автодора» обсудили восстановление дорог, задействованных в строительстве трассы Дюртюли – Ачит
«Ъ»: девять московских прокуроров отправили в отставку
Медведев — о целях на сезон: надо заново попробовать чуть с меньшей самоуверенностью
Рублёв — о неудаче на Итоговом турнире: ничего сверхъестественного не было
Синнер стал финалистом Итогового турнира ATP
Янник Синнер обошёл Алькараса на $ 7 млн по призовым за сезон, Медведев замкнул топ-5 ATP
Дизайн ресторана в Павловском Посаде попал в шорт-лист национальной премии
«Так выгоднее»: Россия может попробовать перетерпеть удары «Атакамс» – Сивков
Торговая сеть расширит собственную торговую марку «Вкус & Польза»
Музыкальные новости
Названа возможная причина гибели премьера Мариинки Шклярова
В Петербурге фанатка Басты позвонила в полицию, чтобы сбежать от мужа на концерт
«Тальков был любовником Пугачевой». Сеть кипит от признаний Наджиева и Лозы
Концерт к 40-летию хора «Серебряные росы» прошел в Лобне
Сотрудники Пушкинского отдела вневедомственной охраны Главного управления Росгвардии по Московской области задержали 38-летнего местного жителя, который тайно похитил товар из супермаркета
В сухой отставке // Оппозиция Абхазии давит на президента Аслана Бжанию с требованием покинуть пост
Губернатор Василий Анохин встретился с президентом РБ Александром Лукашенко
СКА одержал победу над "Амуром": рекорд Рылова и дубль Кузнецова
Автоюрист Воропаев заявил, что российских автомобилистов не пугает повышение штрафов за нарушение ПДД
Какой минивэн купить до 1 млн рублей: рейтинг лучших вариантов
Первый автобусный маршрут нового формата запустили в Новой Москве
ГК SIMETRA и ОАО «НИИАТ» объявили о стратегическом партнёрстве
Лукашенко сообщил, предлагал ли Путин жить в одном государстве
Путин пригласил президента Абхазии на празднование 80-летия Победы в Москве
Махинации на 175 миллиардов: дело молдавского политика Усатого передали в суд
Путин продлил полномочия ректоров МГУ и СПбГУ
Mia Boyka о прививке фолка: «Бабкина танцует под мои песни»
Дерматолог Мадина Байрамукова: как выбрать самый безопасный дезодорант
Делегация от Псковской области приняла участие в Олимпиаде среди медицинских работников
Клинический психолог Марианна Абравитова: почему вы чувствуете себя счастливым
Американское издание: Решение Вашингтона по ATACMS сделало Зеленского «ходячим
Bild: Олаф Шольц ссорился с Зеленским из-за ракет Taurus
Росгвардия обеспечила безопасность на хоккейном матче в Москве
Возможности российской туриндустрии впервые представили на международном туристическом рынке
Открытие третьей конференции по развитию туризма в Лоуди в уезде Шуанфэн
Делегация от Псковской области приняла участие в Олимпиаде среди медицинских работников
Смоленский губернатор возложил венок к монументу Победы в Минске
Лукашенко: РФ и Белоруссия справятся с любыми вызовами, главное держаться вместе
Василий Анохин и его команда по приглашению белорусского президента работают в Минске
Лукашенко сообщил, предлагал ли Путин жить в одном государстве
Собянин одобрил планы строительства школы и детсада в Молжаниновском районе
Сергей Собянин: Возводим сложный участок трассы
Сергей Собянин: Школьники получают важные профессиональные навыки
Собянин сообщил, что столица заняла первое место по количеству музеев
Закупки Газпрома. 19 ноября 2024 г. Услуги по охране окружающей среды, техобслуживание и текущий ремонт
Новые электробусные маршруты запустили в центре и на севере столицы
Красношейную поганку обнаружили в Строгинской пойме
Уплотнить верхние слои: российские учёные придумали, как предотвратить торфяные пожары
«Альфа-банк» вошёл в группу лидеров рейтинга работодателей РБК
Чемпионат школьной баскетбольной лиги прошел в Павловском Посаде
Магистры русского языка приступили к стажировке в Таджикистане
Более 200 жителей Подмосковья передали свое оружие для нужд СВО за год
Карбас без гвоздей, найденные компасы и фотографии. Зачем идти на выставку об экспедиции по северным морям
В Поморье проходит третий форум победителей конкурсов грантов губернатора Архангельской области
Работы участников фотоконкурса «Открытый Север – 2024» будут представлены в центре Архангельска в декабре
Подмосковных фермеров пригласили на межрегиональный форум
На митинге в Симферополе потребовали убрать названия улиц в честь «палачей русского народа»
Коктебель частично останется без электричества: в Симферополе, Евпатории, Алуште, Ялте, Керчи, Джанкое, Феодосии и Севастополе отключат свет 18 ноября 2024
Домашний ужин или офисный обед — где заказать пиццу в Симферополе?
Выставка-гордость «И вечность возвестит, кто был Суворов»
Московский зоопарк показал, как малайский медвежонок познает силу своих когтей
«Альфа-банк» вошёл в группу лидеров рейтинга работодателей РБК
В подмосковном лесу расстреляли охотников
